Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "大主教" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 大主教 EN CHINO

zhǔjiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 大主教 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «大主教» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Arzobispo

總主教

El arzobispo, también traducido como arzobispo, es un clero de alto nivel de las iglesias cristianas. Según los sistemas católico y anglicano, varias parroquias están conformadas por una provincia, que tendrá una parroquia general, Conocido como el arzobispo, y el arzobispo provincial tiene cierta autoridad en la parroquia provincial. Por lo general, el jefe del obispo de la diócesis provincial. Pero este título es igual al obispo general en la clasificación de la tercera clase de los santos sacramentos. El título se llama "abp." ... 总主教,也翻譯為大主教,是基督教传统教会的一种高階聖職人員,根据天主教及聖公會的制度,数个教区组成一个教省,其中會設有一個總教區,總教區的正權主教則稱為總主教;而教省總主教在省属教区中有某些权限。通常兼任省屬教區主教組成的主教團團長。不過這一職銜在聖秩聖事三階級的分類上和一般的主教是同等的。頭銜簡稱為『abp.』...

definición de 大主教 en el diccionario chino

Parafraseando al arzobispo ArchEpiscopos. Un título de clero cristiano. En la Iglesia Católica, o se refiere al Municipio Metropolitano que está estacionado en el Municipio Metropolitano, que supervisa a los obispos en la provincia y supervisa las diversas diócesis dentro de la provincia. Dentro de la Iglesia Ortodoxa o Generalmente se refiere al obispo bajo la jurisdicción de los pastores o Una gran diócesis. Protestantes Algunas iglesias como la Iglesia Anglicana también tienen este título como el Arzobispo de Canterbury. 大主教 希腊文ArchEpiscopos的意译。基督教神职人员的一种头衔。在天主教会中o指驻节大城市而管辖教省的主教o总管和监督教省范围内的各个教区。在东正教会内o一般指牧首所管辖的主教o多主管一个大教区。新教有些教会如圣公会等也设有此职衔o如坎特伯雷大主教。
Pulsa para ver la definición original de «大主教» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 大主教


主教
zhu jiao
天主教
tian zhu jiao
枢机主教
shu ji zhu jiao
红衣主教
hong yi zhu jiao

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 大主教

众社会
众生活
众文化
众语
众语文
众哲学
轴子
大主
大主
著作
专院校
庄稼

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 大主教

不吝指
不吝赐
不教之
八卦
变俗易
拜物
白莲
藏传佛

Sinónimos y antónimos de 大主教 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «大主教»

Traductor en línea con la traducción de 大主教 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 大主教

Conoce la traducción de 大主教 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 大主教 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

大主教
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Arzobispo
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Archbishop
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

मुख्य धर्माध्यक्ष
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

رئيس الاساقفة
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

архиепископ
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Arcebispo
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

বিশপদের অব্যবহিত ঊর্ধ্বতন যাজকবিশেষ
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

archevêché
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Archbishop
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Erzbischof
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

法主
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

대주교
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Uskup Agung
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

tổng giám mục
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

பேராயர்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

मुख्य बिशप
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

başpiskopos
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Arcivescovo
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Arcybiskup
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

архієпископ
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

arhiepiscop
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Αρχιεπίσκοπος
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

aartsbiskop
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

ärkebiskop
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

erkebiskop
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 大主教

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «大主教»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «大主教» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «大主教» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «大主教» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «大主教» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 大主教

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «大主教»

Descubre el uso de 大主教 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 大主教 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
主日福音註釋 選編自大主教阿維爾基(塔烏舍夫)的著作 Толкования воскресных ...
主日福音注釋簡介本福音注釋選譯自大主教阿維爾基(塔烏舍夫)的《理解新約的鑰匙》。這部選譯的注釋包含了全年每個主日的福音經課內容,以及相關的簡短注解。本注釋旨在幫助讀者加深對上帝之言的理解。正教會號召自己的信眾恒常閱讀聖經,尤其 ...
Архиепископ Аверкий (Таушев), ‎Rev. D.Pozdnyaev, 2014
2
莫札特傳記: 世界名人傳記系列35 Mozart
也納有很多人是知道莫扎特的才能的,但這樣一位有才能的人卻在大主教手下任職,這位大主教的才能就可想而知了。大主教輕易還不讓莫扎特露面,只有在大主教爲社交酬謝而舉行音樂演出時,莫扎特才得以露一下面。已經過去兩個月了,莫扎特還是以僕 ...
胡三元, 2015
3
Death Comes for the Archbishop (大主教之死):
1. Chapter. THE. NIGHT. AT. PECOS. A month after the Bishop's visit to Albuquerque and Ácoma, the genial Father Gallegos was formally suspended, and Father Vaillant himself tookcharge ofthe parish.Atfirst there was bitter feeling; therich ...
Willa Cather, 2011
4
一五五〇年前的中国基督教史 - 第 27 页
5,大主教区阿伯拉(人! ^ !犯)和哈扎( ^ ^ ^狄) 6,夭主教区巴加马〔 8&织" " 36 ) 1. ^主教区胡瓦纳( ! ^ ^ 8,大主教区乌尔萨姆( ^ ^ ! ! ! ) 9^大主教区伊得萨( ^ !化幼^ ) 10.大主教区帕西迪斯( ? ^ ;化) 11.大主教区马鲁( ! ^ ^ ! ! ) 12.大主教区赫拉特( ! ! ^ 30 13.
Arthur Christopher Moule, 1984
5
©奧捷匈玩全指南12-13版: - 第 69 页
Residenzp|aiz MAP F0`5_D4 鱷大主教府邸廣場\_" `ˊ` `洋溢巴洛克風的熱鬧廣場被大教堂( D 。 m ) `大主教府邸( Residenz )圍繞的《大主教府邸廣場》,中央有一座巴洛克式的嘖泉,觀光馬弓車往來穿梭,販售紀念品的攤販被著觀光客' ' ;差簇擁...還有人 ...
陳秀琦等/文字、攝影, 2011
6
国际汉学 - 第 10 卷 - 第 100 页
大主教手下可能有许多副主教。我们从这一事实得出此观点:在约管辖 180 位主教的景教髙级大主教中,突厥大主教排在第十位,在[包括&3X ^ 1101 和喀山( ! ^北! ) ] ? 1 \ ^ ^ 6 即赫拉特、亚美尼亚以及中国(秦和马秦)和爪哇大主教的前面 2 ,爪哇大主教 ...
北京外国语大学. 海外汉学硏究中心, ‎国家对外汉语敎学领导小组学朮交流部, 2004
7
多桑蒙古史 - 第 2 卷 - 第 596 页
改信伊斯兰教,此大主教曾捕其人。有人言此大主教欲将其人沉之达曷水中,民众因此啸集长官邸前。长官阿剌丁数遣人告大主教,命将其人交出,大主教不允。民众怒,焚大主教之邸门,逾墙入,欲杀大主教,阿剌丁遣人将其救出。典哈以此事诉之汗廷,不得直, ...
Constantin d' Ohsson (baron), ‎多桑, ‎冯承钧, 2004
8
Shi jie wen xue - 第 109-114 期 - 第 17 页
稍事休息以后,两人就考虑哪些是入门肘必贰的书籍。正在这时侯,有两个人从门里进来,把一封信交拾教长,这封信是教长的伯父所写,这位身任大主教的伯父来信中靛他费患重病,如呆他侄儿磺意在他归天前相兄一面,葫他兄宇后郎速前来圣地亚哥相会。
Jinghua Cao, 1962
9
??????? ??? ???????????? - 第 7 页
7 前言尼亚利•艾尔诺圣衣罗会大主教关于已故的大主教(圣衣罗会, OrdoCarmelitarumDiscalceatorum)的回忆值得其侄女,尼亚利•艾娃伯爵夫人以无限爱心编写的著作中对他表示致意的尊重。自1972年至 1983年为巴格达的拉丁大主教,在此期间为 ...
Eva Nyary, 2014
10
一個充滿野心的世界:
教皇的死亡證明寫的主要死因是敗血性休克和心臟衰竭。他死時在場的人有他的兩位私人秘書斯坦尼斯瓦夫∙基維齊大主教和Mieczysław Mokrzycki,Marian Jaworski樞機,Stanisław Ryłko 大主教和Tadeusz Styczeń神父。三位作為耶穌聖心侍女的修女 ...
凝視天空, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «大主教»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 大主教 en el contexto de las siguientes noticias.
1
涉狎童罪教廷前大主教受审前病逝
法新社梵蒂冈28日电) 教廷今天宣布,因恋童癖指控而原本会成为受到审判的首位教廷高层官员、波兰前大主教威索洛斯基(Jozef Wesolowski),已在昨晚去世。 «swissinfo.ch, Ago 15»
2
马龙派大主教称叙利亚内战是“无尽头的残酷悲剧”
来自叙利亚首都大马士革的马龙派大主教萨米尔·纳萨尔(Samir Nassar)表示,他附近的两所教会遭到迫击炮袭击,造成9人死亡,至少50人受伤。纳萨尔称持续不断的 ... «基督邮报, Ago 15»
3
徐娇cos“大主教”亮相透露完成学业回国拍戏
日前,二次元少女“星女郎”徐娇以一身cos大主教的造型惊艳亮相上海China Joy,为心动网络站台。徐娇手执权杖、白发飘逸,愈加显得成熟而美艳,她透露,自己私下 ... «人民网, Ago 15»
4
波罗申科携妻子接见乌克兰东正教大主教参加教
当地时间2015年7月28日,乌克兰基辅,乌克兰东正教教徒举行纪念弗拉基米尔大公逝世1000周年,总统波罗申科携爱妻玛丽娜接见乌克兰东正教大主教Patriarch ... «环球网, Jul 15»
5
美国大主教因包庇性丑闻辞职教皇已接受
中新社纽约6月15日电因包庇教区内神职人员性丑闻而备受指责的美国明尼苏达州大主教约翰·宁司特15日发表声明宣布辞职,并称罗马教皇方济各已接受其辞呈。 «中国新闻网, Jun 15»
6
美國大主教因教會性醜聞辭職
聖保羅教區教士威麥爾(Curtis Wehmeyer)因性侵害兩名男童和擁有兒童色情文物,2012年獲判五年徒刑,也導致聖保羅和明尼亞波利大主教區本月5日被控六款未能 ... «聯合新聞網, Jun 15»
7
诺贝尔和平奖得主图图大主教新书《宽恕》引进出版
这是一本诺贝尔和平奖得主图图大主教的新书《宽恕》,由新华文轩北京出版中心引进出版。我们对南非的了解可能甚少,但这片土地由专制到民主,一路成为非洲经济 ... «新浪网, Jun 15»
8
英国坎特伯雷大主教在江苏访问世界最大《圣经》印刷厂
中新社南京6月5日电(记者申冉)英国坎特伯雷大主教韦尔比一行5日结束了在江苏的访问。在江苏的三天期间,大主教饶有兴趣地参观了目前世界上最大的《圣经》印刷 ... «中国新闻网, Jun 15»
9
英国坎特伯雷大主教探访南京多处公益服务机构
中新社南京6月3日电(记者申冉)“每个人的存在都是有价值的,即便能力不同或者有些缺憾,也不应该被忽略。”从2日到3日,到访中国大陆的英国坎特伯雷大主教在南京 ... «中国新闻网, Jun 15»
10
会见英国坎特伯雷大主教
[视频]俞正声会见英国坎特伯雷大主教 ... 央视网消息(新闻联播): 全国政协主席俞正声5月28日在北京会见了英国坎特伯雷大主教韦尔比一行。 俞正声指出,中英两国 ... «央视国际, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 大主教 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/da-zhu-jiao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en