Significado de "索然" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 索然 EN CHINO

索	然
suǒ	rán

QUÉ SIGNIFICA 索然 EN CHINO

definición de 索然 en el diccionario chino

De repente no hay interés: interés fácil | artículo escrito aburrido aburrido.

索然 毫无兴味：兴致索然｜文章写得索然无趣。

TRADUCCIÓN DE 索然

Conoce la traducción de 索然 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 索然 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 索然
• Traductor chino - español: Dull
• Traductor chino - inglés: Dull
• Traductor chino - hindi: कुंठित
• Traductor chino - árabe: ممل
• Traductor chino - ruso: тупой
• Traductor chino - portugués: embotar
• Traductor chino - bengalí: নিস্তেজ
• Traductor chino - francés: terne
• Traductor chino - malayo: Dull
• Traductor chino - alemán: Dull
• Traductor chino - japonés: 退屈な
• Traductor chino - coreano: 둔한
• Traductor chino - javanés: kurang
• Traductor chino - vietnamita: xỉn
• Traductor chino - tamil: டல்
• Traductor chino - maratí: कंटाळवाणा
• Traductor chino - turco: donuk
• Traductor chino - italiano: sordo
• Traductor chino - polaco: tępy
• Traductor chino - ucraniano: тупий
• Traductor chino - rumano: plictisitor
• Traductor chino - griego: θαμπό
• Traductor chino - afrikáans: dowwe
• Traductor chino - sueco: Dull
• Traductor chino - noruego: Dull

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «索然»

Descubre el uso de 索然 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 索然 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

汉语成语辨析词典 - 第 342 页

〔拫公肥私〕表示拫害公家,使自己富裕。如:他那门路,就是拫人利己,拫公肥私,见缝就钻,但凡有芝麻大点便宜,他都要想方设法抠到手。(谌容《万年青》)〔辦析〕两者结构、功能、色彩相同,意义相等,互为或式。索然无味 3110 「 6 门\ ^ 61 索然无趣 31^6 「00 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

Guo li bian yi guan guan kan - 第 27 卷 - 第 208 页

第吳客盛誇音樂之妙,太子興致索然。鏡機子盛誇餚饌之珍,玄微子不為所動。先生盛誇杭州山川之盛,孺子欲聞其他。客盛誇宮苑之麗,胎簪子興致索然。四飛君盛誇花鳥之麗,三中子興致索然。 2 段吳客盛誇餚饌鏡機子盛誇服飾之美,玄微子不為所動。

Guo li bian yi guan, 1998

分类双序成语词典 - 第 99 页

【索然乏味】见本类'索然无味'。【兴昧索然】见清代王韬《瀛墦杂志》卷一。兴(性乂化^味:兴趣,趣味。索然:毫无兴趣的样子。形容没有一点兴趣。 II 义作〗兴致索然。 II 反义〗兴趣盎然。【兴致索然】见本类'兴味索然'。【意兴索然】见明代冯梦龙《东周列国志》第 ...

史有为, ‎李云江, 1990

凯斯酒吧 - 第 178 页

游戏规则,一旦游戏规则打破了,就会索然无味。世界上的一切事情都是经不住分析的。类似的在当事人看来美妙的事情尤其经不起分析。亦假亦真。当时谈话的内容一句也记不得了,能记得的就是有一个午后,做了这么一件事情:插入和被插入。男女间的性 ...

心丽·王, 2009

红楼梦鉴赏词典:

(第十六回)索suǒ 索然毫无兴致的样子。〔例〕却说宝玉因近日林黛玉回去,剩得自己落单,也不和人玩耍,每到晚间,便索然睡了。(第十三回)索然这里是扫兴之意。〔例〕薛姨妈笑道:“你宝姐姐没过来,家里和香菱作活呢。”宝玉听了,心中索然,又不好就走。

裴效维, 2015

简明类语词典 - 第 437 页

例: "这篇文章语言乏味,真使人兴趣索然。"【枯燥】 1 ( 0 290 单调,没有趣味。例,。"我们不要因为流水作业单调枯燥就厌倦这样的工作,要培养为革命认真工作的严肃态度。"【索然】 5113 「 60 没有意味,没有兴趣的样子。用来形容人们对某项事物产生不了 ...

王安节, 1984

多功能分類成語典 - 第 227 页

豔語」是指華簏的詞句 0 ,「索然」是說完全沒有的意思。多贅言。用法形容文,是無關緊要的字句 0 範例我對長篇大論的演講,一點都不感興趣。 5^丄 IX 尸. ^春蚓秋蛇解釋指春天的蚯蚓和秋天的長它。詞源《晉書,王羲之傳》:「子雲... ...然僅得成書,無丈夫之氣 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

古今词义辨析词典 - 第 374 页

2 得。《元曲选,金钱记,第二折》: "我待要赶时,不想撞着哥哥贺知章,缠住说话,不知小姐往那里去了,俺只索沿路儿寻将来也呵。"〈只索:只得。〉索然 3 。 6 「。 0 【通】〈副〉没有意味、没有兴趣的样子。《远山堂剧品,宦游济美》: "满纸是塞白之语,索然无一毫趣味 ...

王克仲, ‎孙秉德, ‎房聚棉, 1993

菜根譚 - 第 376 页

... 嘔咽 0 ,令人索然 0 無士 1 巧丁一、丫、尸尸 1 ^ * 5 ^\ ^7 3 、好 0-0 厂 1 ?人^、廿天下事率類此,奈何不早回頭也 9 【注釋】 0 賓朋:賓客與朋友。 0 劇飮:狂飮過量的酒。 0 淋漓:長流不斷雨水激落的盛況。此處極言飮酒的熱烈。 0 漏盡:是說時間已到更深。

Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005

四大美女杠上四大校草:

视线转为台上,索然无味的舞蹈,索然无味的音乐,还真是可以配索然无味的人那。 表演一拨一拨经行着,有大部分人已经因为无聊而回去了,因为,每年的校花比赛都是那么的无聊,获胜者,也一定是上届校花啊。“等一下、那些已经离开的同学也请回到座位。

紫梦幽香, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «索然»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 索然 en el contexto de las siguientes noticias.

中国奥数教育尴尬：被升学“绑架” 学生兴趣索然

目前，我国的很多奥数竞赛教育存在超前教育的情况，小学就学习初中课程，初中则学习高中课程，以知识灌输来代替能力和兴趣的培养，而这种趋势是违背教育规律的 ... «人民网, Ago 15»

奥数被升学“绑架” 学生兴趣索然

目前，我国的很多奥数竞赛教育存在超前教育的情况，小学就学习初中课程，初中则学习高中课程，以知识灌输来代替能力和兴趣的培养，而这种趋势是违背教育规律的 ... «金羊网, Ago 15»

孙杨退赛1500自意大利夺冠央视：索然无味

2015年喀山世界游泳锦标赛，男子1500米自由泳决赛，两届卫冕冠军孙杨退赛，在央视看来这场比赛已经索然无味。最终意大利名将帕尔特里涅里以14分39秒67 ... «中华网, Ago 15»

希腊狗血剧情持续上演黄金已感索然无味？

FX168讯希腊债局的狗血剧情继续上演，该国不久前成为第一个对国际货币基金组织(IMF)债务违约的发达经济体，当前的市场焦点又转向周日的公投。公投可能会决定 ... «外汇宝, Jul 15»

《恨嫁家族》：当人生和解变成一场索然无味的喋喋不休

但接近三个小时的演出——却着实令我们深陷进一场索然无味的、喋喋不休的歇斯底里中。 旧人相逢，冤家聚面. 从上世纪50年代电影《四千金》得到启发，《恨嫁家族》 ... «凤凰网, May 15»

知名制表师Roger W. Smith批Apple Watch索然无味

保守制表商对于Apple Watch的印象并不深刻，甚至觉得该产品的设计有些索然无味。本周早些时候，豪雅(TAG Heuer)就曾说过它“不是一款真正的手表”，业内灵魂 ... «cnBeta, Mar 15»

性生活成“喝稀饭”索然无味正是缺了9道“调情作料”

性生活成“喝稀饭”索然无味正是缺了9道“调情作料”. 一键分享到：. 2015-03-19 07:35:02 星期四. 来源：飞华两性. 导读:什么样的性爱才是完美性爱呢?怎样的性爱才能 ... «太原新闻网, Mar 15»

王蒙：无法对写作兴趣"索然" 目前正在创作短篇小说

王蒙还谈到，有些与他同龄的作家聊到写作时，认为自己已经趣味“索然”了，“我老觉得自己该'索然'了但是一直没'索'，最近我又对短篇小说产生了兴趣，而且已经写完了 ... «人民网, Dic 14»

“食堂里的婚宴”让人索然无味

然而，看完了相关报道，却一下子索然无味——当然，这是指本来被报道的标题吊足的“胃口”——《校长儿子结婚数百学生放假食堂设宴称节省开支》。 在这篇报道中， ... «红网, Dic 14»

梅赛德斯一家独大F1已索然无味缺乏领军人

腾讯体育讯在当今的欧洲足球五大联赛中，优势最大的是德甲的拜仁慕尼黑(官方微博 数据) ，以至于球队高层也忧心忡忡的表示：我们可不想在圣诞节就夺取联赛冠军 ... «腾讯网, Nov 14»