Significado de "胞兄" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 胞兄 EN CHINO

胞	兄
bāo	xiōng

QUÉ SIGNIFICA 胞兄 EN CHINO

definición de 胞兄 en el diccionario chino

Hermano hermano 嫡 pro hermano.

胞兄 嫡亲哥哥。

TRADUCCIÓN DE 胞兄

Conoce la traducción de 胞兄 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 胞兄 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 胞兄
• Traductor chino - español: Hermano
• Traductor chino - inglés: Brother
• Traductor chino - hindi: भाई
• Traductor chino - árabe: شقيق
• Traductor chino - ruso: брат
• Traductor chino - portugués: irmão
• Traductor chino - bengalí: ভাই
• Traductor chino - francés: frère
• Traductor chino - malayo: Brother
• Traductor chino - alemán: Bruder
• Traductor chino - japonés: Brother
• Traductor chino - coreano: 형제
• Traductor chino - javanés: Brother
• Traductor chino - vietnamita: em trai
• Traductor chino - tamil: சகோதரர்
• Traductor chino - maratí: भाऊ
• Traductor chino - turco: kardeş
• Traductor chino - italiano: fratello
• Traductor chino - polaco: brat
• Traductor chino - ucraniano: брат
• Traductor chino - rumano: frate
• Traductor chino - griego: Αδελφός
• Traductor chino - afrikáans: broer
• Traductor chino - sueco: bror
• Traductor chino - noruego: Brother

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «胞兄»

Descubre el uso de 胞兄 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 胞兄 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

刑案汇览三编: 刑案汇览 - 第 53 页

帮按胞兄并不知母临时故杀( ^ ^ ^听从祖父故杀胞伯( ^ 5 4 )听从缌麻卑幼共殴胞兄身死 0555 )听从坤母殴毙胞叔下手伤轻( ^ 5 ^ )听从尊长殴死次尊仍遵本律(^)刑案汇览卷四十三 0560 )殴期亲尊长被殴挣脱跌毙胞兄签商夹签 0560 )被殴搪抵适毙胞兄 ...

祝庆祺, 2004

清嘉庆朝刑科题本社会史料辑刊 - 第 1 卷 - 第 320 页

添,大胞冗总没应允。小的都知道的。十二月初三日,二胞兄同大胞兄到亲戚家吃酒。早饭过后约邻士登元们投说,二胞冗向大胞冗逼讨药钱,把大胞兄帽子抓取跑走,大胞兄气忿跳入黄沈堰塘内淹死的话。小的忙拢查看,王登元们已把尸身捞起,到案报验。

杜家骥, ‎南开大学 (Tianjin, China). 历史学院, ‎南开大学 (Tianjin, China). 中国社会史研究中心, 2008

大臺北古契字三集 - 第 312 页

旺道光九年立賣晝山埔林地字人立賣盡山埔林地字人胞弟義鴨。 ... 其山埔、林地、什子等項, ]盡踏付胞兄義瞳前去掌管,開築成田耕種,收租納糧,永為已業,不敢阻當,生端滋辜 o 保此業,係碟應得份下之業,於房親人等無涉,亦無來歷交加,不明為磚 o 如有此 ...

高賢治, 2005

刑事案件之巧辩 - 第 111 页

次按「刑法第 302 條第 1 項」之剝奪他人行動自由罪之特別構成要件有二:須以人之行為自由為本罪之客體;其剝奪他人行動自由須出於私行拘禁或其他非法方法。査本件告訴人徐某向被告之胞兄蕭岳某詐騙日光燈緊急照明燈底盤 1 千 2 百套,總價款新臺 ...

天来·林, 2006

《刑案汇览》全编: - 第 40 页

毆死親曾姪孫^破姦情謀殺緦麻姪媳^毆死逆倫之緦麻表兄^父被殹斃卽時毆死功兄^毆期親尊長^兇器毆傷胞兄爲從應行加滅^ (化? )刃傷胞兄致兄自盡^ ^了。)誤傷胞兄成廢^ (巧了。)黑夜放銃欲打瘋狗誤斃胞兄^〈570)畏罪自戕因被奪刀誤傷胞叔^ ( ^了 ...

祝慶祺, ‎书芸鲍, ‎尤韶華, 2007

淡新檔案(三十五) - 第 83 页

供稱許盛等皆係熟人 0 且前爾兄有向許盛討番之嫌 0 詞內並不磬敘豐由 0 未冤有心飾聳 0 爾嫂陳氏傷已驗明 0 候即飭差查拘 ... 0 時豬兄許振火坑中認識強盜許盛即許安 0 黃元 0 謝二 0 謝遠謝造莊輕註竭許佑許義等經豬胞兄許振喊救 0 被次皿毆殺 0 ...

國立臺灣大學圖書館編, 2008

《內幕》第15期: 清算周永康

胡煒昇的飛來橫禍,也來自其胞兄胡偉明的落井下石。胡偉明係胡煒昇之胞兄,一名從廣東省惠州市惠東縣走出的香港商人, 1980年從東莞師範畢業後,隨家人移居到了香港,就讀於香港理工學院工商管理系,創立了香港創富集團有限公司。1993年,回到家鄉 ...

《內幕》編輯部, 2013

半七捕物帳1: 参拜卷

今年已經二十]歲的武士媳婦竟像個不聽話的孩子,只是再三重複說那宅子她]天也待不下去了,硬要兄長幫她作主離婚。原本極有耐性的胞兄到最後終於忍不住喝斥:某天,阿道帶著小春回到胞兄家,突如其來懇求道:「我沒辦法在小幡宅邸待下去了,請兄長代 ...

岡本綺堂, 2005

官場現形記:

等到回家,剛跨進門,只見管家拿了一張大名片進來,上面寫著:「候選知縣包信」六個小字。賈大少爺看過,連說:「我並不認得此人,......他為什麼要來找我?」管家道:「家人也問過他。他說他的胞兄是華中堂那的的西席。他曉得老爺不久就有喜信,本已求過中堂, ...

李寶嘉, ‎朔雪寒, 2014

中华法系研究 - 第 180 页

延了十一年,你胞兄吕渭振在四川病故,分单终于未立,先后仅给你银子三千两。吕渭振死后,你的侄子元仁又给你二百六十两银子。依本官看来,金盛元号的存银及大邑县的生意所得,并非你家祖先留下的产业,而是你的胞兄三十年来独自一人勤劳苦积而得。

郝铁川, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «胞兄»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 胞兄 en el contexto de las siguientes noticias.

湖南邵阳男子枪击胞兄持枪拒捕被击伤身亡

8月20日下午5点，家住邵阳县七里山场全民工区的周某因经济纠纷与胞兄发生争执，随后持非制式枪支向其开了2枪，但幸未击中。 案发后，周某持枪躲进自家房中。 «搜狐, Ago 15»

令计划胞兄令政策被双开

中纪委星期五宣布，开除前山西省政协副主席令政策的党籍和公职，并移交司法处理。令政策是原中共政治局委员、中央办公厅主任令计划的胞兄。有评论人士表示， ... «自由亚洲电台, Ago 15»

三星集团会长李健熙胞兄李孟熙病逝

腾讯科技讯8月14日，据韩国媒体报道，三星集团创始人李秉喆长子、现三星电子集团会长李健熙胞兄李孟熙周五上午在北京一家医院病逝，享年84岁。 三星创始人 ... «Donews, Ago 15»

「假港資真中資」段宜康：朱立倫胞兄任職中資公司承包台酒26億標案

民進黨立委段宜康今（8）日於立法院經委會質詢經濟部及投審會，由國民黨主席朱立倫胞兄朱立德擔任董事的鼎立金屬包裝公司，究竟是港資還是中資？段宜康表示， ... «風傳媒, Jun 15»

金正恩胞兄金正哲伦敦玩消失未现身俄机场

海外网5月23日电韩国媒体22日援引日本消息称，朝鲜前领导人金正日的次子、现朝鲜最高领导人金正恩的胞兄金正哲20日现身伦敦，21日在伦敦观看著名摇滚歌手克 ... «腾讯网, May 15»

【即時獨家】梅艷芳胞兄梅德明喉癌病逝

梅艷芳胞兄梅德明昨日因喉癌病逝，終年62歲，梅德明一生行事作風比大哥梅啟明低調，但他不時有出席fans舉行紀念梅艷芳的活動。 《蘋果》記者今日致電梅媽，她 ... «香港蘋果日報, Mar 15»

14岁童工因想家跳河身亡养母告其胞兄索赔

本报讯(记者林靖)因家境贫穷，14年前马小小刚出生便被马女士收养；14年后，马小小被养母带到北京，送往同样未成年的其亲哥哥小袁处一起打工，但两三个月后，马 ... «腾讯网, Feb 15»

邓丽君胞兄邓长安现身河北推介会爱屋及鸟人气旺

据中评社报道，河北省旅游推介协会2日于高雄寒轩酒店举行，已故台湾歌星邓丽君祖籍正是位于河北省邯郸市大名县，这天邓丽君胞兄邓长安也应邀出席，不少参与 ... «凤凰网, Feb 15»

广西男童被砍23刀伤人者系其胞兄

听到呼救声的邻居赶到现场后发现，被砍的11岁男童昏倒在地，其16岁胞兄已逃离现场。随后，邻居拨打120，将被砍男童送往当地医院进行抢救。 因伤势太重，当晚， ... «腾讯网, Dic 14»

安徽淮南炸楼书记胞兄被免职人大委员

【大纪元2014年11月02日讯】（大纪元记者杨一帆综合报导）中共安徽淮南原市委书记方西屏胞兄方东屏近日被免去合肥人大职务。其已落马的胞弟方西屏再次引起外界 ... «大纪元, Nov 14»