Significado de "森严壁垒" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 森严壁垒 EN CHINO

森	严	壁	垒
sēn	yán	bì	lěi

QUÉ SIGNIFICA 森严壁垒 EN CHINO

definición de 森严壁垒 en el diccionario chino

Las barreras estrictas originalmente se referían a la alerta militar de cerca. También se usa para describir los límites de cada uno, es muy claro.

森严壁垒 原指军事戒备严密。现也用来比喻彼此界限划得很分明。

TRADUCCIÓN DE 森严壁垒

Conoce la traducción de 森严壁垒 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 森严壁垒 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 森严壁垒
• Traductor chino - español: atrincherado
• Traductor chino - inglés: Entrenched
• Traductor chino - hindi: आरोपित हुआ
• Traductor chino - árabe: ترسخا
• Traductor chino - ruso: закрепившийся
• Traductor chino - portugués: arraigado
• Traductor chino - bengalí: প্রোথিত
• Traductor chino - francés: retranché
• Traductor chino - malayo: berakar
• Traductor chino - alemán: verschanzten
• Traductor chino - japonés: 凝り固まりました
• Traductor chino - coreano: 확고한
• Traductor chino - javanés: entrenched
• Traductor chino - vietnamita: cố thủ
• Traductor chino - tamil: நிலைபெற்றுவிட்ட
• Traductor chino - maratí: entrenched
• Traductor chino - turco: yerleşik
• Traductor chino - italiano: trincerato
• Traductor chino - polaco: zakorzenione
• Traductor chino - ucraniano: закріпився
• Traductor chino - rumano: înrădăcinată
• Traductor chino - griego: περιχαρακωμένη
• Traductor chino - afrikáans: verskanste
• Traductor chino - sueco: förankrade
• Traductor chino - noruego: forskanset

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «森严壁垒»

Descubre el uso de 森严壁垒 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 森严壁垒 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

汉语成语辨析词典 - 第 408 页

02- 131 161 3611 森严壁垒 360 ^ 131 161 〔壁垒森严〕(一)形容军事工事坚固,防守严密(壁垒:古代军营的围墙;森严:整齐严肃)。如: 1 .尽管敌营壁垒森严,我小分队仍能出入自如。 2 ,声威震慑长榆塞,壁垒森严细柳营。(刘复《代某君寿某将军夫妇》) (二) ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

思想家成长故事（激励学生成长的名人故事 ）:

... 疲惫敌军,相机攻敌的作战方针 o 他命含赵军凭借山险筑起森严壁垒 o 尽管奏军数次挑战,廉颇总皇严束部众,坚壁不出 o 同时,他把上党地区的民众集中起来一面从事战场运输,一面投入筑垒抗秦的工作 o 赵军森严壁垒,秦军求战不得,无计可施,锐气渐 ...

季景书, 2013

男人的一半是女人·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 203 页

... 它当成森严壁垒就是森严壁垒,你不把它当回事它便会化为乌有,弹指一挥就能抹去。时间在默默地流消。她脸上出现了一丝笑意,诡请而神秘。那大胆而又无声的呼唤在岑寂中频频作响;虽然她穿着衣服,但薄薄的衬衫下有鲜明的轮廓。一个赤裸裸的肉体 ...

张贤亮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

新编成语辨析词典 - 第 19 页

〈杨纤如《伞》)【壁壁森严】 6 161 5611 ―【森严壁祭】 5 ^ 11 ― 131 161 ^壁垒森严: (一)形容戒备防范十分严密(壁垒:古代军营的围墙;森严:整齐严肃)。(二)比喻彼此界限极其分明。森严壁垒: (一)表示加强防御,使防守严密。(二)比喻彼此间极其分明的界限。

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

笔迹·性格·命运:

吾以此知胜负矣。”慈不掌兵,“森严”是衡量一支军队战斗力的基本依据,军队的统帅森严与否又是关键所在。 ... 森严壁垒令对手难以找出破绽,从而使自己立于不败之地;然后,他从容不迫地布置圈套,对手一旦落入其中则难以动弹,只能任其宰割。森严人生在 ...

熊年文, 2015

老宅第 - 第 41 页

森严壁垒说防卫华夏故土,地大物博,一代代中国百姓在这块上地上繁衍牛,息,过 83 给自足的日子,长此以往,形成 1 "一种封闭自守的息识,这种意识在建筑 1 :表现为-个个森严壁垒的大院~国人用 0 己的手筑起了一道又一道的^堉,挡住了外面的世缄, ...

张润武, 2003

分类汉语成语大词典: - 第 115 页

【森严壁垒】 8^11 , 1*1 森严:整齐严肃;壁垒:古代军营的围墙。形容防守严密,工事坚固。毛泽东《西江月,井冈山》词: "早已森严壁垒,更加众志成城。"也作"壁垒森严"。【深壁高垒】 3)^11 51 880 18 深:挖深;壁垒:古代军营的围墙;高;筑高。指建立巩固的防御 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

寫作藝術散論 - 第 104 页

试看"早已森严壁垒,更加众志成城"这句诗。其中"众志成城"语出《国语,周语》: "众心成城,众口铄金。"后世将其前半句改为"众志成城"。这个成语在毛泽东同志的《西江月,井冈山》中之所以用得好,不独因为把它放在这里既易懂,又符合特定的^律;更妙的是它 ...

马焯荣, 1984

乡官风流

... 只会引起他对自己的加倍仇恨 o 自己也曾推辞,可老人固执,说冤家宜解不宜结,非要和解和解 o 到时见机行事吧 o 咳,想不到他竞是自己的哥哥 o 前面出现了一片建筑,那建筑就像乡镇的庙会搭了一片白花花的帐篷,使人感到憋闷和压抑 o 门口森严壁垒 ...

张蔚峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

中国地理博览4:

宫城周围筑有10米高的宫墙约3.4公里,辟有四座富丽堂皇的大门,即午门(南)、神武门(北)、东华门(东)、西华门(西),宫城外还环绕一条宽52米、深6米的护城河,形成一座森严壁垒的城堡。故宫总体按“前朝后寝、左祖右社”布局,中轴对称,充分显示封建社会 ...

陈晓丹, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «森严壁垒»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 森严壁垒 en el contexto de las siguientes noticias.

有利网吴逸然：打造2.0版互联网金融

依托着发展迅猛的互联网技术、变革性的互联网思维，凭借着用户、渠道、流量等独特优势，这些“搅局者”迅速打破了金融业的森严壁垒，以前所未见的效率探索出了一 ... «比特网, Sep 15»

未大修前的故宫博物院

宫城周围环绕着高12米，长3400米的宫墙，形式为一长方形城池，墙外有52米宽的护城河环绕，形成一个森严壁垒的城堡。故宫宫殿建筑均是木结构、黄琉璃瓦顶、青 ... «国际在线, Sep 15»

帕金森严壁垒

病人曾患有脑梗塞，1年前双腿无力无自处搁无处放，走路抬不起脚。按脑血管及神经炎治过无进展。后诊断有帕金森症状就服用美多巴，可以维持。最近双腿无力无自 ... «www.haodf.com, Ago 15»

首都机场暂停起降北京森严壁垒能否绝对安全

目前，京城已启动最高等级的安检措施，天安门广场附近等重要地段森严壁垒，所有进入长安街沿线北京饭店、贵宾楼和敏感地带的人和物品，均须经过严格安检， ... «加拿大家园网, Ago 15»

《地道战》：不屈中唱响的人民战争战歌

党领导下的英雄人民用自己的血汗，将一马平川的冀中变成森严壁垒的战场。田村地道就是那时挖的，宋振刚还记得，当时挖出的土把村里几千米的路垫高了一尺多。 «新华网山东频道, Ago 15»

威廉姆斯：请中共党员法官回避—— 一次积极挑战伪法庭的律师行动

这天一大早，来自全国各地的声援者们，便聚集到了森严壁垒、如临大敌的法院大门前，其中一些公民特意穿着印有唐荆陵头像的T恤衫出现在了大街上。 是日，当局在 ... «大纪元, Jul 15»

探访张家口张库大道

在有风无风的日子里，我都喜欢在它的街道上行走，一不小心就从闹市踏进城市的老巷，两边深灰色的房屋森严壁垒气宇轩昂。临街的墙全部用古朴的大青砖、长石条砌 ... «河北新闻网, Jun 15»

做好默默“量变”的青年干部

做好默默“量变”的青年干部，要巩固理想信念的城墙。任尔东西南北风，我自岿然不动，早已森严壁垒，不求一朝闻达诸侯，要想取得成功，必须付出努力。执着于在推杯 ... «www.qstheory.cn, Abr 15»

J联赛副班长并非鱼腩，恒大欲“抗日”胜利先森严壁垒【2015恒大亚冠 …

亚冠联赛本周再度开战，3月18日广州恒大将坐镇天河体育场迎战小组的第三个对手，来自日本J联赛的鹿岛鹿角。这是双方各项赛事的首度相遇，也是双方即将展开 ... «新浪网, Mar 15»

依宪治国就是要让宪法成为生活中的行为准则

从法学家、资深律师中选拔法官、检察官和立法机关工作人员，实际上就是要改变当前我国司法界森严壁垒，各自为政的现象。 当前我们国家法制建设所面临的最大 ... «光明网, Oct 14»