Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "зріз" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ЗРІЗ EN UCRANIANO

зріз  [zriz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ЗРІЗ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «зріз» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de зріз en el diccionario ucraniano

cortar, adentro, parte 1. La superficie se formó por corte, cortando algo. Los árboles fueron cuidadosamente limpiados. Las ramas de las ramas secas se entierran con yesos de arcilla (Vilde, Sisters .., 1958, 436); Agárrate con todas tus fuerzas para no explotar repentinamente, inesperadamente. Para entonces, el final: los pulmones no pueden sostenerse. Y el sargento sostiene, primero para la sección inferior de la tubería, luego - para la parte superior (Log., Ancient Wounds, 1961, 45); Bajo la protección de pinos rizados, encontré un tocón de roble fuerte; Era un corte redondo como un molino de piedra de molino (Vol., Days., 1958, 55) .2. Plato muy delgado de tela, tallado de cualquier cuerpo para estudiar su estructura. Al estudiar la estructura anatómica de las plantas, antes que nada, debes aprender a hacer esquejes. Cuanto más delgado es el corte, mejor es mirar bajo un microscopio (Práctica de plantas anatómicas, 1955, 6) .3. Lo mismo que cortar. El mecanismo de inclinación [cortacésped] regula la altura del corte de los tallos (Mecánica y Electr., 1953, 137). зріз, у, ч.

1. Поверхня, що утворюється від розрізування, зрізування чого-небудь. Дерева були дбайливо підчищені. Зрізи всохлих гілок обліплені глиняним пластирем (Вільде, Сестри.., 1958, 436); Триматися всіма силами, аби не спливти враз, несподівано. Бо тоді кінець — легені не витримають. І старшина тримається, спершу за нижній зріз труби, потім — за верхній (Логв., Давні рани, 1961, 45); Під захистом кучерявих сосонок я знайшов здоровенний дубовий пень; круглий зріз його був, наче млинове жорно (Вол., Дні.., 1958, 55).

2. Дуже тонка пластинка тканини, вирізана з якого-небудь організму для дослідження її будови. При вивченні анатомічної будови рослин насамперед необхідно навчитися виготовляти зрізи. Чим тонший зріз, тим краще його розглядати під мікроскопом (Практ. з анат. рослин, 1955, 6).

3. Те саме, що зрі́зування. Механізмом нахиляння [косарки] регулюють висоту зрізу стебел (Механ. і електриф.., 1953, 137).


Pulsa para ver la definición original de «зріз» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ЗРІЗ


кущоріз
kushchoriz

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ЗРІЗ

зріднений
зріднити
зріднитися
зрідно
зріднути
зріднювати
зріднюватися
зрізаний
зрізання
зрізати
зрізатися
зрізка
зрізна
зрізнитися
зрізок
зрізування
зрізувати
зрізуватися
зрізувач
зрізувачка

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ЗРІЗ

металоріз
навідріз
надріз
назаріз
наодріз
напереріз
наріз
обріз
переріз
пиворіз
плоскоріз
приріз
проріз
підперіз
підріз
розріз
серпоріз
скирторіз
склоріз
тілоріз

Sinónimos y antónimos de зріз en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ЗРІЗ»

Traductor en línea con la traducción de зріз a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ЗРІЗ

Conoce la traducción de зріз a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de зріз presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

cortada
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

cut
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

कमी
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

قطع
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

срез
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

corte
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

অধ্যায়
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

coupe
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

seksyen
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Schnitt
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

カット
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

절단
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

bagean
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

cắt
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

பிரிவில்
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

विभाग
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

bölüm
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

taglio
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

cięcie
50 millones de hablantes

ucraniano

зріз
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

tăiat
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

κόψιμο
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

cut
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

klippa
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

kutt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra зріз

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ЗРІЗ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «зріз» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre зріз

EJEMPLOS DE USO

7 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗРІЗ»

Descubre el uso de зріз en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con зріз y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Visnyk - Випуски 1 – 4 - Сторінка 13
Сорт Забарвлення квітки Час цвітіння (місяці) Ріст куща Використання Ремонтантні р 03 и Генріх Мюнх Блідорожева УІ-УШ Дуже сильний Для груп, штамбів, на зріз Хіс Межесті II Темночервона VI— VIII Сильний Те саме Джамбул ...
Botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1959
2
Emihrat︠s︡ii︠a︡ z Zakhidnoï Ukraïny, 1919-1939 - Сторінка 386
Оги§і ро\Узгесппу зріз Іисіпозсі г сіпіа 9. XIІ. 1931 г. Міезгкапіа і §озросіагзгл'а аото\Уе. Ьисіпозс. Зіозипкі га\Уосіо\Уе. ^оіе\Убсігі\Уо ^огупзкіе. \Уагзга\Уа, 1938. Магу госгпік зіаіузгусгпу. ^агзга^а, 1938. Магу госгпік зіагузгусгпу. ^агзга\^а ...
Stepan Kacharaba, 2003
3
Zbirnyk naukovych pratsʹ aspirantiv: (Pryrodnychi nauky) - Сторінка 27
Рис. І. Поперечний зріз стебла льону- довгунця (контроль: 6 год. намочування У воді). Рис. 2. Поперечний зріз стебла льону- довгунця (100 мг/л гібереліну, 6 год. намочування). Рис. 3. Поперечний зріз стебла льону- довгунця (200 ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, ‎Olekseĭ Tymofĭovych Dibrova, ‎L. K. Polishchuk, 1963
4
Aklimatyzat︠s︡ii︠a︡ ĭ introdukt︠s︡ii︠a︡ novykh roslyn - Сторінка 153
Ivon Petrovich Belokonʹ, 1965
5
Trudy Mliïvsʹkoï sadovo-horodnʹoï dosvidnoï stant︠s︡iï - Сторінка 9
Зріз роблено в середній частині стовбура, при чому в сортів Бойкен та Ренет Симиренка брали зріз ще в місцях глибше ушкоджених морозом, щоб з'ясувати характер сильніших ушкоджень. Останні місця знаходилися поблизу від ...
Mleevskai︠a︡ sadovo-ogorodnai︠a︡ opytnai︠a︡ stant︠s︡ii︠a︡, 1930
6
Збирник Праць.: Репортс оф тхе Зоологикал Мусеум
Ставищанського ліспромгоспу Київської області. За пробу стало природне дубово-грабове насадження, об'їдене минулого літа гусінню червоно- хвоста на 80%. В цьому насадженні були взяті зрізи на висоті грудей на 14 дубах ІІ-го ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Зоологичный музей, 1935
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 333
... his — is 20 % його доля — 20 %; 22. спорт. 1) удар м'яча на праву половину поля (крикет); 2) зріз м'яча (теніс); 23. карт. зріз (колоди); 9 а — and thrust жвава дискусія; the — of smb s jib/of smb s rig зовнішній вигляд когось; to be ...
Гороть Є. І., 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗРІЗ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término зріз en el contexto de las siguientes noticias.
1
Дипломатів Росії треба повністю виключити з міжнародного …
Є питання, чи можна комунікувати і показувати такий дуже ніжний і особистісний зріз історії, як історія власної мами в Росії… Але Алевтина переконана, ... «Радіо Свобода, Sep 15»
2
Art-Kyiv Contemporary-2015: діалог із сучасністю
Спецпроект сформований із робіт, що їх надали для виставки 40 найбільших українських колекціонерів. Тут цілий зріз українського мистецтва від другої ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
3
Коли ж PayPal прийде в Україну: Свіжий зріз щодо переговорів …
Зараз українська влада веде непрості переговори з американською компанією: одна сторона висуває завищені вимоги, друга – не поспішає їх приймати. «Finance.ua, Sep 15»
4
Електоральний зріз Хмельницького – в лідерах партії …
Інститут соціальних технологій «Соціополіс» в контексті місцевих виборів, які відбудуться 25 жовтня 2015 року, провів опитування громадської думки у ... «Собственные корреспонденты, Sep 15»
5
У Києві відбудеться масштабний форум художніх проектів
Представляючи щороку симптоматичний зріз творчих пошуків та знахідок ART-KYIV сьогодні – це простір для художньої комунікації, дискусій, ... «День, Sep 15»
6
У Києві відбудеться масштабний художній форум ART-KYIV …
Представляючи щороку симптоматичний зріз творчих пошуків та знахідок, ART-KYIV сьогодні – це простір для художньої комунікації, дискусій, ... «espreso.tv, Sep 15»
7
25 липня у Вінниці – День сучасного українського кіно. Вінничани …
Кінострічки будуть поділені на три блоки. Перший триватиме з 11:00 до 13:00. Тут вінничани зможуть побачити зріз української анімації останніх років, ... «Вінниця Ок, Jul 15»
8
Микола Йовбак видає себе за іншу людину (ФОТО) (ВІДЕО)
«З цим Йовбаком це повна ржака, це соціальний зріз будь-якого мало-мальськи спритного закарпатця. Крім журналіста і мисливця, вангую, що Йовбак ... «Преса України, Jul 15»
9
В Ягодині вилучили одну з найбільших партій контрабандних …
"У колоду помістили дерев'яну заглушку, виготовили рівномірний суцільний зріз і замаскували зовні зріз колоди для того, щоб неможливо було виявити ... «Новий погляд, Mar 15»
10
Онкологія в Україні — історія хвороби
Історія про «головного онколога» України дуже показова — як гістологічний зріз пухлини, що розрослася в охороні здоров'я нашої країни. Протягом ... «Ракурс, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Зріз [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/zriz>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en