Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "闳侈" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 闳侈 EN CHINO

hóngchǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 闳侈 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «闳侈» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 闳侈 en el diccionario chino

Extravagante 1. Ese artículo grandioso desenfrenado. 2. Ese edificio de lujo magnífico. 闳侈 1.谓文章宏大恣肆。 2.谓建筑宏大奢靡。

Pulsa para ver la definición original de «闳侈» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 闳侈


不侈
bu chi
丰侈
feng chi
chi
侈侈
chi chi
傲侈
ao chi
富侈
fu chi
崇侈
chong chi
广侈
guang chi
惰侈
duo chi
放僻邪侈
fang pi xie chi
放辟淫侈
fang pi yin chi
放辟邪侈
fang pi xie chi
横侈
heng chi
浩侈
hao chi
浮侈
fu chi
瑰侈
gui chi
繁侈
fan chi
豪侈
hao chi
贵侈
gui chi
雕侈
diao chi

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 闳侈

闳侈不经
大不经

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 闳侈

穷奢极
穷泰极
莫不逾
鸿

Sinónimos y antónimos de 闳侈 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «闳侈»

Traductor en línea con la traducción de 闳侈 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 闳侈

Conoce la traducción de 闳侈 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 闳侈 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

闳侈
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Hong extravagante
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Hong extravagant
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

हांग असाधारण
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

الاسراف كونغ
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Гонконг экстравагантный
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Hong extravagante
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

হংকং অসংযত
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Hong extravagante
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Hong mewah
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Hong extravagant
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

香港の贅沢
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

홍콩 의 사치스러운
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Hong méwah
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Hồng ngông cuồng
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

ஹாங் களியாட்டம்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

Hong अमर्याद
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Hong abartılı
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Hong stravagante
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Hong ekstrawaganckie
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Гонконг екстравагантний
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Hong extravagant
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Χονγκ εξωφρενικές
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Hong buitensporig
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Hong extravaganta
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Hong ekstravagante
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 闳侈

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «闳侈»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «闳侈» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 闳侈

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «闳侈»

Descubre el uso de 闳侈 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 闳侈 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
文化、經典與閱讀: 李威熊教授七秩華誕祝壽論文集 - 第 178 页
雄以為賦者,將以風之,必推類而言,極靡麗之辭,閎侈鉅衍,競使人不能加也。......往時武帝好神仙,相如上〈大人賦〉欲以風,帝反縹縹有凌雲之志。繇是言之,賦勸而不止,明矣!又頗似俳優淳于髠、優孟之徒,非法度所存,賢人君子,詩賦之正也。於是輟不復為。18 ...
黃忠慎, ‎李威熊, 2010
2
天下文宗司马相如: - 第 47 页
第一处:“先是时,蜀有司马相如作赋甚弘丽温雅,雄心壮之,每作赋,常拟之以为式”;第二处:“雄以为赋者,将以风(讽)也,必推类而言,极丽靡之辞,闳侈钜衍,竟于使人不能加也。”扬雄开始对司马相如顶礼膜拜,对其作品“引以为式”当做范本。后来操戈反击,对“极丽 ...
邓郁章, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
經學與中國古代文學: 尋解面談應用手冊及個案彙編
《漢書∙揚雄傳》載:“雄以為賦者,將以風之,必推類而言,極麗靡之辭,閎侈鉅衍,競於使人不能加也。既乃歸之於正,然覽者已過矣。往時武帝好神仙,相如上《大人賦》,欲以風,帝反縹縹有凌雲之志。由是言之,賦勸而不止,明矣。”揚雄認定漢賦根本起不到諷諫的 ...
Kar-Shu Lee 李家樹, ‎陳桐生, 2004
4
中囯辞赋硏究 - 第 85 页
汉人所说的"虚辞滥说" , "闳侈钜衍" , "侈丽闳衍" ,其实主要的就是我们今天所说的虚构与夸张的问题。但这样的问题千百年来却一直受到指责。如《汉书,扬雄传》说过: " (扬)雄以为賦者,将以风也,必推类而言,极丽靡之辞,闳侈钜衍,竞于使人不能加也,既乃归 ...
龚克昌, 2003
5
经典的批判: 西汉文学思想硏究 - 第 211 页
但是,如果我们暂时抛开汉人依经立义的立场不论,班固上述的文字给我们提出了另外一个问题:为什么赋发展到"侈丽闳衍之词" ... 我们可以在扬雄的例子中看到这种理论的自觉:雄以为赋者,将以风也,必推类而言,极丽靡之辞,闳侈钜衍,竟于使人不能加也, ...
郜积意, 2000
6
中国诗学思想史 - 第 49 页
必推类而言,极丽靡之辞,闳侈钜衍,竞于使人不能加也。既乃归之于正,然览者巳过矣。往时武帝好神仙,相如上《大人赋》欲以风,帝反缥缥有陵云之士。扬雄的这种不满所以切中肯綮,具有代表性,是因为他有切身经验。他曾经崇拜过司马相如,写过不少大赋, ...
萧华荣, 1996
7
懷寧縣(安徽)志: 28卷, 首末各1卷 - 第 189 页
二"瞬, 1 一^ ; I ! 111^11111111 一作賦不妨闳侈施於^载或傷煩焉舉其重而畧其常覽者舉;爹不#也志物達榖之歡百職方氏揚州其觳宜稻稻有釉有襦顺有早有莲有观其早者有江西阜種截^有湖虜白衝「和湖廣加也有大十日黄自耕至赛^ 9 計^ .有賺柳^也, ...
江爾雅, ‎王毓芳, ‎趙梅, 1825
8
辞赋大辞典/A dictionary of the ci fu - 第 927 页
>闳侈钜衍】语出《汉书,扬雄传》: "雄以为赋者,将以风也,必推类而言,极丽靡之辞,闳侈钜衍,竞于使人不能加也。既乃归之于正,然览者已过矣. "又见《汉书,艺文志》: "其后宋玉、唐勒,汉兴枚乘、司马相如,下及扬子云,竟为侈丽闳衍之词,没其风谕之义。
霍松林, ‎徐宗文, 1996
9
汉代文化特色及形成 - 第 356 页
《汉书,艺文志》又载: "汉兴,枚乘、司马相如,下及扬子云,竞为侈丽闳衍之词,没其风谕之义,是以扬子悔之。"《汉书,扬雄传》又记载:雄以为賦者,将以风也,必推类而言,极丽靡之辞,闳侈巨衍,竟于使人不能加也。既乃归之于正,然览者已过矣。往时武帝好神仙, ...
杨树增, 2008
10
胡文敬集: 外三種 - 第 113 页
三屑袋序一^成 1 秋八 3 既望于南飾逸入浙之^秔令伶抗者 1 一一真王伤未街钆- ^尺旱闳 4&拆拮枓之每妒嗚、赴野一而厲肚报袭奇. ^竹者^ 24、&一其奢母氣^ 2 于下或街智巧 15 : 4 ^ ^掷里闳侈、? ^ 13 寂無^ ^應巧复斷见欢舟-技往由條扰入札徵 I 旁午 ...
胡居仁, ‎余祐, 1991

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «闳侈»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 闳侈 en el contexto de las siguientes noticias.
1
“赋者古诗之流”说略
文”之“赋”,乃是赋体文学的笔法。扬雄说赋“必推类而言,极丽靡之辞,闳侈钜衍,竞于使人不能加也”,皇甫谧亦云赋“引而申之,故文必极美;触类而长之,故辞必尽丽”。 «光明网, Ago 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 闳侈 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/hong-chi-6>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en