Significado de "掉臂" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 掉臂 EN CHINO

掉	臂
diào	bì

QUÉ SIGNIFICA 掉臂 EN CHINO

definición de 掉臂 en el diccionario chino

Suelta el brazo 1. Agita tu brazo y aléjate. Exprese que independientemente de ir. 2. Viajando libremente. 3. Aspecto ascendente.

掉臂 1.甩动胳膊走开。表示不顾而去。 2.自在行游貌。 3.奋起貌。

TRADUCCIÓN DE 掉臂

Conoce la traducción de 掉臂 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 掉臂 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 掉臂
• Traductor chino - español: brazo
• Traductor chino - inglés: Off arm
• Traductor chino - hindi: बंद हाथ
• Traductor chino - árabe: ذراع خارج
• Traductor chino - ruso: Выкл рука
• Traductor chino - portugués: braço fora
• Traductor chino - bengalí: বাহু বন্ধ
• Traductor chino - francés: bras off
• Traductor chino - malayo: lengan keluar
• Traductor chino - alemán: Aus Arm
• Traductor chino - japonés: オフアーム
• Traductor chino - coreano: 오프 팔
• Traductor chino - javanés: lengen metu
• Traductor chino - vietnamita: cánh tay Tắt
• Traductor chino - tamil: அவுட் கை
• Traductor chino - maratí: बाहेर हात
• Traductor chino - turco: Çıkan kol
• Traductor chino - italiano: braccio off
• Traductor chino - polaco: off ramię
• Traductor chino - ucraniano: викл рука
• Traductor chino - rumano: braț off
• Traductor chino - griego: off βραχίονα
• Traductor chino - afrikáans: off arm
• Traductor chino - sueco: Av armen
• Traductor chino - noruego: av arm

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «掉臂»

Descubre el uso de 掉臂 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 掉臂 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

釣磯詩集校釋 - 第 224 页

未能恭透龐居士 3 ,安得師^門掉臂 5 行。 I 居士:出稱隱居的人。《弒非子'外儲說左上》:「齊有居士田仲者,宋人屈穀見之。」(力佛教稱在家佛教徒。《維摩詰所說經,卷上》:「以我等與此居士有法樂,我等甚樂,不復樂五欲樂也。」清錢謙益〈莆陽陳氏壽^詩〉:「方床 ...

邱葵, ‎黃世秦, 2003

頻伽精舍校刊大藏經 - 第 231 页

黃宗仰 卜^ ,靠力, ;「:二卜:一王如大佛^是^ ^ ^比&從今不搖肩入家. ^應當肇若搖肩入家内突吉铋不搖^人不犯化十 3 ?時六^比^若不掉臂坐家內不犯|十爾時六羣比 1 ^搖府人家, ^諸居士呵嘴一" "沙門^子自言善奸有^搖^人家内如門釋子自; : "好有功^掉臂 ...

黃宗仰, 1998

詳註聊齋志異（下）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 25 页

生掉臂竟下 8 ] ,大聲日:」年員無門之可滅! _ 「刺史益經 _ 執之。訪其家居。則並無田惟攜妻在城蝶上住 9 ]。刺史聞而釋之,但逐不今居城垣。朋友憐其狂,為買數尺地,購斗室焉[ 10 ]。人而居之,艱日:「今而後畏令尹矣!』」異史氏日:「士君子奉法守禮,不敢劫人 ...

蒲松齡, 2015

史记:

明旦,侧肩争门而入;日暮之后,过市朝者掉臂而不顾2。非好朝而恶暮,所期物忘其中。今君失位,宾客皆去,不足以怨士而徒绝宾客之路。愿君遇客如故。” ——孟尝君列传完全读懂名句 1.趣:指行动归向,通“趋”。2.掉臂不顾:手臂一挥,连头也不回。冯对孟尝君 ...

公孙策, 2015

沉鬱頓挫--臺靜農書藝境界: 臺靜農書藝境界 - 第 44 页

而〈薄暮山行霧作〉,前兩句所描述的是四川山中雲霧,李猷評此詩言:「蜀中多霧,霧中行路之 95 許禮平編:《臺靜農詩集‧白沙草》,頁 8。 96 同上註,頁 10。 97 許禮平編:《臺靜農詩集‧白沙草》,頁 9。 98 同上註,頁 5。 99 同上註。煙雨濛濛巴國秋,泥塗掉臂實堪 ...

郭晉銓, 2012

新編肇論 - 第 50 页

注 3 :所引出自《莊子,田子方》:「〈孔子謂颜回曰〕:『吾終身與汝交一臂而失之,可不哀與?』」郭象注云:「夫變化不可執而留也;故雖交臂相守,而不能令停。」元.文才《肇論新疏》卷上:「交臂二說:二云少選間也,猶言掉臂之間而已失矣。一云臂相執也。」案:《莊子》之 ...

楊如雪, 2000

辞书论评集 - 第 42 页

象"掉臂' ' ,在特定的语言环境里,词义是单一的,如果未加限制,那就失之浮泛而难于把握。所以,我们要对它作出解释,必须注意它所在的上下文以及这个词语和上下文的关系。"掉臂"用在"游行"的前面, "游行"是动词, "穿行"或"行走"的意思。这个"游行" ,和 ...

祝注先, 2006

史記: 三家註

曰:「生者必有死,物之必至也;富貴多士,貧賤寡友,事之固然也。君獨不見夫(朝)趣市〔朝〕者乎?〔一〕明旦,側肩爭門而入;日暮之後,過市朝者掉臂而不顧。〔二〕非好朝而惡暮,所期物忘其中。〔三〕今君失位,賓客皆去,不足以怨士而徒絕賓客之路。願君遇客如故。

司馬遷, ‎朔雪寒, 2015

智囊全集: 明刻本

及居諫省,遂攻其惡。時京典辭命,奸惡未彰,眾咸謂公言已甚。京亦因所親以自解。公誦杜詩云:「射人先射馬,擒賊須擒王。」攻之愈力。後京得志,人始追思公言。 王禹偁丁謂詩有:「天門九重開,終當掉臂入。」王禹偁讀之,曰:「入公門,鞠躬如也。天門豈可掉臂入 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

辭典精華 - 第 70 页

如掉頭不顏。、^顧而去。(史記)掉臂而【掉臂】不! 1 。 3 捋臂。〈 4 ,圖詩)掉臂门,、將^酒敵, ,个勞金妓助簿; ; :。 0 遊行自^。一邵雍詩〕...十年來掉 8 ;行,^^^一資弄门才.搬弄是非。(劉 1 掉# #】巌火與段珲" :〕 X 欲掉長舌公卿間, 3 篠戚施以媚人。也呌掉文。

徐桂峰, 1984

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «掉臂»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 掉臂 en el contexto de las siguientes noticias.

助力双杠臂屈伸瘦手臂

健身教练给大家示范一段助力双杠臂屈伸动作视频。动作都非常简单，能够有效地锻炼手臂肌肉，紧致手臂，减掉臂部赘肉。 热量消耗：. 150大卡/小时（以60kg体重为 ... «三九健康网, Jul 15»