Significado de "包缠" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 包缠 EN CHINO

包	缠
bāo	chán

QUÉ SIGNIFICA 包缠 EN CHINO

definición de 包缠 en el diccionario chino

Envuelto envuelto envuelto. Yu atado.

包缠 包裹缠绕。喻束缚。

TRADUCCIÓN DE 包缠

Conoce la traducción de 包缠 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 包缠 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 包缠
• Traductor chino - español: Envuelto
• Traductor chino - inglés: Wrapped
• Traductor chino - hindi: लपेटा
• Traductor chino - árabe: ملفوفة
• Traductor chino - ruso: завернутый
• Traductor chino - portugués: embrulhado
• Traductor chino - bengalí: জড়ান
• Traductor chino - francés: enveloppé
• Traductor chino - malayo: dibungkus
• Traductor chino - alemán: Eingewickelt
• Traductor chino - japonés: 包装されました
• Traductor chino - coreano: 포장
• Traductor chino - javanés: kebungkus
• Traductor chino - vietnamita: bọc
• Traductor chino - tamil: ராப்டு
• Traductor chino - maratí: गुंडाळलेला
• Traductor chino - turco: bürünmüş
• Traductor chino - italiano: avvolto
• Traductor chino - polaco: owinięty
• Traductor chino - ucraniano: загорнутий
• Traductor chino - rumano: Wrapped
• Traductor chino - griego: τυλιγμένο
• Traductor chino - afrikáans: toegedraai
• Traductor chino - sueco: Wrapped
• Traductor chino - noruego: innpakket

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «包缠»

Descubre el uso de 包缠 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 包缠 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

黄道婆走进现代纺织大观园: 纺织新技术、新工艺和新设备 - 第 38 页

引纱罗拉晴嘴出尸尸乙乙 L""·"飞八前罗拉 Q 卷绕罗%图 2 寸喷气纺纱的成纱过程示意图须条立即被吸人喷嘴中,同时进行假捻,并靠头端自由的边缘纤维包缠成纱。由于前罗拉至引纱罗拉之间的须条是连续的,依靠喷嘴内的高速旋转气流对须条进行假捻 ...

季国标, 2002

跻身囯际市場动向 - 第 111 页

五、其他新型纺纱包缠纺纱是于 70 年代后期发展起来的一种新型纺纱。它是利用空心锭子将经过牵伸的纤维须条用长丝〔或短纤维)包绕起来而成纱,所以称包缠纺纱。包缠纺纱具有长丝的特征和短纤维的风格,由于纤维平均长度较长,所以纱线表面毛羽 ...

李昶, ‎李淑玲, 1988

长夜: 中长篇小说 - 第 501 页

... 地里出产的包缠不住,不出地有啥法子? " "包缠不住?哼,你稍微睁开眼睛瞧一瞧,佃户们不敢无法无天地随便打拐,不是就包缠住了? " "你可知道:男子治外,女子治内。家务事你多操一点心,还能箅是抱屈 ...

姚雪垠, 1999

中国经济特區与沿海经济技朮开发區年鉴: 1980-1989 - 第 243 页

何椿霖, 1991

長夜 - 第 168 页

哼,你稍微睁开眼睛瞧一瞧,佃户们不敢无法无天地随便打拐,不是就包缠住了扩"你可知道:男子治外,女子治内。家务事你多操一点心,还能算是抱屈么扩"我倒不是怕抱屈。我怕伙计跟佃户都叫我得罪完了,你还要埋怨我大处不看小处看,不如你七少爷大马金 ...

姚雪垠, 1981

云缕心衣: 中国古代内衣文化

2,包缠式包缠式与系扎式在穿着方式上异曲同ェ,包缠式通过对衣片的衮缠、^揮、袠绕来完成着装行为。中国古代内衣的包缠方式较为单勢纯,仅在腰侧一处作小面枳的亵~」覆,不像外衣那样有多重缠绕。在?5 缠覆盖之处一般内里钉有揿扣,以作固定,不另 ...

潘健华, 2005

中國大陸投資環境與投資法規 - 第 332 页

镀包绞嫂品莱塑料包绞裂品类玻取包装掣品类金屑包缠型品类包装印刷关包装掇碱竞。真噶尘真噶兰(茁项芭真顶一、 000 傲元二·圭再一 9g = =四六个宁宁九七八" =二大兰七·兰宁九宁宁一五日 E "七八九 0 · 0 ·田七=呆=日垂 僚慎葛寓离茁爱叟理埋 近 ...

李覺生, ‎何奇偉, ‎何應祺, 1992

熱島知青潮(中): 海南生產建設兵團的血淚見證 - 第 17 页

於是,在熱帶雨林之中,我們時常還可以看到許多奇異有趣的現象。一種是樹上長樹,如]棵樹上,從枝葉上任何細心的人都能分辨是兩種不同植物,但它們的莖幹則彼此纏雜融合在一起,或者]種植物的莖幹套包住另一種植物的莖幹。人們把包纏者稱絞殺植物, ...

自由兄弟, 2011

四川客家“崇文重教”的历史重构 - 第 341 页

家娘唔火起,心舅偷欢喜,越发听教听管依规矩。你越心痛但,但越孝敬你,莫讲心舅隔层皮。莫乱贝,莫乱骂。把面骂囚了,心舅颠转唔听话。病爱心舅来服侍,死爱心舅来祭祀。惩般一点唔合式,就拿心舅来出气。细心舅时可怜,因为爷有得钱,交界家娘去包缠。

严奇岩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

小学语文教育专家特别推荐：小学生成语

现在的中国政治稳定, ~。近长治久安、政通人裹足不前 guózúbu qián 裹:包缠。把脚包缠住不再前进。

徐成志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «包缠»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 包缠 en el contexto de las siguientes noticias.

沭阳男子杀妻后碎尸、抛尸宝应被抓

按照该目击者说法，当天上午9时左右，她来到事发地附近，一眼看到两个被衣服包缠着的保险箱。杨女士称，中午回家后，她曾将树丛发现旅行箱一事告知家人，并决定 ... «凤凰网, Ago 15»

纺纱之新型纺纱技术

利用喷射气流对牵伸后，纤维条施行假捻时，纤维条上一些头端自由纤维包缠在纤维条外围纺纱。有单喷嘴和双喷嘴式两种，后者纺纱质量好且稳定。纤维条被牵伸装置 ... «全球纺织网, Ago 15»

展现民俗文化的文化自觉

我国许多地方，包缠头帕的习俗均古已有之。民俗志应该关注的是，土家人代代相传的头帕包缠方式和使用方法，以及所用布料的质地、宽幅与长度、男女选择头帕色泽 ... «华龙网, Jul 15»

允许带菜刀上地铁是人性化矫枉

深圳市公安局日前出台新规，菜刀等生活生产工具以及摩丝等易燃生活用品，不再“一刀切”式禁带上地铁。符合条件的菜刀、水果刀若包装完好或采取包缠措施，可以进 ... «新华网广西频道, Jul 15»

福州检察院起诉一起走私象牙制品案

回国前，翁某将购得的象牙制品伪装在葡萄酒盒子内，用塑料胶带包缠后包裹于毯子和衣物之间。翁某携带内装有象牙制品的行李包，乘坐航班从长乐机场入境。 «新浪网, Mar 15»

洗刷刷之“浴霸安装篇”

包缠时，先将黄蜡带从线头的一边在完整绝缘层上离切口40mm处开始包缠，使黄蜡带与导线保持55度的倾斜角，后一圈压叠在前一圈1/2的宽度上，常称为半迭包。 «海都资讯网, Mar 15»

“我当一天环卫工”体验活动启动你知道怎样扔垃圾才正确吗？

值得注意的是，碎玻璃需先用胶带包缠好，不要直接投放到垃圾箱内；投放后还需盖好盖子，以免垃圾蚊虫滋生，污染周边环境。 （微博报料方式：网友可登录新浪微 ... «华龙网, Mar 15»

深圳允许带菜刀上地铁要采取包缠措施

深圳市公安局日前出台新规，菜刀等生活生产工具以及摩丝等易燃生活用品，不再“一刀切”式禁带上地铁。符合条件的菜刀、水果刀若包装完好或采取包缠措施，可以进 ... «新华网, Sep 14»

万元笔记本“申通”邮寄被盗网友质疑快递公司“监守自盗”

网友投诉称，包裹送达时有明显划痕，且划口中包缠的胶带有“申通”字样，而箱中电脑却已不翼而飞。 大江网讯见习记者孙娟报道：1万多元的笔记本电脑在邮寄过程中 ... «大江网, Oct 13»

毒品缝入地毯！加国抄2亿毒品3华裔涉案(组图)

当细心的执法员用刀具割开地毯时，才发现了里面的玄机。原来贩毒集团将毒品粉末缠进缝制地毯的经络粗线，再用细线缝制花纹时，顺便将经络粗线包缠掩盖起来。 «加拿大家园网, Sep 13»