Significado de "费尽心思" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 费尽心思 EN CHINO

费	尽	心	思
fèi	jìn	xīn	sī

QUÉ SIGNIFICA 费尽心思 EN CHINO

definición de 费尽心思 en el diccionario chino

Mente agotada: truco. Sal y trata de hacerlo lo mejor posible.

费尽心思 心思：计谋。挖空心思，想尽办法。

TRADUCCIÓN DE 费尽心思

Conoce la traducción de 费尽心思 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 费尽心思 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 费尽心思
• Traductor chino - español: dolores
• Traductor chino - inglés: Pains
• Traductor chino - hindi: दर्द
• Traductor chino - árabe: آلام
• Traductor chino - ruso: страдания
• Traductor chino - portugués: dores
• Traductor chino - bengalí: যত্নশীল
• Traductor chino - francés: Pains
• Traductor chino - malayo: Telah bekerja keras
• Traductor chino - alemán: Schmerzen
• Traductor chino - japonés: 痛み
• Traductor chino - coreano: 고생
• Traductor chino - javanés: painstaking
• Traductor chino - vietnamita: Pains
• Traductor chino - tamil: கடும்
• Traductor chino - maratí: कठोर मेहनत केली
• Traductor chino - turco: özenli
• Traductor chino - italiano: dolori
• Traductor chino - polaco: trud
• Traductor chino - ucraniano: страждання
• Traductor chino - rumano: dureri
• Traductor chino - griego: πόνοι
• Traductor chino - afrikáans: pyne
• Traductor chino - sueco: smärtor
• Traductor chino - noruego: smerter

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «费尽心思»

Descubre el uso de 费尽心思 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 费尽心思 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

HSK汉语水平考试精选词汇辨析与练习 - 第 315 页

卜他费尽心思也做不出这道题。图(想做某件事的)情绪(多用于否定)卜快考试了,我没有心思去玩。 305 · 2 异同点辨析这几个词都表示人内心的感情状态、具有感情色彩的想法。"心竹"强调指内心喜、怒、哀、乐的感情状态;常与"喜悦、失望"等词连用。

黄正豫, ‎余加莉, ‎高婉英, 2005

剩女笔记：不爱情圣，爱情剩:

婚后的他们像晒客一般高调晾晒甜蜜恩爱,以及那间130平米的爱巢,敢爱敢恨的她一直对这段婚外恋津津乐道:“想当年,我抛却女性的矜持,无所畏惧,费尽心思追到了高高在上的张斌,追到了我梦寐以求的爱情。”为了看护好这段感情,已成张太太的她像个 ...

夕阳断桥, 2014

小学语文教育专家特别推荐：小学生成语

小明关上门一。终于找到了解决问题的办法。也作苦心孤诣 kú Xin gD y 苦心:费尽心思。诣:学业、技术所达到的程度。孤诣:独到之处。刻苦钻研、经营,达到别人达不到的境地;也指为寻找解决问题的方法而费尽心思。

徐成志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

My Tough Wife

哀家费尽心思保护你,若不是为了你,你以为哀家会双手沾满血腥?事到如今,你倒是嫌弃哀家心狠手辣了,既是如此,哀家再心狠一回又如何,就看是皇帝保得住这个孩子,还是哀家杀得了这个孩子。”太后闻言气的浑身发抖,脑子里一阵阵眩晕,若不是她经历的 ...

Lan Duo Duo, 2014

Super Lover: My Star Boyfriend

对外他们一直保密着要表演什么,就连导员都不知道他们的表演节目,节目单也只是简单写着表演者名字,并没有写表演的项目,这更让大家期待了,尤其是那些媒体,一听说金始桢要在学校表演,费尽心思的去挖新闻。 “这次校庆表演你还是戴着面具吧,好吗 ...

Xia Xia Xia Xiao Bai, 2014

分类双序成语词典 - 第 103 页

【想方设法】想尽种种办法。【费尽心机】见宋代朱熹《与杨子直书》。心机:心思,计谋。用尽了心思,想尽了办法。 II 又作〗费尽心思 I 费尽心计。〈例〉尽管这个吹鼓手〜,磨破了嘴皮,群众也不上他的当。【费尽心思】见本类'费尽心机' ^。【费尽心计】见本类'费尽 ...

史有为, ‎李云江, 1990

哈克贝利·费恩历险记（经典世界名著）:

... 不会发生,过几天就会风平浪静。不过那个大馅饼莫的很麻烦,我们为了那块馅饼挖空了心思。我们跑到树林里去烤悦最后总算烤好了,而且还感觉挺满意这可皇费尽心思求弄完的,我们用了整整三盆面粉,才算烤好,到最后身上有好几个地万给烫伤了眼睛 ...

马克·吐温, 2013

爱伦·坡小说精品：黑猫

是这样,”杜宾说,“而且,因为跟对方心思一致才能赢,我就问这个孩子怎样才能做到这一点。他是这么回答的:'我要是想弄清楚谁有多 ... 难道你还是看不出来?这样费尽心思地藏东西只适合于一般情况,而且大概只有智力普通的人才会这么做。可以说,在凡是 ...

爱伦·坡, ‎李罗鸣, ‎罗中诠, 2015

中学汉语成语大全 - 第 96 页

粘上去以前还得费尽心思把它曲成最适当的笔画,那是多么大的工夫 I (叶圣陶《景泰蓝的制作》) 2 在这小小的、不规整的,有时是尖形的,有时是半圆形的,有时是梯形的小块土地上,他们费尽心思,全力经营。(孙犁《山地回忆》) [说明]语见清,曾朴《孽海花》第十 ...

杨直培, 1988

简明汉语义类词典 - 第 62 页

... 通明)心神(心思精力)心血(费尽~ )悟性(分析和理解的能力)神悟(书) (敏捷的理解力) 46 思考思考(进行比较深刻、周到的思维活动: ... 草( t6n )思(书) (研精~ )出息(沉静地探思)兵想(深沉的思索:苦思~ )前思后想某思苦索苦思苦想穷思苦想苦心(费尽心思: ...

林杏光, ‎菲白, 1987

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «费尽心思»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 费尽心思 en el contexto de las siguientes noticias.

评职称不能只靠费尽心思发论文

要评职称，今后在广东未必得费尽心思发论文了。据报道，广东省人社厅和科技厅联合发布《关于进一步改革科技人员职称评价的若干意见》（简称《意见》），9月1日起 ... «凤凰网, Sep 15»

日费尽心思拉拢盟友

古汉台网8月25日讯日媒称，作为亚洲应对海盗问题的国际合作框架，日本主导创设的《亚洲地区反海盗及武装劫船合作协定》部长级会议将于明年3月在新加坡首次 ... «古汉台, Ago 15»

日媒：日本费尽心思拉拢盟友阻止中

日本《产经新闻》8月24日报道，作为亚洲应对海盗问题的国际合作框架，日本主导创设的《亚洲地区反海盗及武装劫船合作协定》部长级会议将于明年3月在新加坡首次 ... «中国新闻网, Ago 15»

费尽心思占钱款律所小出纳3年贪占四千万

近年来，一些政府部门频现小官大贪案件，但“小官大贪”并非政府部门所特有。年仅34岁的某律师事务所北京代表处财务人员郭彦宏，就在3年的时间里，利用职务之便 ... «人民网北京视窗, Ago 15»

你们管这叫裙子？ 穿了等于没穿的大牌礼服

当女明星也挺不容易的，为了红毯上一时风光，要费尽心思玩透视、镂空，想尽办法露肉。穿了基本等于没穿嘛。 原标题: 你们管这叫裙子？ 穿了等于没穿的大牌礼服. «南方网, Ago 15»

超模大赛选手费尽心思

2015年08月17日，广西壮族自治区桂林市，参加亚洲超级模特大赛的10国模特选手带着酷炫彩妆，挑战上百米的攀岩绝壁并进行拍摄。 «凤凰网, Ago 15»

出租车上捡到十万彩礼钱合肥的哥费尽心思找失主

出租车上捡到十万彩礼钱合肥的哥费尽心思找失主. 2015年07月24日07:02 来源：中安在线-安徽商报 作者：李萌. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 7月20日18 ... «凤凰网, Jul 15»

女星走红毯费尽心思李冰冰屡被保安催促后黑脸

今年的戛纳电影节开幕式，中国有16位电影人走上红毯，这一数量再次超越去年，刷新了纪录。可惜，华人影星受邀的人数和受重视的程度并不成正比——在Canal+做 ... «人民网广西频道, May 15»

女星走红毯费尽心思李冰冰屡被保安催促后黑脸(图)

今年的戛纳电影节开幕式，中国有16位电影人走上红毯，这一数量再次超越去年，刷新了纪录。可惜，华人影星受邀的人数和受重视的程度并不成正比——在Canal+做 ... «国际在线, May 15»

日本费尽心思推G7南海声明不可告人目的曝光

... 在今后几年内把这一问题保留在议事日程上极感兴趣。” 那么，日本为什么要费尽心思地在七国集团外长会上强推这一协议，其背后又暗藏着哪些不可告人的目的呢? «《西安网》, Abr 15»