10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗВАЛИТИ»
Descubre el uso de
звалити en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
звалити y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(враховувати) to take into звалище dump — хемічних відходів chemical dump звалювати//звалити 1. (купою) heар див. тж валити, вивалювати 2. (перекидати) tumble звалюватися//звалитися 1. (падати) fall 2. (перекидатися) tumble ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ЗВАЛИТИ д'\есл. док. 1. (що) (знищи- ти, зруйнувати) звалити: тыхъ, которые за- кладаютъ фундаментъ дому своего, то есть въру, на песку змышленыхъ реч1й, которого... ляда небезпеченство, ляда пострахи,... звалити можетъ ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2004
3
Kazky Poltavshchyny - Сторінка 176
Одного дня розлютився ведмідь на дерево й хотів йото звалити. Побачив це черв'як із другого, всохлого вже дерева, та й сказав ведмедеві: - Ти думаєш, що звалиш його власною силою? Не зможеш. Коли воно тобі перешкоджає, ...
Mykola Zinchuk, Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2010
4
Роксолана: - Сторінка 84
Але ще того дня будівничий став перед Сулейманом і отримав веління звалити колону, що стоїть коло мечеті Фатіха, і використати її на спорудження джамії Селіма. е - — Вона зависока для тих колон, якими я хотів оточити ...
5
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 158
СКИДАТИ (скинути, звалювати, звалити) 3 ПЛЕМЕН (а пл1ч) щ о . ЗВ1льнятися вщ чого-небудь, позбува- тися чотось небажанош, неприемного 1 т. ш. — Сбрасывать (сбросить, сваливать, свалить) с ллеч чга. , СКИДАТИ (скинути) ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 128
Слов. Д. Эварн. Звалювати, люю, еш, сов. в. звалити, лю, лиш, гл. 1) Сваливать, свалить. Хапaе кожного за ноги i звалюе. О. 1862. ГV. 39. Звалять дуба в кручу. Хата, 67. 2) Сбивать, сбить, свалять. Звалили сукно на валюшах. Харьк.
7
Kazky pro tvaryn - Сторінка 137
Побачив це черв'як 13 другого всохлого вже дерева та сказав ведмедевк — Ти думает, що звалиш його власною силою. Не может. Коли тоб1* перешкоджае, найди шше мкце, заки я звалю це дерево. Ведм]'дь розсм1Явся та став ...
8
Kazky Podilli͡a - Сторінка 57
Одного дня розлютився ведмідь на дерево й хотів його звалити. Побачив це черв'як із другого всохлого вже дерева та сказав ведмедеві: - Ти думаєш, що звалиш його власною силою? Не можеш. Коли тобі перешкоджає, найди ...
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 763
... бродити; 2) грубо поводитися (з кимсь); who is she ing about with? з ким це вона вештається?; — against наштовхнутися, наскочити на (щось); несподівано зустріти (когось); — back розм. пиячити; жерти; - down 1) збити, звалити (з ...
10
Критичний розслід над текстом "Кобзарья" Шевченка - Сторінка 81
Чи то нудьга невсипуща Його з ніг звалила? 154, 6 — його з ніг звалила, — в коп. д. Науменка: того за нічь звалила, — очевидно, що якась тут непевність, а може навіть і дві: одна, знати, та, що його прочитано за— того, а друга, що ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗВАЛИТИ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
звалити en el contexto de las siguientes noticias.
«Громадська хвиля» за 2 жовтня. Частина друга
... котрі передаються до суду, і справляють враження таких, що мають на меті «відбілити» командування і звалити відповідальність за провальні операції ... «Hromadske Radio, Oct 15»
Звинувачення 22-х бійців 51-ї бригади у Іловайській трагедії …
Роман Титикало каже, що, скоріш за все, це спроба «відбілити» командування і звалити відповідальність за провальні операції під час збройного ... «Hromadske Radio, Oct 15»
Чи потрібні префекти в Україні?
Зі слів Ігоря Петровича, команда Президента вирішили все «звалити» на політсилу прем'єра – на партію «повісили» усі невдачі правлячої кампанії. «ВолиньPost, Sep 15»
Після закриття угорського кордону біженці попрямували у бік …
На думку глави турецького Кабміну, звалити проблеми біженців на плечі Туреччини і побудувати "християнську фортецю Європи" - це "зручна для ЄС ... «Newsru.ua, Sep 15»
Брат Нємцова розповів, як можуть «звалити» Путіна: рокіровка з …
Російська еліта дуже боїться свого боса – президента РФ Володимира Путіна, але як тільки наближені відчують, що Путін зробив помилку або ослаб, ... «Західна інформаційна корпорація, Ago 15»
328 років тому під Харковом Івана Мазепу обрали гетьманом
«Коли, після невдалого кримського походу, треба було звалити провину на кого-небудь, Голіцин звалив її на гетьмана Самойловича: його позбавили ... «UkrMedia, Jul 15»
Берлін і мінська пастка
Усунення іноземної військової присутности стало виправданням, щоб звалити на Україну важкий тягар фінансування і бодай якогось узаконення ... «espreso.tv, Jul 15»
Геращенко опублікував план Кремля із захоплення Лівобережної …
"Або говорячи простою мовою, планується пристрелити кілька десятків жителів окупованого українського Донбасу, зняти це на фото та відео і звалити ... «Newsru.ua, Jun 15»
У Фінляндії кішку-психолога "взяли на роботу" у поліцію
Співробітники установи хочуть звалити на кошеня ще й обов'язок по вилову гризунів і захисту музейних експонатів від подібного роду шкідників. «espreso.tv, Jun 15»
Суд визнав законним розпорядження голови Харківської ОДА про …
... як їм вдалося звалити монумент з постаменту, глава Харківської облдержадміністрації Ігор Балута повідомив, що підписав розпорядження про вжиття ... «ZAXID.net, Abr 15»
