Significado de "狡狯" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 狡狯 EN CHINO

狡	狯
jiǎo	kuài

QUÉ SIGNIFICA 狡狯 EN CHINO

definición de 狡狯 en el diccionario chino

Astucia \u003cLibro\u003e astucia: Así que consigue ~ (personas deliberadamente confundidas).

狡狯 〈书〉狡诈：故弄～（故意迷惑人）。

TRADUCCIÓN DE 狡狯

Conoce la traducción de 狡狯 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 狡狯 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 狡狯
• Traductor chino - español: Cunning
• Traductor chino - inglés: Cunning
• Traductor chino - hindi: चालाक
• Traductor chino - árabe: مكر
• Traductor chino - ruso: хитрость
• Traductor chino - portugués: astuto
• Traductor chino - bengalí: ধূর্ত
• Traductor chino - francés: rusé
• Traductor chino - malayo: licik
• Traductor chino - alemán: Schlauheit
• Traductor chino - japonés: ずるいです
• Traductor chino - coreano: 교활한
• Traductor chino - javanés: katu
• Traductor chino - vietnamita: xảo quyệt
• Traductor chino - tamil: தந்திரமான
• Traductor chino - maratí: चतुर
• Traductor chino - turco: kurnaz
• Traductor chino - italiano: astuzia
• Traductor chino - polaco: przebiegłość
• Traductor chino - ucraniano: хитрість
• Traductor chino - rumano: viclean
• Traductor chino - griego: πονηριά
• Traductor chino - afrikáans: geslepe
• Traductor chino - sueco: Cunning
• Traductor chino - noruego: Cunning

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «狡狯»

Descubre el uso de 狡狯 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 狡狯 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

河洛話一千零一頁(卷一a-k): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 231 页

0187 九怪【狡獪】古來「九」是數字之極。素問三部九侯論:「天地之至數,始於一,終於九焉」,漢書司馬遷傳:「腸一日而九回」,當然不是說腸道剛好「九」個迴轉,而是說腸道有「很多」個迴轉。或因「九」有「多」義,世俗便把「猾頭」、「頑皮」的河洛話寫做「九 ...

林仙龍, 2011

玄應《眾經音義》研究 - 第 391 页

無可疑事者,無有威儀,爲於狡獪。"、 32 / 4270 ; )例中"狡獪"即指遊戲。史書中有用例,如《宋書》卷四十一: "元徽五年五月五日,太后賜帝玉柄毛扇。帝嫌其毛柄不華,因此欲加酖害。已令太醫煑藥,左右人止之曰: '若行此事,官便應作孝子,豈復得出入狡獪?

徐时仪, 2005

中國佛教文史探微 - 第 325 页

所謂:「他人有心,予忖度之。」何況我們從這諸多蛛絲馬跡看來,韓愈又怎可能不知佛教有傳法世系?韓愈不是不知道,只不過強為狡獪語罷了!歐陽脩於《六一詩話》言及與梅聖俞論韓愈詩歌用韻,歐陽脩推崇韓愈「譬如善馭良馬者,通衢廣陌,縱橫馳逐,惟意所之 ...

林伯謙, 2005

沈玉成文存 - 第 244 页

公笑曰: "我尝与诸人道江北事,特故作狡狯耳,彦伯遂以著书。"《讲演录》说: "据此又可知正始、竹林、中朝名士,即袁宏著之于书的,是从谢安处听来的。而谢安却说他'与诸人道江北事,特作狡狯' ,初不料袁宏著之于书。"这里可以探讨的是,刘孝标注文的位置 ...

沈玉成, 2006

李大钊哲学思想研究 - 第 25 页

者之专政,非吾民自主之政也;民权者,少数豪暴狡狯者之窃权,非吾民自得之权也;幸福者,少数豪暴狡狯者掠夺之幸福,非吾民安享之幸福也。" 2 李大钊所说的豪暴狡狯者究竟是指谁,学术界有不同的看法。一种意见认为,是指以袁世凯为首的军阀官僚;一种 ...

许全兴, 1989

郭在貽文集 - 第 1 卷 - 第 155 页

遠笑曰: '姑故年少也,吾老矣,不喜復作如此狡獪變化也。, " (按此段文字亦見册二,卷六〇"麻姑"條,字句小有出入。)又册八,卷三六〇"傅氏女"條(出《列仙傳》) : "北地傅尚書小女,嘗拆荻作鼠,以狡獪。放地,荻鼠忽能行,徑入户限土中。"按:以上引文中的狡獪, ...

郭在貽, ‎張涌泉, ‎王雲路, 2002

訓詁叢稿 - 第 165 页

狡猜《太平廣記》册一,卷七"王遠"條(出《神仙傳》) : "麻姑欲見蔡經母及婦等,時經弟婦新産數日,姑見知之,曰: '噫,且勿立前。'即求少許米來,得米擲之堕地,謂以米袪其穢也,視其米皆成丹砂。遠笑曰: '姑故年少也,吾老矣,不喜復作如此狡獪變化也。' ' , (按此段 ...

郭在貽, 1985

古汉语词义丛考 - 第 56 页

狡狯游戏。《世说新语'文学》 94 : "袁伯彦作《名士传》成,见谢公,公笑曰: '我尝与诸人道江北事,特作狡狯耳,彦伯遂以著书'。' ,他如《南史'宋明恭王皇后传》: "太后尝赐帝玉柄毛扇,帝嫌毛扇不华,因此欲加酖害,令太医煮药。左右止之曰: '若行此事,官便作孝子, ...

宋子然, 2000

論外來政權現象: 柏拉圖與馬基維里的哲學思考 - 第 29 页

36 黑格爾認為,文明史是世界精神在時間中的開展或逐步的實現與具體化,歷史「驅使熱情去為它工作,由於這種推動裡發展了它的存在,而熱情卻受了損失,遭到禍殃──這可以叫做『理性的狡獪』。......分殊(particular)比起普遍 42 侯鴻勛,《康德》(香港:中華 ...

閻亢宗, 2007

李鴻章傳:

或曰:李鴻章小狡獪之外交家也。夫手段狡獪,非外交家之惡德。各國並立;生存競爭,惟利是視。故西哲常言個人有道德,而國家無道德。試觀列國之所稱大外交家者,孰不以手段狡獪得名哉。雖然,李鴻章之外交術,在中國誠為第一流矣,而置之世界,則瞠乎其後 ...

梁啟超, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «狡狯»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 狡狯 en el contexto de las siguientes noticias.

大公社评：“占中”全错全败不容翻案

... 他们不能不承认：“占中”最后是以失败告终的，戴耀廷也只能强词夺理的说什么“占中”其实不算失败、只是“未成功”、“十年后将会开花结果”，露出一副政客狡狯嘴脸。 «大公网, Sep 15»

不一样的抗战戏——评电影《金鼓槌》

有的人物虽然只是寥寥数笔，其基本性格特征也较为突出地显现出来。像彩铃爹的木讷又狡狯，金鼓槌爹的本分又工于心计等。这种人物塑造的方法，有助于腾出更多的 ... «河北新闻网, Sep 15»

大公社评：安倍道歉“A货” 港人同表愤慨

这种狡狯和无耻的政客行径，令人反感和不齿! 在安倍谈话发表前，各方强烈要求，谈话必须准确继承一九九五年时任日本首相村山富市的谈话，不能偏离或在相关关键 ... «大公网, Ago 15»

读《朱铁志集》有感：思想硬度和美学质感

收录在《朱铁志集》中的大部分文章，突入现实腹地，聚焦生活乱象，评社会百态，讽狡狯鄙吝，讥封豕长蛇，展现了作者激浊扬清的战斗姿态。 这部杂文集既是秘响旁通 ... «新华网, Abr 15»

关昭：练乙铮不是道歉

... 的病是个人问题，练乙铮借此攻击梁振英，则绝不是个人问题而是一种政治攻讦，并非“私怨”、不能“私了”，绝对有予以公开痛斥的必要。练乙铮的狡狯于此可见一斑。 «大公网, Mar 15»

大公社评：彰显法治“占中”是时候“找数”

但是，在法律面前，他们却摆出一副政客的狡狯嘴脸，既辩称什么“占中没有搞手、人人都是搞手”，还企图拉其他人落水，声称要组织“被捕者联盟”继续对抗，丝毫没有承 ... «大公网, Ene 15»

年代剧性格小生杨志刚：骨子里的文艺青年

... 获封年代剧“性格小生”，备受观众喜爱，这些曾火爆银屏的经典之作成为当时电视剧集的标杆作品，其中频频被提及的经典人物也不乏《铁梨花》中心思狡狯的军阀家 ... «新浪网, Dic 14»

幼儿园喂药：可怕的罪恶“制造业”

权力上层虚伪糜烂，既得利益集团强取豪夺，狡狯的依附者洋洋自得。底层人们生活的目的，好像就是活下去，活得更长久一些。可如今，连生存都成了一场豪赌，甚至变 ... «Baidu, Mar 14»

蒋介石日记谈香港受降

一俟战后，用军事力量由日本手中收回，则彼虽狡狯，亦必无可如何，此乃最后手段。如彼无所要求，则待我签字以后，另用书面对彼说明，交还九龙问题暂作保留，以待 ... «星岛环球网, Nov 13»

《正者无敌》：武夫变形记

冯天魁的人格构成是复杂的：他能用飞机装着大粪去施肥，丰收时再去抢地盘，让我们看到了中国传统的农民式的狡狯与机敏；冯天魁在军阀争斗中被人陷害，惹怒了 ... «人民网, Oct 12»