Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "敢谏鼓" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 敢谏鼓 EN CHINO

gǎnjiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 敢谏鼓 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «敢谏鼓» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 敢谏鼓 en el diccionario chino

Atrévete a protestar Los defensores golpean el tambor. 敢谏鼓 即登闻鼓。进谏者所击之鼓。

Pulsa para ver la definición original de «敢谏鼓» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 敢谏鼓


谏鼓
jian gu

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 敢谏鼓

言之
勇当先
怨而不敢言
则是
只是
子是
做敢当
做敢为
作敢当
作敢为

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 敢谏鼓

不琅
不郎
八角
博浪
卜浪
拨浪
播郎
播鼗
波浪
补卧
饱鼓

Sinónimos y antónimos de 敢谏鼓 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «敢谏鼓»

Traductor en línea con la traducción de 敢谏鼓 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 敢谏鼓

Conoce la traducción de 敢谏鼓 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 敢谏鼓 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

敢谏鼓
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Atrévete a amonestar a tambor
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Dare to admonish drum
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

ड्रम धिक्कारना करने की हिम्मत
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

يجرؤ على توجيه اللوم طبل
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Dare наставлять барабан
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Atreva-se a admoestar tambor
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

ড্রামস উপদেশ দিতে সাহস
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Dare d´admonester tambour
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Berani untuk beri nasihat pengajaran, drum
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Dare to Trommel zu ermahnen
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

ドラムを戒めるためにあえて
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

드럼을 훈계 감히
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Wani awèh pepéling drum
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Dám khuyên răn trống
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

டிரம் எச்சரிக்கும்படி டேர்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

ड्रम जाणीव करुन देतो, छाती
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

davul öğüt olarak Dare
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Abbiate il coraggio di ammonire tamburo
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Odważ się upomnieć bęben
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Dare наставляти барабан
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Îndrăznesc să sfătuiesc cu tambur
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Τολμήστε να επιπλήξει τύμπανο
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Waag om drom vermaan
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Våga förmana trumma
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Våg å formane tromme
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 敢谏鼓

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «敢谏鼓»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «敢谏鼓» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 敢谏鼓

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «敢谏鼓»

Descubre el uso de 敢谏鼓 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 敢谏鼓 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
说服君主: 中囯古代的讽諫传播 - 第 97 页
有进善之旌、诽谤之木,所以通治道而来谏者。" 1 汉代王莽歆慕古制,篡汉后亦"令王路设进善之旌、诽谤之木、敢谏之鼓。谏大夫四人常坐王路门受言事者"。 2 与"进善之旌"齐名的有"敢谏之鼓" ,简称谏鼓,即设于朝廷供进谏者敲击以闻之鼓。"黄帝立明台之 ...
黄鸣奋, 2001
2
說苑:
人臣之所以蹇蹇為難,而諫其君者非為身也,將欲以匡君之過,矯君之失也。君有過失者,危亡 ... 智者度君權時,調其緩急而處其宜,上不敢危君,下不以危身,故在國而國不危,在身而身不殆;昔陳靈公不聽泄冶之諫而殺之,曹羈 ... 五也,近臣不敢諫,遠臣不敢達。
劉向, ‎朔雪寒, 2014
3
溫家寶總理經典引句解說: - 第 206 页
【意境點評】“敵進善之門”的政治傳統古已有之,《漢書一賈誼傳》記載的“堯有納諫之鼓,舜有誹謗之木,湯有司過之士,武王有戒慎之蛁" ,以及《呂覽'自知》中所說的“太子既冠,成人,則有記過之史,徹膳之宰,進善之旌,誹謗之木,敢諫之鼓” ,都是它在機制設計上的體現。一般來說, “敵進善之門"有兩個前提條件,一是要主動設置納諫鼓、誹謗木等“道具" ,拓寬言論渠道,而不是被動承受公眾輿論的壓力;二是要有容忍言論者“摯鼓誹謗"的 ...
王春永, 2008
4
呂氏春秋注疏 - 第 4 卷
王利器, 吕不韦 吕氏春秋注 8 ?卷第二十四自知二八九七疏:畢沅曰:『注「以」字《淮南》注作「於」。」器案:《淮南,主術》篇:『舜立誹謗之注:書其過失以表木也。舜有誹謗之木,鼓。」又《王莽傳中》:『敢諫之鼓。』字俱作『敢」,則作「欲」者,形近之誤也。傅》篇與《大戴 ...
王利器, ‎吕不韦, 2002
5
後漢書:
傷忠臣之情,挫直士之銳,殆乖建進善之旌,縣敢諫之鼓,〔二〕闢四門之路,明四目之義也〔三〕。〔一〕懼,驚也,音紀住反。刻猶責也。〔二〕旌,幡也。淮南子曰:「禹縣鐘鼓磬鐸,置鞀,以待四方之士。為幡曰:『教道寡人以道者擊鼓,喻以義者擊鐘,告以事者振鐸,語以憂 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
6
吕氏春秋校釋 - 第 4 卷 - 第 35 页
注『欲諫者擊其鼓』乃注正文此句之義,非重複正文之字。下文『武王有戒慎之鞀』,滴注云『欲戒者摇其鞀鼓此正文當作『敢』,而注文作『欲』則不誤。今正文作『欲』者, ... 案, ,「^敢諫之鼓」, 1 * 8 ^一一、^ 1181111 : 18&注引並作「欲」,是其證』。按鳴注與此『隔 ...
陳奇猷, 1984
7
劉子校釋
敢諫之鼓。舜.. ..立誹謗之||木□諸書「司過匕多作「司直卜椎唱抵湊揪伯惋濃作「司過」 J 與此文合。蓋此文所本。又案惜仔殖淦脯偽呂厲立諫鼓於朝。』又見偽胰仔阱瀉。典此(及娼低湊揪、維浦注婉偽、擲浙仟、啼往泄褪)言撓異。伏燬港腺馮瀉它有誹謗之 ...
傅亚庶, ‎劉晝, 1998
8
Da Dai li ji hui jiao ji zhu - 第 2 卷 - 第 104 页
0 王樹楠曰:鼓 5 ^简^孔廣森曰:「夜」非誤字也。^ ! ? ^ ^曰:「立樂府,采詩夜誦。」〇 1 ^曰: 85 、^之鼓(嗷校本删上四字〉,瞽史誦詩。」然瞽與鼓聲誤也。夜及謂( ^校改「史爲」)字誤。〇【彙校】鼓史, ^刻本作「瞽史」,噱^校本改「鼓夜」,各家從。〇^曰: ! ^云:「敢諫鼓 ...
黃懷信, ‎孔德立, ‎周海生, 2005
9
中国圣人论 - 第 241 页
而主不蔽也;禹立谏鼓于朝,而备讯矣;汤有总街之庭,以观人诽也;武王有灵台之复,而贤者进也。此古圣帝明王所以有而勿失,得而勿忘者也。 ... 故尧置敢谏之鼓,舜立诽谤之木,汤有司直之人,武王立戒慎之鼗。过若毫厘,而既已备之也。(《淮南子,主术训》)真 ...
王文亮, 1993
10
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1948 页
谏鼓【出典】《淮南子,主术训》, "古者天子听朝,公卿正谏,博士诵诗,誓锇师诵,庶人传语,史书其过,宰彻其膳,犹以为未足也。故尧置敢谏之鼓,舜立诽谤之木。"东汉^离诱注: "欲谏者击其鼓。"《后汉书》卷五十四《杨震传》, -展复上疏救之曰, '臣闻尧舜之世,谏鼓谤 ...
范之麟, ‎吳庚舜, 1989

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «敢谏鼓»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 敢谏鼓 en el contexto de las siguientes noticias.
1
刘瑜:知识分子的真正悲哀
梁启超在一百年前就对此做出了批评,虽然古代有类似于诽谤木、敢谏鼓、御史台等等限制君权的设置,但这些设置很少真正有效或者长久。“何也?其所设种种限制 ... «凤凰网, Ago 15»
2
《大舜》电视剧全集1-35集大结局分集剧情
在唐都象征着公平和争议的诽谤木和敢谏鼓下,一民众诉冤,他的女儿被唐尧的儿子在集市上以赌注抵押出去,这让唐尧意识到《五刑》《五典》的修订势必在行。以往的 ... «人民网, Ago 15»
3
电视剧《大舜》
舜在妫汭集市敲响了敢谏鼓,在诽谤木下控诉了欢兜的种种罪行。 大舜第8集剧情在线观看. 草木子、女英、所有的商人都指责欢兜支持舜,一向实行仁政爱民的帝尧 ... «人民网, Jul 15»
4
《大舜》13、14集剧情电视剧全集1-35集分集剧情介绍大结局:商均请战 …
在鲧的鼓动下,许由敲响了敢谏鼓,说唐尧“把两个女儿都嫁给舜,是要把位子传给他,”这与“传贤不传子”相违背,而外出治水考察更是无稽之谈。鲧授意共工返回西北 ... «人民网, Jul 15»
5
刘瑜:真正经得起历史检验的还是理性的力量
梁启超在一百年前就对此做出了批评,虽然古代有类似于诽谤木、敢谏鼓、御史台等等限制君权的设置,但这些设置很少真正有效或者长久。“何也?其所设种种限制 ... «搜狐, Jun 15»
6
“法培班”事件中的“刁官”与“刁民”
早在尧舜之时,便已出现了“进善旌”“诽谤木”以及“敢谏鼓”等直诉形式。西周又设立了“路鼓”和“肺石”。秦汉时设有公车司马,专门负责接待直诉事务,从魏晋开始,正式 ... «红网, Jul 11»
7
中国古代的谏诤传统(图)
中国很早便形成了谏诤的传统。相传远古尧时曾设鼓于庭堂,使民击之以进谏,称为“敢谏鼓”;舜时设木于道旁,使人书之以谏言,称为“诽谤木”。后来沿袭成制,各代都 ... «中国经济网, Mar 10»
8
古代的“越级上访”:击鼓鸣冤在某些场合有效
在影视剧中,我们也经常会看到“击鼓鸣冤”的情景,似乎只要一敲鼓,无论主管 ... 据传说记载,早在尧舜之时,便已出现了“进善旌”、“诽谤木”以及“敢谏鼓”等直诉形式。 «新浪网, Mar 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 敢谏鼓 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/gan-jian-gu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en