Significado de "愣乎乎" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 愣乎乎 EN CHINO

愣	乎	乎
lèng	hū	hū

QUÉ SIGNIFICA 愣乎乎 EN CHINO

definición de 愣乎乎 en el diccionario chino

Aturdido zumbido casi estúpido.

愣乎乎 犹傻呼呼。

TRADUCCIÓN DE 愣乎乎

Conoce la traducción de 愣乎乎 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 愣乎乎 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 愣乎乎
• Traductor chino - español: bocinazos froze
• Traductor chino - inglés: Froze honking
• Traductor chino - hindi: जम आवाज
• Traductor chino - árabe: التزمير جمدت
• Traductor chino - ruso: Froze гудение
• Traductor chino - portugués: buzinando Froze
• Traductor chino - bengalí: স্তব্ধ honking
• Traductor chino - francés: klaxons Froze
• Traductor chino - malayo: honking terkejut
• Traductor chino - alemán: Froze Hupen
• Traductor chino - japonés: 凍結警笛
• Traductor chino - coreano: 동결 울리는
• Traductor chino - javanés: honking kaget
• Traductor chino - vietnamita: tiếng còi xe đông cứng
• Traductor chino - tamil: அதிர்ச்சியில் உறைந்துபோய் ஒலிக்கிறது
• Traductor chino - maratí: सॅमला आश्चर्याचा धक्काच honking
• Traductor chino - turco: hayrete honking
• Traductor chino - italiano: clacson congelato
• Traductor chino - polaco: zamarł trąbić
• Traductor chino - ucraniano: Froze гудіння
• Traductor chino - rumano: claxonatului înghețat
• Traductor chino - griego: πάγωσε κορνάρουν
• Traductor chino - afrikáans: vries honking
• Traductor chino - sueco: frös tutande
• Traductor chino - noruego: frøs honking

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «愣乎乎»

Descubre el uso de 愣乎乎 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 愣乎乎 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

飛翔的女人: 胡學文中篇小說選 - 第 117 页

吳大愣痛心不已,怨我,我早把錢捎回來就好了。喬風勸 ... 喬風明白,吳大愣如此推測,除了難過,更是因為心虛,他拋出這樣的話就是讓喬風反駁,喬風駁斥得越徹底他越踏實。喬風也明白 ... 喬風沒費什麼事就找到那半截長在泥土裏的黑乎乎的土皮,吳大愣抬 ...

胡學文, 2010

闪小说幽默篇: 爱情呼叫转移: - 第 190 页

超值经典珍藏书系了谱借钱刘浪城里打工的二愣一个电话打给了他媳妇水月: “水月,我被砸了头啦。”水月吓得一激灵, “好好的怎么会砸了头呢?严重不? ”二愣说: “脑袋一直晕乎乎的,已经两天一夜没合眼了。”水月大哭: “那可怎么办口阿? ”二愣粗着嗓子吼 ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

现代汉语状位形容词的 《系》 硏究 - 第 21 页

孤零零鼓囊囊光灿灿光溜溜光闪闪光秃秃黑叛羧黑洞洞黑乎乎黑压压黑油油红彤彤红艳艳慌乱乱慌张张黄乎乎灰乎乎灰 ... 空旷旷懒散散懒洋洋烂乎乎乐呵呵乐悠悠乐滋滋泪汪汪冷水水冷清清冷森森冷丝丝冷應越愣磕磕乱纷纷乱哄哄乱乎乎乱蓬蓬满 ...

郑贵友, 2000

寵愛小妻子(4)-精采完結【原創小說】: - 第 194 页

林雪兒——」安浩軒不知什麼時候已經站在了林雪兒的身後,好笑地看著某個發呆的小女人,忍不住大聲地連名帶姓地喊著她的名字,一道威嚴的聲音突然把林雪兒驚醒了過來,她猛然抬起頭來,愣乎乎地看著聲音的發源地,小嘴呆 「哈哈哈......你剛剛的表情 ...

北京太和凱旋, ‎雅淇, 2015

十七條皺紋 - 第 66 页

當他們看到我的時候態度立即強硬起來,且一併投來深惡痛絕的唾棄態度。我死活搞不清他們為什麼如此仇視我。我到底怎麼他們了?而我也時刻等候批評,可我卻沒有接受 066 17 條皺紋 神靈就是忍!我愣乎乎想了一陣,終是沒有想明白,就低頭加快.

陳亞珍, 2007

盗墓家族:

再看看画像中的笑容,笑容和蔼,面容亲切,倒让人觉得画中之人十分温和。大黑看了大家一眼,说:“要不是勺子发现了这个东西,我还不知道怎么死的,你们说,这个东西会下来不,你们别跟我抢,我一定灭了他。”众人惊讶地看着大黑,心道,这小子总是愣乎乎的。

李成事, 2015

书同文: 现代汉字论稿 - 第 57 页

24 ,楞[愣] : "楞"是会意字,从木从四从方,合三形表示四方木,音 1 ^ 82 ,鲁登切,本义指四方形的木料,引申为棱角,物体上一条条凸起来的部分,如" ... 后用偏旁替换法造一分化字"愣" , "楞"则不再表去声音义。 ... 愣头青、愣小子、愣乎乎、愣呆呆、愣头愣脑"。

沈克成, 2008

晋商第一乔

对这个浅显的事理,福儿看得清,于是也就争得愣,也就得到这份工作了;有了这份工作,他便可以懵乎乎地说一句,傻乎乎地笑—下,一会儿还可以楞乎乎地愣吃一顿!婚礼在进行着,司仪叫唱着,新郎新娘拜着... ...紧接着,族长乔柏林主持给乔贵发的儿子命名: ...

郝汝椿, 2002

驮水的日子:

桑二十一没话说了,他傻愣愣地在女儿面前站了一阵,一瘸一拐的走了。他一个人躺在幽暗的房子里,半睡半醒,在微寐和清醒之间,他昏然地觉得有种湿乎乎的东西从一个他能感觉到的伤口向他的体内渗透,仿佛是他在流血,可是这血却是往体内流,像一滴滴 ...

温亚军, 2015

Stupid Miss Seven

凤老婆子一愣,这梵天萝这模样好像肆无忌惮,她到底是要自己进去还是不进去?难道是故弄玄虚? ... 凤老婆子一时无比纠结,灵魂力扩散,跟着梵天萝而去,发现梵天萝居然走向广场的祭台,微微一愣,她来这地方干什么?不是应该去地下 ... 一条黑乎乎的通道。

Yue Liuxiang, 2013

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «愣乎乎»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 愣乎乎 en el contexto de las siguientes noticias.

张继科举起女双冠军奖杯

可怜的张继科在接过奖杯瞬间显然还没有反应过来，“愣乎乎”还的举起奖杯配合记者合影留念，好在组委会很快发现了问题，换回了奖杯。不过不管怎样，张继科已经 ... «搜狐, May 11»