Significado de "跟前" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 跟前 EN CHINO

跟	前
gēn	qián

QUÉ SIGNIFICA 跟前 EN CHINO

definición de 跟前 en el diccionario chino

Delante de ① (~ niños) alrededor; cerca: Por favor, venga a mí ~ a ㄧ Se sentó en la cama ~ cama. ② cerca de la hora: Festival de Primavera ~.

跟前 ①（～儿）身边；附近：请你到我～来ㄧ她坐在窗户～的床上。 ②临近的时间：春节～。

TRADUCCIÓN DE 跟前

Conoce la traducción de 跟前 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 跟前 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 跟前
• Traductor chino - español: delante de
• Traductor chino - inglés: In front of
• Traductor chino - hindi: के सामने
• Traductor chino - árabe: أمام
• Traductor chino - ruso: перед
• Traductor chino - portugués: em frente
• Traductor chino - bengalí: সদর
• Traductor chino - francés: devant
• Traductor chino - malayo: Front
• Traductor chino - alemán: vor
• Traductor chino - japonés: 目の前で
• Traductor chino - coreano: 앞
• Traductor chino - javanés: ngarep
• Traductor chino - vietnamita: Phía trước
• Traductor chino - tamil: முன்னணி
• Traductor chino - maratí: आघाडी
• Traductor chino - turco: ön
• Traductor chino - italiano: davanti
• Traductor chino - polaco: przed
• Traductor chino - ucraniano: перед
• Traductor chino - rumano: în fața
• Traductor chino - griego: μπροστά από
• Traductor chino - afrikáans: in die voorkant van
• Traductor chino - sueco: framför
• Traductor chino - noruego: foran

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «跟前»

Descubre el uso de 跟前 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 跟前 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

古剎蛇蹤（上）:

至真愣了一下,慢慢走到佛龕跟前,蹲下身體,將手伸到菩薩的屁股下面——這尊菩薩是盤腿坐著的。至真的手拿出來的時候,手上有一個酒瓶,裡面裝著大半下液體。歐陽平接過油瓶,擰開瓶塞,空氣中頓時彌漫著煤油的味道。歐陽平將煤油倒進油燈,並把燈芯 ...

獨眼河馬, 2015

古刹蛇踪（上）:

至真愣了一下,慢慢走到佛龛跟前,蹲下身体,将手伸到菩萨的屁股下面——这尊菩萨是盘腿坐着的。至真的手拿出来的时候,手上有一个酒瓶,里面装着大半下液体。欧阳平接过油瓶,拧开瓶塞,空气中顿时弥漫着煤油的味道。欧阳平将煤油倒进油灯,并把灯芯 ...

独眼河马, 2015

這時代的資訊-馬太福音:

我們講過八福,只要遵行八福,就能到耶穌跟前。一定讓人悔改把一切老我價值觀去掉,回到神的話語裏,回到聖靈帶領中,這才是約翰做的事情。我們也不要把人帶到我們跟前,要帶到神跟前,如果我們把人帶到我們跟前,我們就是法利賽人,撒督該人,因為法利 ...

栗佳, ‎博學出版社, 2010

展现你的淑仪

本书介绍了在上司跟前、在下属跟前、在同事跟前、在客户跟前、在情侣跟前、在朋友跟前、在亲属跟前、在陌生人跟前等十一个场合,要展现的不同淑仪。

杰维斯, 2004

重生之全能高手（上）:

不仅仅将所有的客人全都赶走,竟然还敢来自己的跟前拍桌子,简直就是不知道死字到底怎么写了。王文耀也是冷眼旁观,他身份非同寻常,但是这一段时间,在下面打拼也知道这些社会上的事情,所以和萧游想的一样。原本在那些人离开的时候,他也准备 ...

连青锋, 2015

紅樓夢補:

前兒還在我們太太跟前說起,要給你家姑娘留心好親事呢。」兩上女人陪笑道:「老太太同奶奶自然要留姑娘,叫我們底下人倒作難了。在家裡起身時節,我們太太還再三囑咐,務必要接了姑娘趕早回去,不要耽延日子,要求奶奶在老太太跟前方便一聲,賞底下人 ...

歸鋤子, 2014

還我屬靈本色: 禱告、讀經、敬拜

但自十五世紀開始,一些人堅持悠長的禱告,並定時的私下禱告。 3.3.1.2 早期教父靈修學的三大基要重點:站在神跟前、站在內心裏、持續站著「最主要是站在神的跟前,以心來思想(with theintellectinthe heart)。並日以繼夜地,站在祂跟前,直到生命的盡頭」。

彭順強, 2006

官場現形記:

晚生經手雖有,但是什麼中堂、總管跟前,晚生也夠不上同他們拉攏,折子上說的未免言過其實。不過既承博翁關照,事情料可挽回,索性就托博翁照應到底。徐大人跟前,以及博翁跟前,還有周都老爺那裡,該應如何之處。晚生心上都有個數。晚生是個做賣買的 ...

李寶嘉, ‎朔雪寒, 2014

劉公案: 劉墉傳奇

大道的旁邊,有一個飯鋪,清官爺騎著馬來到跟前。大人在馬上眼望承差陳大勇,開言說:「咱們爺倆在這個鋪中吃點子飯,再走不遲。」承差答應,將大人攙下坐騎。劉大人進鋪,揀了個座坐下。陳大勇把馬拴.在樁子的上面,也進了舖子,來到劉大人的跟前,一旁 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

升仙傳:

奶奶聽說,把韓生叫到跟前,附耳言道:「從前二人在咱家中,一個神偷,一個訛詐,幾乎沒把老母嚇死。今日此來必無好意,須要遠著他些。」韓生領命,走到二人跟前說:「二位兄長,小弟承濟兄美意,叫小弟上京,誰知路遇陰雨,誤了場期。如今進京,也是無益。

朔雪寒, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «跟前»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 跟前 en el contexto de las siguientes noticias.

只能看到“屁股跟前脸儿”奥迪、你真能装！

只能看到“屁股跟前脸儿”奥迪、你真能装！ 车动态— 2015-09-19 18:48:38 海外谍照 国内谍照 车展新车 阅读(78) 评论( ) · 奥迪e-tron quattro概念车将于当地时间9 ... «搜狐, Sep 15»

​女友跟前男友搞曖昧12星座男會...

​女友跟前男友搞曖昧12星座男會... 影像團隊「靠杯星球」細數12星座男生「發現女友與前任搞曖昧」的反應。圖片翻攝自Youtube ... «蘋果日報, Ago 15»

獨家／主播張宇被網友踢爆劈腿！跟前男友「根本沒分」

獨家／主播張宇被網友踢爆劈腿！跟前男友「根本沒分」. 正文; 網友評論; 友善列印. △張宇與劉男爆交往1年（左上），與前男友John（右下）尚未分手。（圖／取自張宇臉 ... «ETtoday, Ago 15»

跑去跟前女友約會... 他沒挨罵反而催淚

〔即時新聞／綜合報導〕當男友跑去跟前女友約會，現任女友心裡會是什麼感受？一名網友PO文，描述自己跟前女友約會去了，卻沒遭到網友圍剿，反而讓大家覺得心酸 ... «自由時報電子報, Ago 15»

严爵睽违2年再发专辑坦言跟前女友仍有联络

唱片公司现场还请来心理咨商师、出动专业的压力检测仪器来“逼问”严爵的恋情，当咨商师问到“跟前女友现在还有联络吗？”，严爵先是停顿了一会，接着才支支吾吾的 ... «南方网, Jul 15»

父亲，来到天父跟前

父亲节，使我们马上联想到朱自清描写父爱的《背影》。一次，朱自清乘火车，父亲来送行。天气热，父亲去买水果给他解渴。 他看见为他买水果的矮胖父亲，努力地爬上 ... «南洋商报, Jun 15»

老人在疾驰火车跟前死里逃生紧急制动仅差3米碾压到

老人在疾驰火车跟前死里逃生紧急制动仅差3米碾压到. 2015-05-28 17:15:51 来源： 华龙网 0 条评论. 【摘要】 “呲……”，伴随着一阵刺耳的刹车声，一列火车在紧急制 ... «华龙网, May 15»

即将结婚的女友竟然跟前男友开房

我与女友相恋两年了，她一直表现很好。我的父母对她也很满意，我们早已经订好婚期，打算一周后举行婚礼。可我最近却发现她有些异常，于是我悄悄观察她的反应。 «中网资讯中心, May 15»

刚跟前男友张翰分手郑爽又跟井柏然闹绯闻

刚跟前男友张翰分手郑爽又跟井柏然闹绯闻. 2015-05-02 07:25:35 杭州网. 井柏然和郑爽. “看见郑爽在对面的街上着急地暴走，我们就是不能出面帮她，只能盯着她看 ... «杭州网, May 15»

《非诚勿扰》刘烨人前卖萌媳妇跟前变正经

导语：火华社社长刘烨不当社长去非诚勿扰当“情感老师”，在节目上主持人孟非提问：你为什么选择当演员?问题非常好，你这么有才应该当情感顾问才对嘛，这还不行， ... «中网资讯中心, Abr 15»