Significado de "愣愣磕磕" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 愣愣磕磕 EN CHINO

愣	愣	磕	磕
lèng	lèng	kē	kē

QUÉ SIGNIFICA 愣愣磕磕 EN CHINO

definición de 愣愣磕磕 en el diccionario chino

Leng Leng knock knock head.

愣愣磕磕 呆头呆脑。

TRADUCCIÓN DE 愣愣磕磕

Conoce la traducción de 愣愣磕磕 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 愣愣磕磕 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 愣愣磕磕
• Traductor chino - español: Leng Leng Knock Knock
• Traductor chino - inglés: Leng Leng knock knock
• Traductor chino - hindi: लेंग लेंग दस्तक दस्तक
• Traductor chino - árabe: لينغ لينغ تدق تدق
• Traductor chino - ruso: Ленг Ленг стук стук
• Traductor chino - portugués: Knock knock Leng Leng
• Traductor chino - bengalí: লেং লেং খট খট
• Traductor chino - francés: Long Long Knock Knock
• Traductor chino - malayo: Leng Leng ketukan ketukan
• Traductor chino - alemán: Leng Leng Knock Knock
• Traductor chino - japonés: レンレンノックノック
• Traductor chino - coreano: 렝 렝 노크 노크
• Traductor chino - javanés: Leng Leng ngalahake ngalahake
• Traductor chino - vietnamita: Leng Leng gõ tiếng gõ
• Traductor chino - tamil: லெங் லெங் நாக் நாக்
• Traductor chino - maratí: Leng Leng टक टक
• Traductor chino - turco: Leng Leng vuruş vuruş
• Traductor chino - italiano: Lung Lung Knock Knock
• Traductor chino - polaco: Leng Leng pukanie Pukanie
• Traductor chino - ucraniano: Ленг Ленг стукіт стукіт
• Traductor chino - rumano: Leng Leng cioc cioc
• Traductor chino - griego: Leng Leng νοκ νοκ
• Traductor chino - afrikáans: Leng Leng klop klop
• Traductor chino - sueco: Leng Leng knock knock
• Traductor chino - noruego: Leng Leng knock knock

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «愣愣磕磕»

Descubre el uso de 愣愣磕磕 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 愣愣磕磕 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

老舍作品中的北京话词语例释 - 第 77 页

〔例〕越叫他规矩点,他越棱梭着眼说话,这是由哪里学来的呢? (牛) II 眉棱棱着,在一脸的怪粉上显出妖媚与簕道. (骆) II 他没说话,可眉眼棱棱着,让人觉出还要再斗一回,【楞磕磕的】"!^"" ^ 6 呆滞、走神儿的样子.也作'楞愣磕磕的" .〔例〕马威低着头往玉石牌楼 ...

楊玉秀, 1984

京味儿: 透视北京人的语言 - 第 189 页

(同上)愣碴確的 1^118 ^ ^6 呆滞、走神儿的样子。例如: "马威低着头往玉石牌楼走。走几步儿,不知不觉的就楞磕磕的站住一会儿。" (老舍《二马》) I "愣愣磕磕的,祥子看着杠夫把棺材埋好,他没有哭。" (老舍《骆驼祥子》〉潸溜儿 110 1101"指时间从始至终。

白公, ‎金汕, 1993

中国民间方言词典 - 第 333 页

老舍《齒生》 14 :他似乎没把话都听明白,愣眼巴睁的走出来,又愣眼巴睁的随着老人往院外走。 I 又,上文, 33 :菊子露出点脸来 ... 老舍《惶惑》 22 :有两位是楞磕磕的吸着烟,一位是注视着桌子上纵放的一片漆皮也作"楞楞 21 磕"。老舍《鼓书艺人》 22 :于是 85 ...

段开琏, 1994

老舍选集 - 第 2 卷 - 第 724 页

老舍, 孔范今. 724 二十祥子的车卖了!钱就和流水似的,他的手已拦不住;死人总得抬出去,连开张殃榜也得花钱。祥子像傻了一般,看着大家忙乱,他只管往外掏钱。他的眼红得可怕,眼角堆着一团黄白的眵目糊;耳朵发聋,愣愣磕磕的随着大家乱转,可不知道 ...

老舍, ‎孔范今, 1997

画虫儿

张建国站在一边,被冯爷的"阴阳眼"给弄蒙了,愣愣地看着, ―时不知所措。倒是小湄没犯晕,给了建国一巴掌,建国这才醒过昧卩着急忙慌」 1 ^追了 ... 塞到张建国手里,说了一句: "拿着,把这给小湄! " "您这... ...这是什么? "张建国捧着这个信封,愣磕磕地问道。

刘一达, 2008

故都子民 - 第 58 页

他从大褂的兜里掏出怀表瞅了瞅,道: "今儿晚上法国使馆有了饭局,我不能不去,跟洋人打交道,得恪守时辰,我没空儿打点你。明儿上午,你把玩意儿带上,我在家里候着你。"宗二爷愣愣磕磕点点头: "是您呐。" "家里还有客人等着,咱们明儿见。"金五爷说着出了 ...

刘一达, 2005

平庸人生 - 第 24 页

进了西门,路旁摆满了各式各样卖东西的摊子。母亲愣愣磕磕的,说是要买东西。我把小妹放在个摊子前边,就看母亲要买的鞋面布。一转眼的工夫,改妮子不见了。周围看看,没有;喊喊,不见应声。我也顾不了母亲了,大声哭着喊着,在相国寺里到处找。"改妮子!

郭良玉, 2006

塵世奇谈 - 第 3 卷 - 第 1062 页

到了店里,丽贞接住,见他愣愣磕磕,扶他睡下,呓语带哭,昏迷不醒。丽贞与福晋、五云商道: "赶紧走吧!不然还要出别的亊。"娇凤道: "我不信,我同玉兰、千金子这样哄他,爱活的换不过爱死的心? "丽姒跑进来嚷道: "好了,喀提来了。"邱山听见,一咕嗜爬起来, ...

岳乐山, 2004

中国现代文学作品选读 - 第 1 卷 - 第 386 页

他的眼红得可怕,眼角堆着一团黄白的眵目糊;耳朵发聋,楞愣磕磕的随着大家乱转,可不知道自己作的是什么。跟着虎妞的棺材往城外走,他这才清楚了一些,可是心里还顾不得思索任何事情。没有人送殡,除了祥子,就是小福子的两个弟弟,一人手中拿着薄薄 ...

《中国现代文学作品选读》 选编组, 1978

虐殺三聯圖 - 第 308 页

天啊,小姐,我真的很抱歉,饒了我安潔踏著高跟鞋,磕、磕、磕地往走廊另一端走去。剛才進門時,那傢伙下流的豬哥樣還糾纏著 ... 黛得芮躺在床上,動彈不得,傻愣愣地張著嘴,好似連她自己也很詫異怎麼跑到這種地方來了。不可逆昏迷。安潔還只是個孩 K 他 ...

凱琳‧史勞特 , ‎江怡瑩, 2012