Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "汤匙" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 汤匙 EN CHINO

tāngchí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 汤匙 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «汤匙» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Cuchara

湯匙

Cuchara (cucharada, también traducida cuchara de mesa de comida) es una especie de cuchara para comer, el uso más común para la sopa de bebida, de ahí el nombre. La cuchara también es una medida de la capacidad de la unidad. Diferentes países en el estándar cuchara no es el mismo, pero por lo general alrededor de 15 ml. En los Estados Unidos, tradicionalmente una cuchara hecha en EE. UU., Como 0.5 dólares estadounidenses de onzas (14.8 ml), o 3 cucharaditas de EE. UU. Mientras que la legislación federal de EE. UU. Estipula que una cuchara hecha en EE. UU., Como 15 mililitros. Por otro lado, Canadá, Nueva Zelanda y el Reino Unido serán 1 cucharada, como 20 ml. Pero la cuchara imperial tradicional, 1 cucharada, puede variar de 0.5 a 0.625 onzas de onzas líquidas (14.2 a 17.8 mililitros). ... 湯匙tablespoon,又譯餐桌匙)是一種進食用的匙,其最常見的用途為喝西湯,因而得名。 湯匙有烹調上也是一種容量量度單位。不同國家對湯匙的標準並不一樣,但通常都約為15毫升。在美國,傳統上1美制湯匙等如0.5美制液體盎司(14.8毫升),或者3美制茶匙。而美國聯邦法例則規定1美制湯匙等如15毫升。 另一方面,加拿大、新西蘭及英國將1湯匙訂為等如20毫升。但傳統上的英制湯匙,1湯匙可等如0.5至0.625英制液體盎司(14.2至17.8毫升)不等。...

definición de 汤匙 en el diccionario chino

Cucharadas de cubiertos. Cuchara de sopa 汤匙 餐具。舀汤的小勺。
Pulsa para ver la definición original de «汤匙» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 汤匙


利名匙
li ming shi
shi
印匙
yin shi
开心钥匙
kai xin yao shi
流匙
liu shi
灰匙
hui shi
羹匙
geng shi
背匙
bei shi
茶匙
cha shi
调匙
diao shi
金钥匙
jin yao shi
钥匙
yao shi
锁匙
suo shi
香匙
xiang shi
马匙
ma shi

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 汤匙

半体
包肚
爆肚
饼会
饼局
饼筵
池铁城
池之固
祷桑林
殿

Sinónimos y antónimos de 汤匙 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «汤匙»

Traductor en línea con la traducción de 汤匙 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 汤匙

Conoce la traducción de 汤匙 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 汤匙 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

汤匙
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Cuchara
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Spoon
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

चम्मच
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

ملعقة
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Ложка
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

colher
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

স্যুপ চামচ
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

cuillère
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

sup sudu
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Löffel
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

さじ
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

스푼
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Sayur sup sendok
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Spoon
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

சூப் கரண்டியால்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

सूप चमचा
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Çorba kaşığı
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

cucchiaio
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

łyżka
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

ложка
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Spoon
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

κουτάλι
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

lepel
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Spoon
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Spoon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 汤匙

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «汤匙»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «汤匙» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «汤匙» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «汤匙» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «汤匙» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 汤匙

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «汤匙»

Descubre el uso de 汤匙 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 汤匙 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
國際禮儀 - 第 63 页
似的甜點加冰淇淋〔這種形式的點心叫做 3 13010^ ,法文裡的意思是指蛋糕或派之類的餐後甜點,加上冰淇淋一起食用〕,則會搭配甜點用的湯匙來使用。左手持湯匙將蛋糕、派、幕斯或此類的甜點切成一口大小,右手持叉,將切成可入口的點心以湯匙推至 ...
曾啟芝, 2015
2
酒娘心: 從眷村幸福酒釀開始——每天一湯匙甜酒釀,養生、美容、調整體質,好吃又簡單。
這是市面上第一本深入淺出介紹「酒釀」的生活養生書。 這個幸福滋味, 從眷村散發出來,帶著濃濃的、思念故鄉的情懷, 也勾起很多人記憶中家人團圓的味道。 ...
龔詠涵, 2015
3
超級食譜4000: 一輩子吃不完的美食,北京菜、廣東菜、日本料理、川菜、湘菜四千道
A 代予惡如』原味醇香,滋味鮮美【食材)用料雞 1 只番茄 2 粒蒐頭仔 2 湯匙新株 1 湯匙羌花 1 支香茅 2 支生菜幾片小辣椒 12 條調味料:醬 2 湯匙半海鮮醬 2 湯匙半辣豆瓜醬 2 湯匙半油 4 湯匙生粉 1 湯匙水 2 湯匙胡椒粉 1 茶匙(做法】 1 .首先將雞洗淨 ...
胡三元, 2015
4
金牌小菜王 - 第 296 页
辣椒醬寸湯匙!柱候醬 3 湯匙'海鮮醬 2 湯匙調味料米酒、生抽、醋各 2 湯匙'蠔油寸湯匙'糖可/ 2 湯匙,鹽 1 茶匙 4 - 6 人份量 l 羊腩做法()馬蹄洗淨'去皮;支竹用水泡開,七刀段;蔥洗淨'切段。 9 羊脯切塊洗淨'汆水'瀝乾水分。(G)燒熱油鑊'爆香薑片和蒜頭' ...
李慧君‧胡月英‧盧惠珍‧陳麗文, 2013
5
香港美食大全: - 第 91 页
薑葱煎鯉魚材料鯉魚..............................................................1條醃料鹽1茶匙,胡椒粉少許調味料葱茸1湯匙,薑茸1湯匙,生抽1湯匙,醋1/2湯匙,鹽1茶匙製法 1.鯉魚去鱗,劏淨,切塊,加醃料醃2小時。 2.燒熱油鑊,將魚煎熟,加入調味料,拌勻即成。材料帶魚.
施莉雅, 2014
6
精選美食王 - 第 52 页
田螺 640 克,紫蘇葉 20 克,辣椒 7 隻,豆瓣醬 7 湯匙,蒜茸 2 湯匙,乾蔥苴 2 湯匙,酒 7 湯匙糖 7 湯匙,生粉 7 茶匙,水 4 湯匙,鹽適量 4 田螺用盆飼養一夜,洗淨和削去尾部,備用。辣椒洗淨切碎。 2 鑊燒熱下油,爆香辣椒~蒜茸~乾蔥茸~豆瓣醬,三豐酒和倒入螺 ...
施莉雅, 2013
7
升級甜品王 - 第 122 页
香蕉提子雪葩材料雪糕及雪葩香蕉3條,黑葡萄乾2湯匙,粟米片2湯匙,淡奶 2湯匙,檸檬汁1茶匙,蜜糖2湯匙,清水3湯匙做法 1.香蕉去皮,壓成茸,加入其他材料(除粟米片外),拌勻。 2.把雪葩置冰格冷藏至凝固,用湯匙刮成球狀,再置冰格冷藏30分鐘,加入粟米片 ...
李慧君, 2011
8
有闲阶级论:关于制度的经济研究:
制造的汤匙更具实用性能——依该词的原始涵义而言。它甚至不见得比一只用某些“贱”金属——比如说铝——为原料的机器制汤匙更具实用性,而后者的价值或许不超过十到二十美分这个范围。其实,手工打造的汤匙通常在工具使用设计上还远不如机器 ...
凡勃伦, 2015
9
圖解式降糖全書: 看得懂糖尿病自療法 - 第 100 页
食物名稱 1單位(80kcal)的重量 0.5單位(40kcal)的重量 0.3單位(24kcal)的重量常用量估測重量單位備註白砂糖 20g 10g 6g 大湯匙 9g 0.45 白糖&砂糖小湯匙5g,大湯匙15g 小湯匙 3g 0.15 米酒 35g 18g 10g 大湯匙 18g 0.45 小湯匙 6g 0.15 蜂蜜 25g ...
劉令儀, 2015
10
粵式酒樓美食60 - 第 130 页
肥肉要落砂糖,使肉質變清爽,添加少許玫瑰露(約1湯匙),增加燒烤後的香氣。 2.傳統的烤爐用煤炭,時代改變轉用煤氣和電力為燃料,所以行內人會憑經驗估測爐溫,一般會以大火、中火和小火作火力稱呼。 4.用長綱針先穿 1 片大薑,按序串肉眼片、肥肉片、 ...
群生飲食技術人員協會, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «汤匙»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 汤匙 en el contexto de las siguientes noticias.
1
EXO成员SUHO“含着金汤匙出生” 豪宅与崔始源为邻(
9月14日播出的韩国有线电视tvN节目《名单公开2015》透露,男团EXO成员SUHO在“含着金汤匙出生的明星”中排名第4。 该节目历数了家庭优秀、能力出色的若干位 ... «凤凰网, Sep 15»
2
李希贵:把汤匙交到喝人的手上
看到躺在床上不能自理的病人由陪护人员喂喂饭,享受精心贴心的服务,倍感温馨。 可是,如果我们在日常生活中让健康人也享受同样的照料,那就不仅荒唐滑稽, ... «搜狐, Sep 15»
3
[图]好奇号最新火星发现:漂浮的“汤匙
相较于以往的发现,这把“汤匙”看起来更具神秘感。相信在接下来的时间,科研人员还会继续在火星上发现各种奇奇怪怪的岩石形状,指不定某些真的能为人们解开一些 ... «cnBeta, Sep 15»
4
罗马尼亚设计师汤匙上作画美食变身可爱动物超级英雄(组图)
为了让自己的创作更具张力、更有趣,伊万纳别出心裁,在大家熟悉的汤匙上创作。从可爱动物斑马熊猫到荧屏英雄蝙蝠侠再到完美女星奥黛丽·赫本,伊万纳精心创作 ... «国际在线, Sep 15»
5
无臂单身汉赡养九旬母亲用嘴衔汤匙喂其吃饭(图)
然后,他用嘴衔起汤匙,舀饭凑到母亲嘴边,一勺、两勺、三勺……直到母亲摇头为止。 重庆晚报首席记者周小平记者王乙竹重庆晚报影友会会员高志相熊波摄影报道. «人民网, Ago 15»
6
含着“金汤匙”出生的作业盒子,怎么淌过公立校
其实,相比多数出师未捷身先死的K12领域项目,作业盒子可谓是“含着金汤匙出生”,公司尚未成立就拿到联想之星天使轮融资,而后又被好未来“相中”,连在话题风暴 ... «Donews, Jul 15»
7
美国白宫访客常顺走小物件汤匙纸巾均未幸免
美国《华盛顿邮报》8日报道,白宫多数被顺走的物件倒不太值钱,例如盥洗室印有总统印章的毛绒毛巾、白宫为一些大型宴会从外面租来的便宜汤匙。当然,也有些较 ... «新浪网, May 15»
8
王世坚送柯文哲汤匙畚箕要柯少说多做
【大纪元4月14日报导】(中央社台北14日电)台北市长柯文哲今天首度到议会市政报告,民进党市议员王世坚准备汤匙和畚箕送给柯,要柯不要“做事一汤匙,说话一 ... «大纪元, Abr 15»
9
安邦被指含金汤匙出生:长安街边买两栋楼闲置一栋
安邦被指含金汤匙出生:长安街边买两栋楼闲置一栋 .... 大股东,董事会成员里又如此显赫云集,因此,一位保监会官员对南方周末记者戏称,“安邦是含着金汤匙出生”。 «凤凰网, Ene 15»
10
犯人嫌台南监狱太热突发奇想用汤匙开电扇起冲突
中新网1月5日电据台湾《联合报》报道,朱姓受刑人因不满台南监狱舍房闷热,突发奇想,试图以汤匙穿越瞻视孔碰触电扇开关,遭监狱管理员制止后不满。管理员进入 ... «中国新闻网, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 汤匙 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/tang-shi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en