Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "可憎" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 可憎 EN CHINO

zēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 可憎 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «可憎» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 可憎 en el diccionario chino

Odio repugnante, odioso: cara ~. 可憎 令人厌恶;可恨:面目~。

Pulsa para ver la definición original de «可憎» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 可憎


仆憎
pu zeng
偏憎
pian zeng
取憎
qu zeng
可人憎
ke ren zeng
好憎
hao zeng
嫌憎
xian zeng
忌憎
ji zeng
快棱憎
kuai leng zeng
怀诈暴憎
huai zha bao zeng
爱憎
ai zeng
生憎
sheng zeng
疾憎
ji zeng
痛憎
tong zeng
盗憎
dao zeng
私憎
si zeng
积憎
ji zeng
老物可憎
lao wu ke zeng
背憎
bei zeng
贾憎
jia zeng
面目可憎
mian mu ke zeng

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 可憎

有可无
又来
再生资源
可憎
知道
知论
知是
朱浑

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 可憎

Sinónimos y antónimos de 可憎 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «可憎»

Traductor en línea con la traducción de 可憎 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 可憎

Conoce la traducción de 可憎 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 可憎 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

可憎
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Abominación
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Abomination
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

घृणा
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

رجس
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

мерзость
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

abominação
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

ঘৃণ্য
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

abomination
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Abominable
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Abscheulichkeit
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

醜態
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

질색
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Odious
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Abomination
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

வெறுக்கத்தக்க
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

किळसवाणा
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

iğrenç
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

abominio
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

abominacja
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Гидота
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

scârbă
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

βδελυγμία
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

gruwel
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Abomination
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

abomination
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 可憎

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «可憎»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «可憎» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «可憎» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «可憎» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «可憎» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 可憎

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «可憎»

Descubre el uso de 可憎 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 可憎 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
影响世界的100个演说(下):
黄山谷谓人不读书便语言无味面目可憎。须知世上语言无味面目可憎的人很多,不但商界政界如此,学府中亦颇多此种人。然语言无味面目可憎,在官僚商贾则无妨,读书人皇不台理的。所谓面目可憎不可作面孔不漂亮解,因为并非不能奉承人家,排出笑脸 ...
戈丹 千舒 主编, 2014
2
圣经究竟怎么说同性恋 (简体中文版): What the Bible Really Says about ...
│87│何谓可憎之事利未记中的经文说「一个男人与另一个男人共寝,像与女人一样」是件「可憎的事」,按字面来看,这句话相当严重。当一个牧师生动的描述这件事时,一件可憎的事好像是指某一件事让上帝想要呕吐;但是这个字的古希伯来文意义是什么?
Daniel A. Helminiak, 2015
3
聖經究竟怎麼說同性戀: What the Bible Really Says about Homosexuality
有些人喜歡使用這段章節來指同性戀,他們指出這個字「可憎(abomination)」貫穿著以西結書中的這一章(第 16 章),甚至直到之後的第五十節中。他們認為這是指著利未記 18:22 中的可憎之事:「不可與男人苟合像與女人一樣,這本是可憎惡的。」(見本書第 ...
Daniel A. Helminiak, 2015
4
多功能分類成語典 - 第 178 页
儀態篇尖噶猴^面目可憎賊頭賊腦範例所謂「相由心生」,刻薄的人往往長得尖嘴猴腮。门一^ '门. ^ ^ ?'/1 面目可憎解釋憎:討厭。指面貌令人覺得詞源《兒女英雄傳,七回》:「那穿紅的女子見他這等的語言無味,面目可憎,這怒氣已按捺不住。」用法形容人的面貌 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
5
基督教簡明查經講章大綱合訂本卷二(13-24) - 第 272 页
可憎的禱告經文箴 28 : 9 引士:禱告本來是好的>一個人若常禱告,肯禱告>我們必說他是熱心愛主的。但聖經這裏卻說“他的祈禱也為可憎" ' ] l. ~怎樣的禱告是可憎的?不聽律法的人的禱告。律法上所記載的》是叫人愛神愛人》追求聖潔'作誠實的人。人若不 ...
黃彼得, 2014
6
林语堂著译人生小品集 - 第 178 页
黄山谷谓人不读书便语言无味,面目可憎。须知世上语言无味面目可憎的人很多,不但商界政界如此,学府中亦颇多此种人。然语言无味,面目可憎在官僚商贾则无妨,在读书人是不合理的。所谓面目可憎,不可作面孔不漂亮解,因为并非不能奉承人家,排出笑脸 ...
林语堂, 1990
7
讀書的藝術
林語堂, 林太乙 至於語言無味(著重「味」字) ,都全看你所讀是什麼書及讀書的方法。讀書讀出味來,語卻令人作嘔三日。言無味面目可憎的。簡直可認爲可愛。亦有漂亮政客,做武人的兔子姨太太,說話雖漂亮,聽了男子也是如是看法。章太炎臉孔雖不漂亮, ...
林語堂, ‎林太乙, 1994
8
散文 - 第 10 卷 - 第 154 页
然语言无味,面目可憎在官僚商贾则无妨,在读书人是不合理的。所谓面目可憎,不可作面孔不漂亮解,因为并非不能奉承人家,排出笑脸,所以"可憎" ;胁肩谄笑,面孔漂亮,便是"可爱"。若欲求美男子小白脸,尽可于跑狗场、跳舞场,及政府衙门中求之。有漂亮脸孔 ...
林语堂, 1996
9
天国 下 : Heaven Ⅱ (Simplified Chinese Edition):
凡不洁净的,并那行可憎与虚谎之事的,总不得进那城;只有名字写在羔羊生命册上的才得进去。”这里“不洁净的”是为了贪图私利,随意论断、猜忌、不平不满的人,这种人不理解别人,只喜欢以审判官的身份对他人妄加论断、定罪。行可憎之事是指可憎的心带 ...
李载禄博士 (Dr. Jaerock Lee), 2014
10
守約的上帝: 舊約中的福音
但你們進入的時候,就玷污我的地,使我的產業成為可憎的。」上帝給以色列的那塊地,以色列人把它玷污了,使它變成可憎的地。你還記得在約書亞的時代,耶和華軍隊的元帥提到說:「這是聖地,是上帝的地,也是給我們享受的地。」可是現在卻變成一個可憎的 ...
傅立德 Wendell Friest, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «可憎»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 可憎 en el contexto de las siguientes noticias.
1
“雾霾能防御激光武器100%正确”到底是哪里不正确?
对公众而言,雾霾是“面目可憎”的,会侵害公众身体,所以才要全民防霾、举国治霾。在此情境下一本正经地指出其益处,无疑有悖人情。 在时下的网络,段子难久远,好 ... «凤凰网, Sep 15»
2
女子偷救命钱当场被抓下跪求饶网友:可憎可恨
近日,在福州一辆公交车上,一名女子偷掉了一名大妈送往医院的救命钱,大妈及时发现并且当场抓住了女小偷。 2015年9月8日报道,福州一位市民称,有小偷在60路 ... «东北网, Sep 15»
3
三日不读书,则面目可憎
三日不读书,则思维停滞、面目可憎;三月不读书,则思维枯竭、面目枯槁。 反思一下自己最近的日子,多日不读书,思维彻底枯竭,面目何其可憎也,惭愧之极,不安之 ... «网易, Jul 15»
4
快递员工集体偷件打开零食就吃面目可憎
比起电商刚兴起的那会儿,快递行业如今可以说已经成熟不少,但是快递员公然窃取包裹这种事依然存在,实在让人震惊。据媒体报道,近日在广州白云警方破获了一起 ... «TechWeb, Jul 15»
5
負面言語只會讓自己面目可憎-網路霸凌的10個提醒
負面的言語只會讓自己變成面目可憎的人。 5. 酸人沒關係,但是不要有針對性。持續不斷地酸某人,只會變成個人恩怨。政治人物例外,那是一種信仰,但還是注意不要 ... «Cheers快樂工作人雜誌, Abr 15»
6
羽戈:比坏人可憎的言行更可怕的是好人的沉默
【大纪元2015年04月20日讯】“我们这一代人终将感到悔恨,不仅因为坏人可憎的言行,更因为好人可怕的沉默。”这是马丁•路德•金的名言,出自《伯明翰监狱来信》(1963 ... «大纪元, Abr 15»
7
骷髅面目可憎8090《奇迹归来》复活之地虐杀
在我们的印象中,骷髅都是非常恐怖的,任谁见了都会不由自主的大声求救。若是直挺挺躺着的骷髅我们或许还能心情平静,但是见了直立行走的想必我们就要命不久 ... «265G网页游戏, Abr 15»
8
研究:孕妇吸烟胎儿“面目可憎
英国一项研究表明,与不吸烟的孕妇相比,吸烟孕妇的胎儿显然有较多的口部动作和自我碰触脸部的动作。图为超声波扫描图,上面是吸烟孕妇的胎儿,下面是不吸烟 ... «大纪元, Mar 15»
9
研究:孕婦吸菸胎兒「面目可憎
英國一項研究表明,與不吸菸的孕婦相比,吸菸孕婦的胎兒顯然有較多的口部動作和自我碰觸臉部的動作。圖為超聲波掃描圖,上面是吸菸孕婦的胎兒,下面是不吸菸 ... «大紀元, Mar 15»
10
生活語絲:誰是最可憎的人
上世紀中葉,中國人民志願軍抗美援朝。當年報告文學作家魏巍寫了一篇《誰是最可愛的人》,宣揚中國人民解放軍的國際主義精神。這篇文章風傳全國,好像後來還編進 ... «香港文匯報, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 可憎 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/ke-zeng>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en