Significado de "渺茫" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 渺茫 EN CHINO

渺	茫
miǎo	máng

QUÉ SIGNIFICA 渺茫 EN CHINO

definición de 渺茫 en el diccionario chino

Delgadas ① parecen: olas de humo delgadas. ② separados por distante o largo, borroso: una pequeña nube de humo | otro tono dos palabras delgadas en la canción vaga imponente. ③ sin confianza; impredecible, deseando: las perspectivas de adelgazar | sin esperanza.

渺茫 ①辽阔的样子：烟波渺茫。 ②相隔遥远或久远，模糊不清：渺茫的烟云｜一别音容两渺茫｜远处高楼上渺茫的歌声。 ③无把握；难以预料、期待：前景渺茫｜希望渺茫。

TRADUCCIÓN DE 渺茫

Conoce la traducción de 渺茫 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 渺茫 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 渺茫
• Traductor chino - español: incierto
• Traductor chino - inglés: Uncertain
• Traductor chino - hindi: ढुलमुल
• Traductor chino - árabe: غير مؤكد
• Traductor chino - ruso: неопределенный
• Traductor chino - portugués: incerto
• Traductor chino - bengalí: অনিশ্চিত
• Traductor chino - francés: incertain
• Traductor chino - malayo: Langsing
• Traductor chino - alemán: unsicher
• Traductor chino - japonés: 不確実
• Traductor chino - coreano: 불확실한
• Traductor chino - javanés: boten mesthi
• Traductor chino - vietnamita: không chắc chắn
• Traductor chino - tamil: நிலையற்ற
• Traductor chino - maratí: अनिश्चित
• Traductor chino - turco: belirsiz
• Traductor chino - italiano: incerto
• Traductor chino - polaco: niepewny
• Traductor chino - ucraniano: невизначений
• Traductor chino - rumano: incert
• Traductor chino - griego: αβέβαιος
• Traductor chino - afrikáans: onseker
• Traductor chino - sueco: osäker
• Traductor chino - noruego: usikkert

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «渺茫»

Descubre el uso de 渺茫 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 渺茫 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

十年心路渺茫

收《近代思想文化界和近代文学中的佛教文化》、《在精神生活的深层开掘》、《王富仁和他的鲁迅研究》等30篇文章。

宋益乔, 1993

無名氏自選集 - 第 125 页

渺茫!渺茫!渺茫!太渺茫!太渺茫!太渺茫!太渺茫!太渺茫了!」「渺小!渺小!渺小!渺小!渺小!渺小!太渺小!太渺小!太渺小!太渺小!太渺小了!」「我們萬千個仇恨、屠殺、怨恨、鬥爭、恐怖、陰謀、終結不過是一圑火、一片靑烟、一堆灰燼了。」 「現在,我所有最後的語言, ...

無名氏, 1985

死的巖層 - 第 310 页

小小地球上的幾個人、幾句話、一點歴史記憶,又算什麼?誰能想像十萬萬年後,地球會又變成圑火、一堆黏土、一陣碎片、一塊小石頭麼?『渺茫!渺茫!渺茫!渺茫!渺茫!渺茫!太渺茫!太渺茫!太渺茫!太渺茫!太渺茫了 1 『渺小!渺小!渺小!渺小!渺小!渺小!太渺小!

無名氏, 1981

最新小學语文多用词语本 - 第 8 卷 - 第 36 页

〔词语搭配〕令人遗憾遗憾遗憾的是遗憾的神情遗憾 I 部 9 画 + 部 13 画得很实在遗憾地回答渺茫^部 9 画卄部 6 画提不定。〔词语搭配〕希望渺茫太渺茫音向渺茫前途渺茫十分渺茫多么渺茫渺茫的天际 01;00 ( ! )因时间久、距离远而模糊不清。^音信不通。

包天臻, ‎张光珞, 1990

柔石小说精选 - 第 19 页

... 向青年妇人绕了一转,又对着青年呜呜的咽了两声,妇人底心实在忍不住,可是她却几次咽下她不愿她底丈夫即刻就离别的情绪 o 以后是渺茫的,夜一般渺茫,梦一般渺茫,但她却除出返身投进到夜与梦底渺茫里以外,没有别的羁留她丈夫底理由与方法了 o ...

柔石, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中国80年代人文思潮 - 第 92 页

由此可见,那些认为共产主义还没有经过实践检验,以及与此相关的认为共产主义是'渺茫的空想'一类思想,是完全错误的, "他还指出: "有人说,我说共产主义渺茫不是说共产主义运动渺茫,是说共产主义最终目标渺茫。这种说法仍然是完全错误的.因为共产 ...

曹维劲, ‎魏承思, 1992

孟浩然王維詩解: 用寧靜的心品味天地萬物

送杜十四之江南賞析荊吳相接水為鄉,君去春江正渺茫。日暮征帆何處泊?天涯一望斷人腸。這是一首送別詩。揆之元楊載《詩法家數》:「凡送人多托酒以將意,寫一時之景以興懷,寓相勉之詞以致意」,如果說這是送別詩常見的寫法,那麼,相形之下,孟浩然這首 ...

孟浩然、王維, 2015

一個黑五類的文革自述: 苦難、不屈與求索

我們知青隨時問的推逝也在謀食謀生中漸與晨村化為一體,但學生時代的]些習慣卻還被我們所珍留,不敢遺棄,就像對未來的渺茫的希望不敢決然割斷一樣。這大概也就是不少人能夠刀心′屾又地生活的唯一支撐。我們也彷惶,但還不甘於因彷惶而頹廢, ...

盧叔寧, 2014

关键十年 - 第 185 页

在《布伦特兰报告》出台之前,环保运动是在灰暗和渺茫的情形下进行的,一如保罗·思利希在《污染炸弹》( PopulotionBomb )中描述的,人类处在核危机的冬日里惶惶不可终日。可持续发展告诉我们,我们必须建立一个每代人都可以持续生活的平等世界。

凯利, ‎莱登, ‎全球商业网络, 2005

说话基本功2 - 第 2 卷

而这些承诺,不是过于渺茫,就是没有具体内容! ○渺茫的承诺大家都知道,非法传销是一种很可怕的骗人钱财的手法。在日剧《欺诈猎人》中,就有关于非法传销的典型例子。非法传销之所以这么能够吸引人,让很多人不仅投入大量的时间精力和钱财,弄得 ...

刘婷婷, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «渺茫»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 渺茫 en el contexto de las siguientes noticias.

陈年能否东山再起？凡客翻身机会渺茫

陈年能否东山再起？凡客翻身机会渺茫. 蓝鲸TMT网 09月25日10:11. 凡客 分类:互联网. 阅读:3459. 评论：6. 分享到：. 分享到微信朋友圈. 打开微信。点击“ 发现” ， «Baidu, Sep 15»

安永：2015年中国重新开闸IPO的希望渺茫

据安永会计师事务所(Ernst & Young L.L.P.)周三公布的一份报告， 2015年第三季度全球首次公开募股(IPO)的数量大幅减少，今年余下时间中国IPO市场前景黯淡。 «华尔街日报中文网, Sep 15»

国少队出线希望渺茫

记者谢泽楷） 昨日，男足U-16亚洲杯预选赛I组结束最后一轮的争夺，中国国少队主场以0比4大败给韩国队，3场小组赛2胜1负，晋级U-16亚洲杯决赛阶段的希望非常 ... «搜狐, Sep 15»

豪车还是豪赌？“宝沃”重生胜算渺茫

... 间接影响到宝沃的资金来源。定位问题、销路问题、资金问题、品牌问题，宝沃面临的问题还有一大堆。这个对中国消费者完全陌生的品牌，在本地市场还是胜算渺茫。 «福布斯中国, Sep 15»

渝媒:国足争小组第一机会渺茫战马代需大胜刷净胜球

在国足0:0与中国香港打平后不久，同组强敌卡塔尔在主场以15:0狂胜不丹。40强赛C组前3轮战罢，国足在小组积分榜上滑落至第三，在与卡塔尔争夺小组第一、冲击世 ... «新浪网, Sep 15»

风险释放进入尾声大幅下挫机会渺茫

上周A股在降息降准等因素刺激下触底反弹，在周一至周三沪综指连续下挫击穿2900点之后，将指数一周跌幅收窄至7.85%；昨日沪综指先抑后扬，开盘后快速下 ... «新浪网, Ago 15»

曝欧文揭幕战出场机会渺茫或明年1月才复出

曝欧文揭幕战出场机会渺茫或明年1月才复出. 腾讯体育2015-08-28 04:20. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博. 333评论 ... «腾讯网, Ago 15»

曼谷爆炸案搜索继续，线索渺茫

人们骑着摩托车路过的泰国爆炸案嫌疑人的数字广告牌（ 2015年8月23日）。 赫尔曼. 2015.08.24 20:14. 曼谷—. 一周前曼谷旅游胜地发生大爆炸。泰国警方正在搜查 ... «美国之音, Ago 15»

日本央行:若油价持续下滑摆脱通缩将变得渺茫

如果今后原油价格继续下跌、消费保持低迷，摆脱通缩将变得渺茫，日本央行修正物价上涨预期或被迫实施进一步货币宽松的可能性或将增大。 “如果油价走势影响到 ... «央视国际, Ago 15»

地中海沉船难民搜救幸存者希望渺茫

地中海的搜救小组说，他们对在利比亚海岸翻沉的一艘载有大约600名移民的船只能找到幸存者已不抱希望。 官员们最初担心数百人已经溺水而亡，但联合国难民署 ... «BBC 中文网, Ago 15»