Significado de "背带" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 背带 EN CHINO

背	带
bèi	dài

QUÉ SIGNIFICA 背带 EN CHINO

definición de 背带 en el diccionario chino

Correa ① correa en los hombros de los pantalones o faldas. ② mochilas, pistolas y otros cinturones o cinturón de lona.

背带 ①搭在肩上系住裤子或裙子的带子。 ②背背包、枪等用的皮带或帆布带子。

TRADUCCIÓN DE 背带

Conoce la traducción de 背带 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 背带 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 背带
• Traductor chino - español: Correa
• Traductor chino - inglés: Strap
• Traductor chino - hindi: पट्टा
• Traductor chino - árabe: حزام
• Traductor chino - ruso: планка
• Traductor chino - portugués: cinta
• Traductor chino - bengalí: চাবুক
• Traductor chino - francés: sangle
• Traductor chino - malayo: tali
• Traductor chino - alemán: Strap
• Traductor chino - japonés: ストラップ
• Traductor chino - coreano: 견장
• Traductor chino - javanés: tali
• Traductor chino - vietnamita: Strap
• Traductor chino - tamil: வார்
• Traductor chino - maratí: मन
• Traductor chino - turco: kayış
• Traductor chino - italiano: cinturino
• Traductor chino - polaco: pasek
• Traductor chino - ucraniano: планка
• Traductor chino - rumano: curea
• Traductor chino - griego: λουρί
• Traductor chino - afrikáans: band
• Traductor chino - sueco: Strap
• Traductor chino - noruego: Strap

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «背带»

Descubre el uso de 背带 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 背带 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

胎儿发育与胎教:

用背带兜抱婴儿若想把婴儿带出去走走,或者需要腾出手来做点家务事,使用背带来兜抱婴儿是最好办法。其优点在于安全可靠,简便灵活。可以让别人帮助穿上带背或脱下,又可在无人帮助时自己穿上或脱下。同时,在母亲的走动时,也可以使婴儿获得安抚 ...

爱 睿 编著, 2014

风流总裁小娇妻（中）:

没营养的食物,别吃太多。” “哦......”相较于别处热闹的氛围,夏千晨这桌是最僵硬冰冷的。不知道是不是南宫少帝影响了她,接下来,夏千晨也吃得没那么美味了。这时,忽然一个气球在她眼前飘了飘,桌面上多了半个脑袋和一双小手。方才的背带裤小男孩趴着 ...

蔷薇六少爷, 2015

中国商品大辞典: 民族用品分册 - 第 284 页

马尾背带又称背兜。水袭语称歹结、歹 81 巴、歹格。水族妇女用马尾,绗制的背嬰幼儿用品。产于贵州省三都水族自治县。明初,当地民众就使用一块四方粗布,四角系以布带,结构简单,方便实用。后经过加工美化,发展成为今天的马尾背带。由中心、上、下、 ...

《中国商品大辞典》编辑委员会, 1996

再见传统/贰

由于人文、地理环境及风俗习惯的差异,背负孩子的花背带也呈现出不同的基本结构和图案程式。同是南丹县,罗付乡巴良村壮家的背带喜欢采用大红颜色的布作捆带,黑色布作身,中间镶有布堆绣制的四角芙蓉图案,在背带心的上部,用彩条布咬口,横披 ...

吕胜中, 2003

阿贝的荒岛 - 第 49 页

(美)威廉·史塔克, 姚雁青 Esphere Media(美国艾思传媒). 绳索。这根绳索将是把他带回自由、故乡和爱人的桥梁。他为自己感到骄傲。他在枯树里待了一晚,美滋滋地想象着用背带做弹弓,将绳索发射到对岸去的情景。他迫不及待地盼望着天亮。 O 7。

(美)威廉·史塔克, ‎姚雁青, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

每天一堂非遗文化课（民间艺术卷）——“小橘灯”非遗文化普及读本:

此外,马尾含有油脂成分,有利于保养外围的丝线光泽。水族刺绣在水族人民的生话中扮演着重要角色生活中处处都可以见到马尾绣的踪影如妇女背小孩用的背带,脚上穿的绣花革圭,无不将水族妇女娴熟的刺绣技艺展现得淋漓尽致 o 水族妇女从小时候起, ...

杨素梅主编, 2014

黔北民俗文化 - 第 215 页

王丰飞, 孙友善, 贵州省群众艺术館. 须精心刺绣。带尾子和褡子虽然不绣花,作用却大,尾子可以遮风,如果双折起来兜住孩子脚部,非常暧和,带褡子一共两层,一层用来保护心子花,不让受损,另一层用来盖住孩子的头,不让风吹日晒。这类背带坚固牢实,经久 ...

王丰飞, ‎孙友善, ‎贵州省群众艺术館, 1993

关于一个女记者的"新闻": 陆星儿中短篇小说自选集 - 第 511 页

最醒目的是那条薄呢的彩条背带裙。昨天刚买的。她还能穿背带裙? "谁穿? "服装店的女售货员看她翻来复去比量好奇地问。"送人。"她随口说。其实,她就想买回来挂着、看着。她太喜欢背带裙了,在电影、画报上,看到苏联女学生穿的那种缀着大花边的 ...

陆星儿, 1996

中华人民共和国行政法律法规全书 - 第 2 卷 - 第 840 页

要领:右手将枪提到右肩前,枪身垂直,离身体约 25 厘米,枪面向右,上背带环与锁骨同离,大臂轻贴右胁,同时左手握护木(狙击步枪,握表尺上方〉,右手移握背带(拇指由内顶住)向左后拉平;用左手的推力和右手腕的旋转力迅速将枪送上右肩,右大臂轻贴右胁, ...

China, ‎China. 全国人民代表大会. 常务委员会. 法制工作委员会. 硏究室, 2000

热爱生命:

很好,他有一副背带,我可以拿6份面包跟他交换——或者,如果他那副背带的质料很好,给他12份面包。可是,我从来不用背带,不过那也没有关系,拐角上住着一个判了10年徒刑的杀人犯。他需要一副背带,我可以去卖给他,跟他换一点肉,我要的就是肉。也许 ...

杰克·伦敦, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «背带»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 背带 en el contexto de las siguientes noticias.

网曝赵薇生活照穿牛仔背带裤饭店与美食合影

网易娱乐9月19日报道9月19日，网友“长春国贸”在微博上曝出了赵薇在金鸡百花电影节期间的生活照，赵薇站在一大桌子菜面前，穿着牛仔背带裤，比起剪刀手，笑容 ... «南方网, Sep 15»

背带裤风潮再次来袭看欧美潮人街拍如何演绎！

不是说你穿了背带裤就一定要很明显的让人知道你穿了，更时尚的秘诀就在于你明明穿了很时尚的款式，但是还是套上一件简约的外套，去让你变得低调而有个性! «人民网, Sep 15»

中消协公布试验结果:乔丹、李宁品牌背包背带易断裂

就要开学了，为了让学生们能选“好”书包上学堂，中国消费者协会于今年7到8月间对北京、天津市场以及网络上销售的部分背包进行了比较试验。结果显示，40款背包（ ... «新华网, Ago 15»

搭配经|教你像Rachel一样会穿背带裤

无论女生长多大，内心都依然会住着一个小女孩，而背带裤则是菇凉们衣橱里不可缺少的一件扮嫩单品。无论岁月怎样流逝，无论你是否已从少女变为女人，成为辣妈， ... «搜狐, Ago 15»

背带裤太幼稚？别傻了那是你不会穿

牛仔背带裤在瞬间“减龄”的同时轻松打造各式街头风，绝对是最具人气的装扮！ ... 背带裤绝对是格温-史蒂芬妮的最爱，在这个早秋时节，跟着辣妈凹造型技能你得学 ... «搜狐, Ago 15»

宁静头扎红头巾身穿背带裤造型绝美(图)

导读:宁静头戴红围巾，造型古典。中新网8月19日电今日上午，宁静晒出一组自己穿背带裤与摩托车的复古美照，并留言称，“院长穿越在上世纪五十年代”。宁静眺望 ... «太原新闻网, Ago 15»

想学会穿背带？你得问钟小姐！

Alexa Chung钟小姐在英国It girl的位置也坐了7、8年了，她中性俏皮的英伦假小子风格深入人心，追了几年钟小姐的街拍，很难不注意到一件事：她真的超爱穿背带裤/ ... «新浪网, Ago 15»

Selina穿黄T恤背带裙现身造型似“小黄人”

中新网8月12日电昨日下午，Selina通过微博晒出一张呆萌照。照片中，她穿黄色T恤搭配背带连身裙，造型神似“小黄人”。 网友看到照片后纷纷留言，“小黄人，好 ... «中国新闻网, Ago 15»

韩雪穿背带裙似少女造型清新可爱(图)

照片中，韩雪穿着背带裙，背着红色小包，头上戴着发箍，看起来清纯可爱。网友看到照片后纷纷转发留言，“一直那么美”、“好漂亮”、“美少女，萌萌哒”。 «人民网, Ago 15»

今年夏天背带裤穿搭大玩小性感！

每年夏天都有一大波萌妹纸或穿着活泼活力的各色T恤，或扎着萌你一脸血的双马尾，或踏着清纯素净的白布鞋，搭配背带裤卖萌减龄。然而， 时装精们会发现，外国达 ... «人民网, Ago 15»