Significado de "男丁" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 男丁 EN CHINO

男	丁
nán	dīng

QUÉ SIGNIFICA 男丁 EN CHINO

definición de 男丁 en el diccionario chino

Macho hombre hombre adulto.

男丁 成年男子。

TRADUCCIÓN DE 男丁

Conoce la traducción de 男丁 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 男丁 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 男丁
• Traductor chino - español: Los machos
• Traductor chino - inglés: Males
• Traductor chino - hindi: नर
• Traductor chino - árabe: الذكور
• Traductor chino - ruso: Мужчины
• Traductor chino - portugués: Os machos
• Traductor chino - bengalí: পুরুষ
• Traductor chino - francés: Les mâles
• Traductor chino - malayo: lelaki
• Traductor chino - alemán: Männlich
• Traductor chino - japonés: 男性
• Traductor chino - coreano: 남성
• Traductor chino - javanés: lanang
• Traductor chino - vietnamita: nam giới
• Traductor chino - tamil: ஆண்
• Traductor chino - maratí: पुरुष
• Traductor chino - turco: erkek
• Traductor chino - italiano: I maschi
• Traductor chino - polaco: mężczyźni
• Traductor chino - ucraniano: чоловіки
• Traductor chino - rumano: masculii
• Traductor chino - griego: Άνδρες
• Traductor chino - afrikáans: mans
• Traductor chino - sueco: hanar
• Traductor chino - noruego: hanner

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «男丁»

Descubre el uso de 男丁 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 男丁 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

努爾哈齊寫真: 還原清朝奠基者努爾哈齊的歷史位置

還原清朝奠基者努爾哈齊的歷史位置 陳捷先 的計丁授田與分丁編莊——一一努爾哈齊宣佈的「計丁授田」制,顯然是參考了明 ... 今年播種之收成,仍由各自收獲,我今計田,平均分給,一男丁種糧之田五晌,種棉之田一晌,汝等不得隱瞞男丁,隱瞞則分不到田。

陳捷先, 2003

努爾哈齊事典: 清史事典1 - 第 45 页

以前建州女真是以農奴屯田'所謂牛泉屯田'規定每一牛泉三百名男丁中派十人去屯墾'耕田種糧'收穫的糧食全部交給官倉'絕無私有財產制的存在。天命六年〈明天啟元年' 1621)七月'努爾哈齊篇了鞏固後金政權'適應新形勢的需要'將新得的大片田地與 ...

陳捷先, 2005

清初內国史院满文档案译编 - 第 1 卷 - 第 147 页

名,符尔格尔塔布囊男丁七十名,班珠尔塔布囊男丁二十五名,叶不舒古英男丁一百五十一名,班第男丁三十一名 p 吗尔玛、布尼息希、千卓尔三人典男丁二十名,色冷男丁六百五十六名,索语木塔布磋男丁四百一十名,郁秘希里男丁十七名,叶伯舒男丁二十一 ...

中国第一历史档案馆, 1989

長城往事 - 第 417 页

吾今計田,每一男丁種糧田五日(每日約六畝) ,種棉田一日,均平分給。你們不要隱匿男丁;如隱匿男丁便得不到田。原來的乞丐和尚都分田。要勤勞耕種各自的田地。每三男丁種官田一日。每二十男丁中徵一丁當兵,以一丁應公差。我來遼束之後,見各種貢賦 ...

李守中, 2010

香港新界侯族的建構──宗族組織與地方政治和民間宗教的關係: - 第 75 页

開燈」是慶祝新添男丁的儀式,目的是為過去一年有男丁出生而酬謝神恩和進行人口登記,可見宗族對男嗣的重視。從金錢村侯姓村民來說,男丁的出生意味着家庭及宗族的延續,是神明保佑的結果、是一種幸福的象徵,所以過去一年家中有男丁出生的「丁 ...

譚思敏, 2012

教育與承傳：歷史文化的視角: - 第 167 页

以河上鄉侯族為例,當舉行祭拜活動的時候,男丁擔任着主持人的角色,各個事項均由他們親自去籌備、打理和應付,諸如發送通告、打點人數、準備祭品和車輛以至安排用膳的時間、地點等等,這些都甚少假手於女性。故女性只可以在場協助擺設祭品,疊好 ...

梁操雅, ‎羅天佑, 2011

從《老婦還鄉》到《貴婦怨》: 導演的文本解析與創作詮釋 - 第 32 页

男甲「古德隆號」,從漢堡開往那不勒斯。男乙「狂燥羅蘭號」十一點二十七分到這裡,威尼斯開往斯德哥爾摩。男丙我們現在剩下唯一的一點兒樂趣,就是看來來往往的火車了。男丁五年前「古德隆號」和「狂燥羅蘭號」都在顧倫停車,還有「外交官號」和「羅素萊 ...

黃惟馨, 2010

香港樂活節氣文化: - 第 35 页

燈」者,「丁」也,取其諧音;「點燈」是要告訴上天他們家今年添了男丁了,亦有希望人口繼續繁衍昌旺之意。不少本土鄉村的點燈儀式已被列入「香港首份非物質文化遺產清單」之內。各處鄉村各處例,各村的點燈風俗都各有特色,一般儀式包括「開燈」、「慶燈」 ...

駱思嘉, 2015

清宮秘戀3：海外逃生: - 第 171 页

伍龍陪著裕太太向男一方向拐去。兩匹駿馬在馬路上揚起飛塵,坡後忽然湧出]哨騎兵。兩匹駿馬繼續飛跑,前違又閃出騎兵相截,兩匹駿馬掉轉了方向。街市上人來人往,伍龍、裕太太出現在街上,一個青年男丁暗地盯著他們。一家冒藥模樣申醫商標十分顯眼 ...

談寶森, 2011

黄继光 - 第 42 页

042 巴,弟弟还小,不到当兵的年龄,只有际广是适龄应征入伍的男丁,际广和村里男丁在保长和乡丁的看押下往乡公所走去 o 乡公所门口站满了其他村里来的适龄男丁 o 大家焦虑不安地蹲着、立占着、走看,气氛紧张,唯恐自已被抓去当炮灰 o 抽签开始, ...

程芬, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «男丁»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 男丁 en el contexto de las siguientes noticias.

男丁格爾搶手護理界當寶

醫院護理師以女性居多，北市護理師護士公會理事長高靖秋指出，少數的「男丁格爾」在急診室、開刀房，可發揮體能優勢，甚至還能成為小團體的「潤滑劑」，相當受歡迎 ... «聯合新聞網, Ago 15»

吴佩慈再怀第二胎盛传这回是男丁

如果今次为男友生下男丁，应该很有机会可以入门，早前她在接受访问时表示：“男女都无所谓”。 吴佩慈(Pace Wu)，1978年10月4日出生于中国台湾新北市，祖籍无锡， ... «21CN, Jul 15»

宜宾9岁围棋手获男丁组第一

7月上旬，2015年四川省青少年棋类锦标赛暨国际象棋少年冠军赛在成都举行。宜宾9岁的小棋手冷佳林在比赛中发挥冷静，取得了围棋男子丁组（10岁）的第一名。 «金江网, Jul 15»

300名男护士工作状态如何"男丁格尔":过得不错

夺冠的这名男生，叫徐雄峰，来自宁波卫生职业技术学院的14级护理9班。 “男护士”这个词，听了许多年，见到的真人可没几个。大家普遍都有这么个疑惑，男人毛手毛脚 ... «中国宁波网, Jun 15»

80后“男丁格尔”的坚守

5月11日，陶一波（左二）在急救车上监控设备。今年刚满26岁的陶一波是一名“80后”男护士。从复旦大学护理学院毕业后，他进入上海复旦大学附属儿科医院婴幼儿 ... «新华网, May 15»

广州首个“男丁格尔”：不能自己看不起自己

吴应宏从事护理专业29年了，是广州第一个获得市级“南丁格尔”称号的男护士。 .... 吴应宏和夏志春两代“男丁格尔”，也在彼此的教学相长中不断摸索护理新方案。 «搜狐, May 15»

本期主持

虽是男儿身，陈健、高贵博和林治东等“男丁格尔”对患者的细心和耐心不比女护士少。面对质疑，他们用娴熟的医护手段让病人和家属信服，他们时粗犷、时细腻，时 ... «华龙网, May 15»

ICU里的“男丁格尔”

早在100多年前，意大利一位名叫弗洛伦斯·南丁格尔的伟大女性开创了近代护理事业，她的生日5月12日定为国际护士节。南丁格尔成为护理工作者最高称誉的 ... «腾讯网, May 15»

“男丁格尔”铁汉有柔情

有强健的体魄，也有一颗细腻的心；既是调试设备的“技术控”，又是遇事不慌的“多面手”……他们是“85后”、“90后”男护士。有人叫他们“小鲜肉”，在女性主导的医疗护理 ... «新民晚报, May 15»

合肥首个男护士“联盟”成立盘点各国“男丁格尔”现状

央广网北京5月8日消息据中国之声《全球华语广播网》报道，不知您有没有留意，最近出现了一个新词，叫做“男丁格尔”，您没看错，这个“男”是男人的男，可不是现代 ... «中国广播网, May 15»