Significado de "撂手" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 撂手 EN CHINO

撂	手
liào	shǒu

QUÉ SIGNIFICA 撂手 EN CHINO

definición de 撂手 en el diccionario chino

No continúo haciéndolo; perdido: ~ No importa lo que no termine, ¿cómo puedo?

撂手 不继续做下去；丢开：～不管ㄧ事情没有完，哪能就～？

TRADUCCIÓN DE 撂手

Conoce la traducción de 撂手 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 撂手 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 撂手
• Traductor chino - español: Deja mano
• Traductor chino - inglés: Leave hand
• Traductor chino - hindi: हाथ छोड़ दो
• Traductor chino - árabe: ترك اليد
• Traductor chino - ruso: Оставить руку
• Traductor chino - portugués: Deixe mão
• Traductor chino - bengalí: নিচে হাত রাখুন
• Traductor chino - francés: Donner la main
• Traductor chino - malayo: Meletakkan tangan
• Traductor chino - alemán: Lassen Hand
• Traductor chino - japonés: 手を残します
• Traductor chino - coreano: 손 을 남겨주세요
• Traductor chino - javanés: Sijine mudhun tangan
• Traductor chino - vietnamita: Để lại tay
• Traductor chino - tamil: கை கீழே போடு
• Traductor chino - maratí: हात खाली ठेवा
• Traductor chino - turco: Elini bırak
• Traductor chino - italiano: lasciare mano
• Traductor chino - polaco: Zostaw rękę
• Traductor chino - ucraniano: залишити руку
• Traductor chino - rumano: Lasă mână
• Traductor chino - griego: Αφήστε το χέρι
• Traductor chino - afrikáans: Laat hand
• Traductor chino - sueco: Lämna handen
• Traductor chino - noruego: La hånden

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «撂手»

Descubre el uso de 撂手 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 撂手 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

遠流活用國語辭典

陳鐵君 。刀一 ˋ 么一一屾。 o '′L4〝,撇開。圃撂下。@弄倒,扳倒。圃撂倒。力一扒一氏又勺^ n 目。可, + T 曰肝丟下累力 Xˋ 一。]一」( w 圉計算重工才〝疊放置著的東西的量詞。刷〕一標碗、幾操磚。几田^尸 Y ... 撂開。一。。。。敝。撂手方下不加田久口.

陳鐵君, 2009

Hong lou meng ci dian - 第 359 页

[例一]我又比不得是这里的家生子儿,我们一家子都在别处,独我一个人在这里,怎么是个了手呢? (十九/ 2210 [例二]我又不是个丫头,把我关在家里,何日是个了手? (四十八^ 93 ... (九十六/ 1356 〉【撂手】 11305 卜 6 ^ 1 断绝关系,不再往来。[例一]你不用同我 ...

Ruchang Zhou, 1987

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 74 页

手部 1 : :::|貝手部 12 手部 12 、 1 敲擊:〈撞鐘、撞球〉&X 丈 2 相碰:〈撞車、撞見〉 3 衝、闖:〈橫衝直撞〉 4 衝、編寫、著述:〈撰述、撰寫、撰稿〉。 0 撰安、撰著、撰錄\杜撰、編撰、自撰、修撰。圓著、述。交〉 1 扔掉攢在地上〉〈把花摔跌:〈攢于才打口严严一" .

小學生辭書編寫組, 2004

精編小學生審訂音字典 - 第 150 页

部 11 12 畫摳摻摭摶摽撂摜撰撞撲播撐撫摳耳朵、摳鼻子提起:摳衣往深處或狹窄的方面鑽研:摳書本小氣、吝嗇:這個人很摳、摳門兒。摻 ˉㄔ ㄢ 11 畫手部通「攙」 ,混合:摻雜、摻假、果汁摻了水。 ˋ ㄘ ㄢ 曲調。 ˇ ㄕ ㄢ 持握的意思。摭 ˊ ㄓ 11 畫手部拾 ...

五南辭書編輯小組, 2013

Songshan shao lin quan fa - 第 73 页

(图化) ^擎天:双虎爪掌变成双撩阴手,同起于腰齐,又变成双拳、双臂微合,腰往后撑,双拳同时上冲与头齐,拳心向后,面向前,目平视。(图 10 7 ,撂手,恨脚挤手炮: : 0 〉撂手(又名搂手) :上身微向左侧扭转,左手变阴掌与腰平向左侧撂一圈,又变阳掌置于大腿上, ...

梁以全, 1982

忻州方言俗语大词典 - 第 263 页

【撂套】 1 ^ 1 ' : ^撂手;不继续做下去:二闷子; ^就是~哩,些儿也不待要 II 学木匠。【撂炭】 11 ^ ( 3 " ― "已经烧过但未烧尽的小煤块儿。【撂炭猴】 1 ^ 1~613 油腔滑调、不务正业的人(含斥责意后生儿。【撂腾】 11 ^《^ '随便扔开:你把脚底下 1 ^这些儿烂砖头-开 ...

杨增武, 2002

反义词大辞典(新一版) - 第 134 页

10 1^6 (动)学生停课或罢课后又恢复上课:陆续〜|开始〜|已 I 〜后秩序很好 I 大多数学校都〜了 I 回校〜 I 空袭不断,很难〜。【手、丢手、结束、了结、了手、撂手、甩手、完毕、完成、;结、歇手、住手动手、开局、开手、入手、上手、下^〇罢手^ 511611 (动) ...

张庆云, ‎张志毅, 2009

紅樓夢: 四大名著

四大名著 曹雪芹. 說著又喘。雪雁料是要他前日所理的詩稿,因找來送到黛玉跟前。黛玉點點頭兒,又抬眼看那箱子。雪雁不解,只是發怔。黛玉氣的兩眼直瞪,又咳嗽起來,又吐了一口血。雪雁連忙回身取了水來,黛玉漱了,吐在盒內。紫鵑用絹子給他拭了嘴。

曹雪芹, 2015

Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 443 页

Gao Eh Cao Xueqin. 了。一時又要起來。紫鵑沒法,祇得同雪雁把他扶起,兩遑用軟枕靠住。自己卻倚在旁遑。黛玉那裏坐得住。下身自覺硌的疼。狠命的撐著。叫過雪雁來道:「我的詩本子。」說著又喘。雪雁料是要他前日所理的詩稿,因找來送到黛玉跟前。

Gao Eh Cao Xueqin, 2010

國字標準音 - 第 113 页

都 I ~ ―1 ^ ^ ^ 5 5#槭搏樁摘摸|國字瘌 4^摻摧摞撂摟國子手部首撰撳撥撞撙撇 1=111 ^1 國子爾 1 樁搏槭摹摘^5 00 部首音字 ... 巧尸巧^巧「踰東家牆而&其處子」 413 ^2 ^ ^。2 - 1 '厶、一摟聚摟錢摟生意摟搶機摟頭一棍撂例撂話撂手不管^7^0 、一摞在 ...

陳錦麗, 2003