Significado de "婆婆妈妈" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 婆婆妈妈 EN CHINO

婆	婆	妈	妈
pó	pó	mā	mā

QUÉ SIGNIFICA 婆婆妈妈 EN CHINO

definición de 婆婆妈妈 en el diccionario chino

Madre y madre describen la acción trivial, la incitación al habla. También se describe como una persona vulnerable.

婆婆妈妈 形容人动作琐细，言语罗唆。也形容人感情脆弱。

TRADUCCIÓN DE 婆婆妈妈

Conoce la traducción de 婆婆妈妈 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 婆婆妈妈 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 婆婆妈妈
• Traductor chino - español: Sentimental
• Traductor chino - inglés: Sentimental
• Traductor chino - hindi: भावुक
• Traductor chino - árabe: وجداني
• Traductor chino - ruso: сентиментальный
• Traductor chino - portugués: sentimental
• Traductor chino - bengalí: ভাবপ্রবণ
• Traductor chino - francés: sentimental
• Traductor chino - malayo: sentimental
• Traductor chino - alemán: sentimental
• Traductor chino - japonés: 感傷的な
• Traductor chino - coreano: 감상적인
• Traductor chino - javanés: sentimental
• Traductor chino - vietnamita: Tình cảm
• Traductor chino - tamil: செண்டிமெண்ட்
• Traductor chino - maratí: भावनिक
• Traductor chino - turco: duygusal
• Traductor chino - italiano: sentimentale
• Traductor chino - polaco: sentymentalny
• Traductor chino - ucraniano: Сентиментальний
• Traductor chino - rumano: sentimental
• Traductor chino - griego: συναισθηματική
• Traductor chino - afrikáans: sentimentele
• Traductor chino - sueco: sentimental
• Traductor chino - noruego: sentimental

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «婆婆妈妈»

Descubre el uso de 婆婆妈妈 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 婆婆妈妈 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

TAIWAN 368 新故鄉動員令(2)海線／平原: 小野&吳念真帶路，看見最在地的台灣生命力

2 1 6 (鍾清麗提供) '還不時扮演 新餃鄉動員令 婆婆媽媽分工合作,在農會做事的張蕙菁是重要後援部隊,常常代墊不夠的費用,林雨君說:「連她老公都支持我們,老公支持是非常重要的。」此外,黃孟昭是免錢跟著瓢蟲車跑的故事媽媽,遠有以文筆見長的 ...

紙風車文教基金會；中國時報調查採訪室, 2013

紐西蘭太愛玩！想走就走、想停就停，一邊開車一邊玩樂 - 第 180 页

還有婆婆媽媽們習慣煮飯全部完成再一起洗鍋子'就先把用過的鍋子丟進水槽裡,民宿主人又立刻飛奔進來刷水槽內的鍋子(看來他是經典處女座) '讓婆婆媽媽們又更加不好意思。他從頭到尾是都沒有面露不悅,不過婆婆媽媽們就覺得煮飯煮得戰戰兢兢的' ...

邱敬泓, 2013

冷眼看王朔: 从王朔攻金庸骂鲁迅谈起 - 第 236 页

三、婆婆妈妈的婚姻造就了婆婆妈妈的人物通过以上的剖析,我们知道:《过把瘾就死》中男女主角的恋爱过程,是一种婆婆妈妈的琐碎过程,正是这种婆婆妈妈的恋爱,造就了一个婆婆妈妈的婚姻。同样的道理,婆婆妈妈的婚姻,又造就了两个婆婆妈妈的人物 ...

陈东林, 2000

惯用语例释 - 第 292 页

婆婆妈妈" ,并列结构(婆婆一" "妈妈) ,结构紧密,中间不插入其他成分,相当于一个形容词。"婆婆妈妈"形容人行动缓慢,说话罗嗦或过于琐碎繁杂。主要用法有: (一)常说"婆婆妈妈的" , "婆婆妈妈的"作谓语。例如:〈 1 )你是他们的老师,不必婆婆妈妈的,什么都 ...

徐宗才, ‎应俊玲, 1985

九十九种中囯人的性格

第九十六种:喷咬、婆婆妈免的人 0 啰啰唆唆,指没完没了翻来覆去的重复,而婆婆妈妈,則是指抓不住要领、抓不住重点的喋喋不休。啰 5 唆唆再加上婆婆妈妈着实使人受不了。 0 啰#唆唆、婆婆妈妈,虽然是一个语言表达问题,但在一定程度上也反映了这类 ...

邵道生, 2001

性平等論爭: 麥金儂訪臺演講集 - 第 149 页

成立婆婆媽媽修法劇團,扎根社區。 5.發起釋憲運動及十問大法官活動,督促政府提相對法案。 6.組織「婆婆媽媽立院遊說團」,向公領域進軍。 7.組織「婆婆媽媽法院觀察團」,發揮人民監督司法之力量。 8.奔走呼籲成立家事法院,並制定家事事件法。前述違反 ...

凱瑟琳‧麥金儂, 2015

20世紀末中國戲劇思潮流變與詮釋: - 第 154 页

27 由業餘作者史美俊、張志成編寫的獨幕劇《婆婆媽媽》,把「開會」巨細無漏地搬上舞臺。在改選女工委員的班組會上,紡紗女工時而收衣服、沖奶粉、哄孩子、換尿布,時而七嘴八舌地拌嘴、吵鬧、嘔氣......,劇作曾被人視為「太平庸瑣碎,缺乏戲劇性」。但導演 ...

葉志良, 2015

台灣娘子上涼山: 愛的長征─擁抱被麻風烙印的小孩 - 第 263 页

少了直接對話的管道,我和大營盤的婆婆媽媽,通常見面僅能微笑致意,勉強寒旺直幾句,進入不了她們的靈魂深處。據我所知,大營盤女人十分辛苦,早早進入婚姻,然後就是生孩子,一輩子幹農活,生活苦不堪言,相較之下,大營盤村的男人們好命多了,不想幹活 ...

張平宜, ‎湯皓全, 2011

企業經營這麼做,不賺也不行 - 第 179 页

任何]件事或]件物品,當它的成本被正確秀出來的時候,所有的人都會變得像婆婆媽媽般的精明。但是當成本不是很清楚明確的時候,縱使斤斤計較如婆婆媽媽者,也很容易被矇騙。企業如果想經營得好,精確的成本統計絕對重要。如果有一天,貨品的售價標籤 ...

施耀祖 ((管理科學, 1951-)), 2012

习禅录影 - 第 334 页

觉没睡好啦,婆婆妈妈的,你以为你是英雄?一样婆婆妈妈 1 不过你的婆婆妈妈与别人的婆婆妈妈不同而已。到底你又是婆婆,又是妈妈。所以说学佛乃大丈夫之事,非将相之所能为。所以真正讲到禅堂打七,能够讲吗?讲出来都是这样骂人一样的。你说只有 ...

南怀瑾, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «婆婆妈妈»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 婆婆妈妈 en el contexto de las siguientes noticias.

张凯丽潘虹奚美娟盘点荧屏“婆婆妈妈”专业户

原标题：张凯丽潘虹奚美娟盘点荧屏“婆婆妈妈”专业户（组图）. 近些年，家庭情感剧火爆荧屏。尽管主角是小夫妻，但是红花还得有绿叶配，“婆婆”、“妈妈”们之间的矛盾 ... «人民网广西频道, Sep 15»

【班组现场】“婆婆妈妈”

这些看似婆婆妈妈的“小工程”，深受一线员工欢迎，被称为提升幸福指数的“暖心工程”。 采油七厂地处黄土高原和塞外戈壁的交接之地，工作环境极为艰苦。2006年成立 ... «新浪网, Ago 15»

照顾月子婆婆妈妈谁来更好？

坐月子，这个女人最虚弱的时期。家住在苑中园社区的熊女士在这个时间遭遇了烦心事——到底请谁来照顾月子？风俗告诉她应该接受婆婆的善意，但她内心又非常 ... «中国新闻网, Jun 15»

钻研1年?发动“婆婆妈妈”破解战略台妇直销90天赚35万

台北市一名仅国中肄业学历的家庭美发师，花费一年钻研美商直销公司制度，拟订分红和晋升破解战略，今年1月号召600名亲友和菜市场婆婆妈妈集体加入，在短短3 ... «新民网, May 15»

大S抱女儿与婆婆妈妈合影祖孙三代美如花

搜狐娱乐讯今天（5月20日）早上，大S徐熙媛贴吧官方微博晒出两张大S抱爱女小玥儿与婆婆妈妈的合影，祖孙三代温馨和睦，爱意满满。 照片中小玥儿在妈妈怀里玩弄 ... «搜狐, May 15»

台湾猪肉妹爆红婆婆妈妈抢着要其当自己儿媳

眼前白淨漂亮的正妹，边透著可爱笑容边切猪肉，25岁的张采婕，可是东门市场最漂亮的风景，还有猪肉公主封号。」 不只婆婆妈妈抢著做媳妇，有网友在菜市场发现她 ... «威海新闻网, May 15»

柯文哲成台湾婆婆妈妈梦幻旅伴仅次金城武刘德华

饭店订房网站针对台湾婆婆妈妈调查发现，妈妈心中的梦幻旅伴是男神金城武（左），第二名是刘德华（中），台北市长柯文哲（右）名列第三。（台湾“中央社”档案照片）. «中国新闻网, May 15»

仅需一堂课，让婆婆妈妈变身“星级月嫂”

2015年4月18日，带上婆婆妈妈来和美妈妈课堂！！听王宏茹老师传授科学育儿经，实操演练学习专业的新生儿护理技能~谁说最好的月嫂都是别人家的？和美免费帮 ... «搜狐, Abr 15»

柯文哲送年菜婆婆妈妈合照“吃豆腐

活动结束后，参加表演的婆婆妈妈，以及各个参与单位，竞相拉着柯文哲合照，柯文哲也来者不拒，满足大家要求。有人还挽着柯文哲的手拍照，笑称：“吃市长的豆腐。”. «台海网, Feb 15»

朱立伦赴市场扫街拜票婆婆妈妈纷飞扑拥抱（图）

新北市长候选人朱立伦昨天(14日)赶6场竞选活动；当他赴市场扫街拜票时，现场婆婆妈妈为之疯狂，不仅送大蒜、菠萝，还助跑飞扑拥抱，甚至有老板娘吶喊，从街头助 ... «人民网, Nov 14»