Significado de "男儿有泪不轻弹" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 男儿有泪不轻弹 EN CHINO

男	儿	有	泪	不	轻	弹
nán	ér	yǒu	lèi	bù	qīng	dàn

QUÉ SIGNIFICA 男儿有泪不轻弹 EN CHINO

definición de 男儿有泪不轻弹 en el diccionario chino

Los hombres no lloran lágrimas bombas: rociado a mano. Se refiere al hombre no es fácil de llorar.

男儿有泪不轻弹 弹：用手弹洒。指男子汉不轻易落泪。

TRADUCCIÓN DE 男儿有泪不轻弹

Conoce la traducción de 男儿有泪不轻弹 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 男儿有泪不轻弹 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 男儿有泪不轻弹
• Traductor chino - español: Los hombres no lloran fácilmente
• Traductor chino - inglés: Men do not cry easily
• Traductor chino - hindi: पुरुषों को आसानी से रोना नहीं
• Traductor chino - árabe: الرجال لا يبكون بسهولة
• Traductor chino - ruso: Мужчины не плачут легко
• Traductor chino - portugués: Os homens não choram com facilidade
• Traductor chino - bengalí: পুরুষদের সহজে কান্নাকাটি করবেন না
• Traductor chino - francés: Les hommes ne pleurent pas facilement
• Traductor chino - malayo: Lelaki tidak menangis dengan mudah
• Traductor chino - alemán: Männer nicht einfach weinen
• Traductor chino - japonés: 男性は簡単に泣きません
• Traductor chino - coreano: 남자는 쉽게 울지 않는다
• Traductor chino - javanés: Wong ora nangis gampang
• Traductor chino - vietnamita: Đàn ông không dễ khóc
• Traductor chino - tamil: ஆண்கள் எளிதாக அழாதே
• Traductor chino - maratí: पुरुष सहज रडू नकोस
• Traductor chino - turco: Erkekler kolayca ağlama
• Traductor chino - italiano: Gli uomini non piangono facilmente
• Traductor chino - polaco: Mężczyźni nie płaczą łatwo
• Traductor chino - ucraniano: Чоловіки не плачуть легко
• Traductor chino - rumano: Barbatii nu plânge cu ușurință
• Traductor chino - griego: Οι άνδρες δεν κλαίνε εύκολα
• Traductor chino - afrikáans: Mans nie maklik huil
• Traductor chino - sueco: Män gråter inte lätt
• Traductor chino - noruego: Menn ikke gråter lett

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «男儿有泪不轻弹»

Descubre el uso de 男儿有泪不轻弹 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 男儿有泪不轻弹 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

男儿有泪不轻弹

含:阿列依罗的夕阳

蒙泰罗, ‎Luís de Sttau Monteiro, 1997

口才全集:

他的演讲有这么一句:“燕山勇士西渡恂水去刺秦王时,曾写'风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还'的悲壮诗句,我们为了绿化 ... 毛泽东套用古戏唱词“男儿有泪不轻弹,只是未到伤心处”,顺应原意,稍加变化,赋予新意,变成“男儿不泪不轻弹,只是未到'评级时'”, ...

檀明山, 2015

新华谚语词典 - 第 250 页

林上舍道: '男儿膝下有黄金,如何拜人? ' "《樊梨花全传》四三回: "丁山说: '男儿膝下有黄金,怎肯低头拜妇人? " '也作"男儿两膝有黄金"。《西游补》六回: "行者微露不忍之态,用手扶起,道: '常言道: "男儿两膝有黄金。"你今后不可乱跪。" ,【男儿有泪不轻弹】指 ...

商务印书馆. 辞书研究中心, 2005

人体怪象博览（开启学生智慧的科技博览）:

男女有别的“哭”有句话说“男儿有泪不轻弹” o 这句话其中包含一些不为人知的道理 o 人为什么要哭泣?哭泣的原因有两种二一种皇情感性哭泣,另一种皇疼痛性哭泣 o 泪水皇分布于眼凹的泪腺所分泌的物质 o 当我们受到外界不愉快的刺激时,便会很快 ...

刘长江, 2013

人生博弈的智慧

比如,看到国旗升起都会流泪就是爱国的表现,而当遇到困难、挫折时流泪,则是脆弱的表现。所谓“男儿有泪不轻弹”,就是说不要在悲伤时轻易流泪。尤其在这个尊崇强者的时代,眼泪成为懦弱的象征,不仅“男儿有泪不轻弹”,女人也开始学会不轻易流泪了。

吕叔春　主编, 2014

羽倾天下（下）一心不回首:

此时的凤离,哪还是昨夜冷静从容的三圣,分明就是一三岁孩童的形容。周围只是风声。凤离收起眼中的泪花,现出一脸坚毅模样,“重爷爷,离儿不哭,离儿长大了。你说过,男儿有泪不轻弹,我错了,我以后只会流汗流血而不流泪。重爷爷,只是离儿想你,你出来见 ...

闵文琴, 2015

智慧生存丛书——美好的人生:

有些人很会选择笑话的题材,讲述技巧也相当好,用斟也颇得体,可皇,却因口齿不清,咬字不清晰,听来含混不日月,很皇吃九如此一来,整个说笑的效果大打折扣,真是可惜。因此 ... 我们现在有些同志,他们也是男 JL,他们皇男儿有泪不轻弹,只因未到评级时。

李元秀, 2013

给我一辈子:

都说男儿有泪不轻弹,当和你朝夕相处,甚至今天早上还有说有笑的兄弟,一个个倒下的时候,你才明白男儿有泪不轻弹,只是未到伤心时。可是,是我剑下的亡魂有错,还是我的兄弟有错?我不知道了。我甚至在怀疑,我做这一切值不值得?难道,我的将军梦必须 ...

赤银瑚, 2014

中华句典4:

形容人的欲望总是没有止境。【人情翻覆似波澜】出自唐代王维诗《酌酒与裴迪》。意思是:人情世道像江河波涛一样翻覆不定。【男儿有泪不轻弹,只因未到伤心处】出自明代李开先《宝剑记》。意思是:男子汉是不轻易哭泣的,但那只是因为还没有到达让他伤心 ...

陈晓丹, 2013

俗语词典 - 第 509 页

(金庸《倚天屠龙记》(一〉, ^ ^ )男〕匕有泪不轻弹^00 6「/ 6 ^ 1 161 60 9109 1011 男子汉不轻易掉泪。〔例一〕男儿有泪不轻弹,叶三车忍痛而别。(《一九八一年中篇小说选》(一〉, 431 〉〔例二〕孙晓峰焦急地说: "大男子汉,哭什么?男儿有泪不轻弹嘛! " (孟千,苏 ...

徐宗才, ‎应俊玲, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «男儿有泪不轻弹»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 男儿有泪不轻弹 en el contexto de las siguientes noticias.

虽说男儿有泪不轻弹:别了,战友!(1/9)

9月4日，在武警安徽总队第二支队七中队营区一名退伍老兵亲吻警衔时潸然泪下。当日，武警安徽总队第二支队各基层中队举行退伍老兵向警徽告别仪式。今年军队 ... «城市联合网络电视台China United Television, Sep 15»

大哭一场竟有神奇功效

而男人们向来被冠以“男儿有泪不轻弹”的坚强形象，似乎哭就是件很丢人的事。 ... 大哭一场有益身心我们常说有泪不轻弹，但近日，美国《医学日报》总结了哭泣对于 ... «凤凰网, Ago 15»

新民晚报：孙杨的男儿泪

俗话说“男儿有泪不轻弹”，但孙杨每一次落泪的背后，都有一段耐人寻味的故事，在喀 ... 这就不难理解，当他付出那么多汗水、克服身体的伤痛，甚至在训练池边倒地 ... «中国新闻网, Ago 15»

“男儿有泪不轻弹” 如何理解丈夫读懂男人？

目睹一个个“受害”女人一把鼻涕一把泪地数落丈夫的罪错，倾诉自己的委屈和伤心， ... 男儿有泪不轻弹”，男人有话不多语，男人有愧不认错，男人有病还硬挺，这是男性 ... «内蒙古新闻网, Ago 15»

赵紫阳亲家任仲夷夫人：男儿有泪不轻弹

赵紫阳亲家任仲夷夫人回忆说，我很少见男人流泪。我对仲夷说：“怎样你们男人也管哭？”他说：“男儿有泪不轻弹，不是无泪，只是不轻弹。”本文摘自2013年第2期《炎黄 ... «多维新闻网, Jul 15»

牛人单车环中国骑行：男儿有泪不轻弹

骑行滇藏线结束已有半年多，从滇藏线上回来之后，我改变了很多。我没有想过我会 ... 在我的眼里：男儿有泪不轻弹，只因未触碰那根敏感的神经。我曾想过，我们四 ... «搜狐, Abr 15»

《神雕侠侣》热播郑国霖欲杀亲女替杨过报仇

... 而一直是男儿有泪不轻弹的郭靖，说到动情处时也潸然落泪，让人感慨“大侠也有 ... 一向正直严谨又对杨过疼爱有加的郭靖，没法忍受自己女儿犯下这样的弥天大错。 «搜狐, Feb 15»

细数“铁骨男儿”：张万年上将的13次落泪

男儿有泪不轻弹”，更何况统帅过千军万马、经历过无数生死的大将军。《张万年传》中，记录了他的十三次落泪。张万年一生戎马，接受过残酷战争的洗礼，长期担任党、 ... «搜狐, Ene 15»

《独立纵队2》曝剧照铁血陈龙崩溃落泪

日前，随着该剧剧照曝光——多以硬汉形象示人的陈龙流下男儿泪，让人惊讶动容。 ... 虽说男儿有泪不轻弹，陈龙在剧中饰演的这位“铁血司令”，出身优越，突如其来 ... «人民网, Ene 15»

男儿有泪不轻弹港民组人墙护学生

据苹果即时报导，市民不齿警方纵容暴力，当天自发组成人墙，不会讲高尚的民主理论，是非黑白却分得清；一群旺角无名英雄〝打不还口，骂不还手〞，忍辱，是为了更 ... «NTDTV, Oct 14»