Significado de "赶路" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 赶路 EN CHINO

赶	路
gǎn	lù

QUÉ SIGNIFICA 赶路 EN CHINO

definición de 赶路 en el diccionario chino

Date prisa en llegar a tu destino para acelerar el ritmo de la caminata: duerme bien hoy, temprano en la mañana arriba ~ ㄧ toma el camino un día, dejando a la gente con sueño, falta de caballos.

赶路 为了早到目的地加快速度走路：今天好好睡一觉，明天一早起来～ㄧ赶了一天路，走得人困马乏。

TRADUCCIÓN DE 赶路

Conoce la traducción de 赶路 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 赶路 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 赶路
• Traductor chino - español: prisa
• Traductor chino - inglés: Hurry
• Traductor chino - hindi: जल्दी करो
• Traductor chino - árabe: على عجل
• Traductor chino - ruso: Спешите
• Traductor chino - portugués: pressa
• Traductor chino - bengalí: তাড়াতাড়ি
• Traductor chino - francés: Dépêchez
• Traductor chino - malayo: tergesa-gesa
• Traductor chino - alemán: Bis
• Traductor chino - japonés: ハリー
• Traductor chino - coreano: 서둘러
• Traductor chino - javanés: cepet-cepet
• Traductor chino - vietnamita: vội vàng
• Traductor chino - tamil: அவசரத்தில்
• Traductor chino - maratí: घाई
• Traductor chino - turco: Çabuk
• Traductor chino - italiano: Affrettatevi
• Traductor chino - polaco: Pospiesz
• Traductor chino - ucraniano: поспішайте
• Traductor chino - rumano: Grăbește-te
• Traductor chino - griego: Γρήγορα
• Traductor chino - afrikáans: haastig
• Traductor chino - sueco: brådska
• Traductor chino - noruego: Hurry

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «赶路»

Descubre el uso de 赶路 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 赶路 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

風夜趕路: 李宗舜詩集 - 第 237 页

讀詩人44 語言文學類 PG1111 風夜趕路―李宗舜詩集作者李宗舜責任編輯鄭伊庭圖文排版詹凱倫封面設計陳佩蓉出版策劃釀出版製作發行秀威資訊科技股份有限公司 114 台北市內湖區瑞光路76巷65號1樓電話:[phone] ...

李宗舜, 2014

不趕路的親子休日: Selena的旅行提案╳手作體驗╳教養對話 - 第 224 页

玩藝 10 不趕路的親子休日: Selena 的旅行提案×手作體驗×親子對話作者一洪淑青 SelenaHung 主編一陳慶祐責任編輯一王俞惠責任企劃一汪婷婷蠶一 ea 其面又百插一李希拉董事長總經理趙政岷總編輯一周湘琦出版者一時報文化出版企業股份有限 ...

洪淑青, 2015

赶路集

赵化南(1940- ),第二炮兵政治部宣传部部长,北京市杂文学会会员

赵化南, 1993

真理赶路/当代寓言丛书

陈必铮(1938~ ),浙江玉环人,中国寓言文学研究会会员,浙江省寓言文学研究会理事,中国作家协会浙江分会会员

陈必铮, 1993

異世界之紈絝子弟:

羅清心裏喘喘不安 L 也不知道丈母娘大人為何突然提起芸兒,卻又不好發問,只好悶頭趕路。兩人身為劍宗級別的高手,速度自然絕快,但皇月麗瑪莎時不時的停下乙去探查死氣情況,不過倒還沒怎麼發現亡靈的出現只是死意顯得頗為活躍。趕路半天,眼見 ...

蘿蔔蔥, 2006

幸福源于心态

年轻人说:“它对我可重要了。里面是我每一次跌倒时的痛苦,每一次受伤后的哭泣,每一次孤寂时的烦恼......靠了它,我才有勇气走到您这里来。”于是,孔雀大师带着年轻人来到河边,他们坐船过了河,上岸后,孔雀大师说:“你扛着船赶路吧!”青年很惊讶道:“什么?

刘丙仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

羅剎夫人:

大約起頭聽得馬叫,以為便是這人的牲口,又疑是趕路錯過宿頭,望見火光,尋來借宿的。等得沐天瀾走到跟前,一看他年紀雖輕,氣度非凡,身後背著長劍,頓又不住眨眼珠的上下打量。那個膀闊腰粗的匪人,這時才看清他長相,濃眉聯心,怪眼如血,滿臉兇惡之相。

朱貞木, ‎朔雪寒, 2014

相約在此生:

駱雪畫在深夜裏順手在馬廄中偷了一匹馬,偷偷地溜出了平南王府,漏佼趕路!一而苤黑彗長,一這趕路的過程中,她丕知跌工多少次!一般而頁到紅栗山壯慢的話要七日,快的話也要二天兩伐,她不知是否來得及,只是拚了命地趕路,因為她腦海中只有一個意念 ...

芃羽清影, 2006

春心初動:

還是趕路暱! `為我旦包傷,也耽擱得夠久了,這時再不走,只怕天黑了,咱們遠找不到洛腳處。」鐵孟秋就知道會被打回票。芽兒終究是不肯聽他的話。她瞧見了他眼底的自嘲,心被刺痛了一下 o 「我不是針對你,不是故意在跟你唱反調二我知道因為玨戈的任性, ...

心字成香, 2006

林公案:

楊彪要看失銀怎樣送還,故爾和周培相約不睡,二人談談說說,不覺已是三更,依然不見動靜。兩人連日趕路辛苦了些,如今又熬了半夜,卻覺疲倦異常,楊彪說道:「看來不是二個走江湖的所乾的事,故至今沒有消息,咱們犯不著久守,且休息一會,明天還得趕路。

朔雪寒, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «赶路»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 赶路 en el contexto de las siguientes noticias.

叙利亚难民雨天赶路跪地乞求进入马其顿

叙利亚难民雨天赶路跪地乞求进入马其顿. 评论; 幻灯播放; 保存到微云; 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 1/12. 当地时间2015年9月10日， ... «腾讯网, Sep 15»

成都市区突下大雨上班族狼狈赶路

今（2）晨7时前后，一场突如其来的大雨打得上班、上学的人们措手不及。不少上班路上的市民纷纷停下脚步，取出雨衣。据成都市气象台的消息， 预计未来24小时内 ... «成都全搜索新闻, Sep 15»

3类股反弹迅猛国企改革概念“赶路”最急

7月9日以来，A股进入“疗伤期”。在这段时间内，部分标杆股表现抢眼，比如国企改革概念股、救市概念股、人民币汇率贬值概念股等。那么，这些标杆股都有什么特点呢 ... «新浪网, Ago 15»

“头枕砖，秸做炕，夜半赶路拂晓战”——８７岁抗战老兵口述烽火岁月

新华网太原８月１６日电（记者刘翔霄）樊家庄村距离山西河津市车程仅十多分钟，８７岁的杨四子老人家便住此处。七十年前，就在这黄河两岸，他与无数抗战英烈一道， ... «新华网, Ago 15»

成都突降大雨黑云压城市民雨中赶路

成都全搜索新闻网讯今日上午，成都部分地区突发阵雨或雷雨，主降雨出现在成都市西部、龙泉驿和市区。成都气象称未来6小时内，都江堰、成都市区等地还有阵雨或 ... «成都全搜索新闻, Ago 15»

父母只顾开车赶路3岁女儿遗忘高速路边

一个在法国南部度假的父母把3岁的女儿遗忘到高速公路附近的野餐休息区，然后继续开车赶路前往目的地。 没头脑的父母开出150公里之后，才意识到孩子不在车上。 «BBC 中文网, Ago 15»

冒暑赶路看书展？不一定！

上海书展期间各区县推出特色阅读活动冒暑赶路看书展？不一定！ 本报讯（记者王剑虹）记者昨天从上海书展发布会上了解到，今年上海书展将加大与各区县的合作 ... «新民晚报, Ago 15»

纷享销客罗旭38岁开始赶路

纷享销客罗旭38岁开始赶路. 分享到：. 日期:2015-08-05 浏览:506 来源:品牌中国网. 导读：罗旭抵住了大企业的诱惑，明确了只做中小企业，只做标准化产品，换来了 ... «品牌中国网, Ago 15»

【ChinaJoy 2015】虚拟照进现实，游戏的未来在赶路

ChinaJoy 开幕当天上海最高温度高达38 度，与之相比，玩家们对虚拟现实设备和游戏的热情也是不遑多让。索尼Project Morpheus、暴风魔镜、虚拟现实门户87870 ... «Beats of Bits, Jul 15»

大陆旅客赴台游高端团改走区域游不赶路、不购物

大陆旅客赴台游高端团改走区域游不赶路、不购物 ... 龄5年内的合格游览车，每天里程数不能超过250公里，不能赶路、赶行程，并可搭配飞机、火车与高铁等交通工具。 «中国新闻网, Jul 15»