Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "烦懑" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 烦懑 EN CHINO

fánmèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 烦懑 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «烦懑» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 烦懑 en el diccionario chino

Problema 1. También como "problemático". La medicina china que el calor de la enfermedad. 2 se refiere a la preocupación aburrida. 烦懑 1.亦作"烦满"。中医谓内热郁结之症。 2.泛指烦闷愁恼。

Pulsa para ver la definición original de «烦懑» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 烦懑


他懑
ta men
你懑
ni men
吐懑
tu men
奋懑
fen men
幽懑
you men
忧懑
you men
忿懑
fen men
怨懑
yuan men
悲懑
bei men
惋懑
wan men
惫懑
bei men
愁懑
chou men
愤懑
fen men
慨懑
kai men
气懑
qi men
沈懑
chen men
滞懑
zhi men
积懑
ji men
那懑
na men
闷懑
men men

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 烦懑

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 烦懑

Sinónimos y antónimos de 烦懑 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «烦懑»

Traductor en línea con la traducción de 烦懑 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 烦懑

Conoce la traducción de 烦懑 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 烦懑 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

烦懑
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

La infelicidad
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Unhappiness
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

अप्रसन्नता
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

تعاسة
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

несчастье
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

infelicidade
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

অসুখ
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Le malheur
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

rasa tidak puas hati
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Unglück
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

不満
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

불행
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

unhappiness
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

bất hạnh
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

மகிழ்ச்சியற்ற
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

दुःख
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

mutsuzluk
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

infelicità
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

nieszczęście
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

нещастя
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

nefericirea
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

δυστυχία
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

ongelukkigheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

olycklighet
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

ulykkelighet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 烦懑

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «烦懑»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «烦懑» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 烦懑

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «烦懑»

Descubre el uso de 烦懑 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 烦懑 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
读古医书随笔 - 第 39 页
故上所引《素问,阴阳应象大论篇第五》中 41 齿乾以烦寃腹满死"之文,《甲乙经》卷六第七即作"齿乾以烦闷腹满死"。其实, "烦寃" ... 故"烦寃"、"烦俛"或"烦闷" ,又可写作"烦懣" ,如《史记,扁鹊仓公列传》说: "镢上为重,头痛身热,使人烦懑" ,即是其例。烦寃,即"烦 ...
李今庸, 1984
2
古医书硏究 - 第 153 页
故上所引《素问'阴阳应象大论篇第五》中"齿乾以烦寃腹满死"之文,《甲乙经》卷六第七即作"齿乾以烦闷腹满死"。其实, "烦寃"之 ... 故"烦寃"、"烦俛"或"烦闷" ,又可写作"烦懑" ,如《史记,扁鹊仓公列传》说: "蹶上为重,头痛身热,使人烦懑" ,即是其例。纖,即"烦懑"。
李今庸, 2003
3
冷廬醫話: - 第 5 卷
鄒潤庵治一人暑月煩滿,以藥搐鼻不得嚏,悶極,遂取藥四五錢匕,服之,煩滿益甚,昏不知人,不能言語,蓋以藥中有生半夏、生南星等物也。鄒謂南星、半夏之毒,須薑汁乃解,盛暑煩懣,烏可更服薑汁?勢必以甘草解之,但其味極甘,少用則毒瓦斯不解,服至一二錢, ...
陸以湉, 2015
4
鱠殘篇:
血閉痰凝,癰疽煩懣,清熱以澄其源。因勢利導,故事半而功倍,順病之情,不煩奇異,而效斯捷,審寒熱,慎予奪,故曰:藥貴中病,醫之寶也。大暑炎嫗,三黃、白虎不足以為暴,何獨於芩而斯懼哉?至蔓草中又有天花粉、栝蔞根者,秦之弘農所出也,甘微苦酸,微寒,清潤 ...
沈萍如, 2015
5
本草簡要方:
時氣煩熱。驚悸狂越。毒風卒死昏亂不識。惡血注心。中風筋攣。熱在肌膚。血疝。氣熱毒痢。婦人墮胎腹痛。(燒灰豆淋酒下)難產(刮 ... 心神煩懣。又方。羚羊角屑酸棗仁(炒)生干地檳榔各一兩。五加皮防風赤芍當歸(酒洗)骨碎補(炒)海桐皮川芎各七錢五分。
張宗祥, 2015
6
徐志摩文集(3册)(选题报告1):
... (歆海、老七及李藻孙)出游湖,以为晚凉可有乐者;岂意湖水尚热如汤,风来烘人,益增烦懑。舟过锦华桥,便访春润庐,适值蔡鹤卿先生驻踪焉。因遂谒谈有倾。蔡氏容貌甚癯,然肤色如棕如铜,若经髹然,意态故蔼婉恂恂,所谓“婴儿”者非欤?谈京中学业,甚愤慨, ...
陈晓丹, 2013
7
徐志摩全集(套装共4册):
前日发函后,即与旅伴(歆海、老七及李藻孙)出游湖,以为晚凉有可乐者;岂意湖水尚热如汤,风来烘人,益增烦懑。舟过锦华桥,便访春润庐,适值蔡鹤卿先生驻踪焉。因遂谒谈有顷。蔡氏容貌甚癯,然肤色如棕如铜,若经髹然,意态故蔼婉恂恂,所谓“婴儿”者非欤?
陈晓丹, 2015
8
徐志摩文集(4册)(选题报告1):
前日发函后,即与旅伴(歆海、老七及李藻孙)出游湖,以为晚凉有可乐者;岂意湖水尚热如汤,风来烘人,益增烦懑。舟过锦华桥,便访春润庐,适值蔡鹤卿先生驻踪焉。因遂谒谈有顷。蔡氏容貌甚癯,然肤色如棕如铜,若经髹然,意态故蔼婉恂恂,所谓“婴儿”者非欤?
陈晓丹, 2013
9
陈天尺剧作研究
闲话少说,我且进去瞧瞧小姐的病状如何,再行计议罢!(虚下) (幕启,台上置卧榻锦帐,旦病容便衣,拥衾斜坐榻上介)(生上白)呀,小姐,今日玉体如何?昨夜曾否安睡?(旦皱眉介)呀,郎君,侬家病势有增无减,夜间苦不得睡,心头烦懑异常哩!(生)呀,小姐,我劝你且 ...
张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
最爱读国学系列:西游记
右手寸脉浮而滑者,内结经闭也;关迟而结者,宿食留饮也;尺数而牢者,烦懑虚寒相持也。诊此,贵恙是一个惊恐忧思,号为'双鸟失群'之症。”那国王在内闻言,满心欢喜。打起精神高声应道:“指下明白!指下明白!果是此疾。请出外面用药来也。”大圣却才缓步出宫, ...
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «烦懑»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 烦懑 en el contexto de las siguientes noticias.
1
养生宝典:这物品不仅美貌还有养生奇效
均有记载和田玉的功效"滋阴气、壮肾阳、除中热、解烦懑、润心肺、助声喉、滋毛发、养五脏、安魂魄、疏血脉、明耳目"。 和田玉有白天吸收阳光夜晚放射的功效,长期 ... «新华网重庆频道, Sep 15»
2
神乎其神有些宝石明明能靠脸非要靠养生能力
《黄帝内经》、《本草纲目》《唐本草》、《神农本草》,均有记载和田玉的功效“滋阴气、壮肾阳、除中热、解烦懑、润心肺、助声喉、滋毛发、养五脏、安魂魄、疏血脉、明耳目”。 «搜狐, Sep 15»
3
明明能靠脸非要靠养生
《黄帝内经》、《本草纲目》、《唐本草》、《神农本草》,均有记载和田玉的功效“滋阴气、壮肾阳、除中热、解烦懑、润心肺、助声喉、滋毛发、养五脏、安魂魄、疏血脉、明耳目”。 «汉丰网, Ago 15»
4
穿金戴银不如佩玉
《本草纲目》等古典医药书籍把玉的药用功效记载得更为详细:“以玉石为屑,气味甘平无毒,主治除胃中热,喘息烦懑,止渴,屑如麻豆服之,久服轻身长年。能润心肺,助 ... «汉丰网, Ago 15»
5
必须要知道!戴上耳环,不止为了美
吮含玉石,借助唾液与其协同作用,“生津止渴,除胃中之热, 平烦懑之所,滋心肺,润声喉,养毛发。”因而玉石不仅作为首饰、摆饰、装饰之用,还用于养生健体。自古各 ... «搜狐, May 15»
6
春节吃撑了怎么办?
散风热, 清利头目、咽喉、口齿诸病, 和中下气, 消食化痰, 开音声, 舒郁懑, 辟秽恶邪气, 疗霍乱疬疮。 ... 宜蘸盐少许食, 析酲, 止渴, 活血, 消痰, 涤肠胃,除烦懑恶气。盐藏、 ... «搜狐, Feb 15»
7
老祖宗的智慧:佩戴玉石不仅美观,还能……
中国的玉石养生历史悠久,《神龙本草》、《本草纲目》中记载:玉石可〝除中热,解烦懑,助声喉,滋毛发,养五脏,安魂魄,疏血脉,明耳目〞等诸多功效。玉器除了用于 ... «NTDTV, Ene 15»
8
原标题: 黄金有价玉无价8种能够养生的珠宝玉石
古老的医学经典《黄帝内经》、《唐本草》、《神农本草》、《本草纲目》均称和田玉可“滋阴气、壮肾阳、除中热、解烦懑、润心肺、助声喉、滋毛发、养五脏、安魂魄、疏血脉、明 ... «东方网, Ago 14»
9
藏玉养人:美在德行与灵性
中国的玉石养生历史悠久,《神龙本草》、《本草纲目》中记载:玉石可“除中热,解烦懑,助声喉,滋毛发,养五脏,安魂魄,疏血脉,明耳目”等诸多功效。玉器除了用于 ... «新浪网, Jun 14»
10
人养玉,玉养人(二)——玉养人
《本草纲目》认为和田玉是蓄养元气最充沛的物质,常年把玩、佩戴,乃至服食能“除中热,解烦懑,助声喉,滋毛发,养五脏,安魂魄,疏血脉,明耳目”。 自古各朝各代帝王 ... «中国广播网-新疆网, May 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 烦懑 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/fan-men-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en