QUÉ SIGNIFICA ЗРЕКАТИСЯ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «зрекатися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de зрекатися en el diccionario ucraniano
renunciar a los búhos en renunciar, chance, checo, ch. = зрекатися сов. в. зректи́ся, чу́ся, че́шся, гл. =
Pulsa para
ver la definición original de «зрекатися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗРЕКАТИСЯ»
Descubre el uso de
зрекатися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
зрекатися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ЗРЕКАТИСЯ, ЗРЪКАТИСА, ЗРЕКАТИСЕ, ЗЪРЕКАТИСЯ Ыесл. недок. 1. (чого, з чого) (вгдмовлятися в1д сво!х прав на що- небудь) зржатися (чого): а я што со(т) того часу се прирожоного права своего зрекаю (Люблш, 1591 ЦД1АЛ ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2005
2
Исторический очерк основания Галицко-Руской Матицы: и ...
... могилы?1 Величавая Вендобона выборода и для' насъ золотое право письма и слова, а красиодушнш побратимце нашои земле давно роз-*вязали на рукахъ дзвенялцш оковы пбдданьства, а мыжбы сьмо мали •зрекатися 4.
3
Hetʹman Petro Sahaidachnyi: istorychne opovidannia - Сторінка 26
Сагайдачний уклонився, дякуючи за пошану і почав зрекатися, почав прохати, щоб визволено його від отаманування. Так де там! Козацтво страшенно заґвалтувало: -- То він не поважає громадської волі! ~ В воду його, коли не бере ...
Daniil Lukich Morsovt︠s︡ev, Marii︠a︡ Hrinchenko, 1922
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 183
2) Разсчитать, сообразить. Зміркували, зрахували, що з козака буде. К. Досв. 163. Твое зраховане премудре слово. К. ЦН. 205. Зрееструвати, рую, еш, гл. реестръ чему. Зрекатися, каюся, ешся, сов. в.зректися, чуся, чёшся, гл.—чогó.
5
Nova hromada: literaturno-naukovyĭ misi︠a︡chnyk
Що дня, по всяк час, протестувати, зрекатися не в день мобілізації, але що разу під час вербу нку. Далі, ще одна суперечність у теорії Ерве: він змішує теорії пасивного опору, інертного опору — взяті в Толстого, і активний протест, ...
6
Legendi odnogo sela: - Сторінка 134
А Ксеню й Вира, що не хотши зрекатися свого кохання, закувала в глибоке непрохщне провалля поблизу печери, щоб довжу 1м звщти не вибратись. Ой, не одна сльоза зросила провалля! Та Вир 1 Ксеня не скорилися.
I︠U︡riĭ Chori, IU. Chori, 2003
7
Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 67
Anatolʹ Dibrova, Vasilʹ Odinetsʹ, 1944
8
Lesi︠a︡ Ukraïnka: materialy i︠u︡vileĭnoï respublikans'koï ...
Не випадково вона підкреслювала, що «не думае складати зброї і зрекатися прапору новоромантич- ного» (X, 129). Знаменно, що поетеса пішла значно далі за багатьох свсмх сучасник1в у розвитку револющйної романтики.
9
Nasha rodina: illi︠u︡strovannyĭ sbornik dli︠a︡ ...
... що русскими осталися въ Угорской Руси лишь „попъ и хлопъ", якъ прозывали ихъ смадьярщеннй русски изм'Ьнники. То, що русскй священники и русски мужики въ Угорской Руси не хот'Ьли зрекатися своего рбдного языка и пр1й- ...
10
Світогляд М.М. Коцюбинського - Сторінка 65
жити, що ми не мали на меті взагалі зрекатися творів з життя селянського, як Ви зрозуміли з нашого листа... Обмежувати джерела творчості зовсім не наша програма, ми, якраз навпаки... хотіли звернути увагу наших літературних ...
Mefodiĭ Pylypovych Partolin, 1965
