Significado de "通宵" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 通宵 EN CHINO

通	宵
tōng	xiāo

QUÉ SIGNIFICA 通宵 EN CHINO

Toda la noche

通宵

"Noche" se refiere a la noche, "durante la noche" es "durante la noche", generalmente se refiere a un estado desde cualquier momento de la noche, y ha sido Después del mantenimiento al amanecer. ...

通宵，又稱竟夜或達旦，「通」為貫通之意，「宵」指的是夜間，「通宵」即為「貫穿晚上」，一般泛指某個狀態從晚上任何一個時刻開始，並一直維持至日出之後。...

definición de 通宵 en el diccionario chino

Toda la noche

通宵 整夜。

TRADUCCIÓN DE 通宵

Conoce la traducción de 通宵 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 通宵 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 通宵
• Traductor chino - español: durante la noche
• Traductor chino - inglés: Overnight
• Traductor chino - hindi: ओवरनाइट
• Traductor chino - árabe: بين عشية وضحاها
• Traductor chino - ruso: в течение ночи
• Traductor chino - portugués: durante a noite
• Traductor chino - bengalí: রাতারাতি
• Traductor chino - francés: du jour au lendemain
• Traductor chino - malayo: semalaman
• Traductor chino - alemán: über Nacht
• Traductor chino - japonés: 一晩
• Traductor chino - coreano: 밤새
• Traductor chino - javanés: sewengi
• Traductor chino - vietnamita: qua đêm
• Traductor chino - tamil: ஒரே இரவில்
• Traductor chino - maratí: सर्व रात्री
• Traductor chino - turco: Bütün gece
• Traductor chino - italiano: per una notte
• Traductor chino - polaco: w ciągu nocy
• Traductor chino - ucraniano: протягом ночі
• Traductor chino - rumano: Peste noapte
• Traductor chino - griego: Μίας ημέρας
• Traductor chino - afrikáans: oornag
• Traductor chino - sueco: över natten
• Traductor chino - noruego: Night

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «通宵»

Descubre el uso de 通宵 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 通宵 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

通宵達旦讀金庸

薛興國. 全 金庸茶館回通宵達旦讀金庸/袤〞 / z 歹 z `夕沒〞(畜又云紹〞沒〞度召.

薛興國, 1997

臺灣地區水資源史學術硏討會實錄 - 第 443 页

清朝在壹流通之文线有五钵线、乾元重宵、嗣元通宵、唐圃通宵、宋通元宵、至道元宵、咸平元宵、景德元宵、祥符元宵、天嬉通宵、天墅元宵、皇宋通宵、至和通宵、嘉枯元霄、治平元宵、熙牢元宵、绍望元宵、绍望平宵、墅元通宵、墅宋通霄、大碗通宵、政和 ...

臺灣省文獻委員會. 採集組, 1999

徐氏大族譜 - 第 216 页

... 街路吐三执通宵饮通西里中正路六三枕通宵坟城北里二一郑九九铣通宵镇息眉里二郑十五铣通宵纹扁眉里六郑六二耽通宵坎息眉里四郑四七枕通宵饮息眉里五郁六一铣通宵饮四邦四六枕通宵镇息眉里九郸一 0 七铣通宵镇息眉里八郸九八肮通宵坟 ...

徐元通, 1971

畫說亁隆台灣輿圖 - 第 80 页

38 地名之沿革第二冊上〉, (前捣書〉,頁軍^ /苗栗縣通宵鎭通西里。 12 - 13 .淺坪/ (、" ^"-^—苗栗縣通宵鎭西海岸。 12 - 14 .田/ I,&"田/ ^栗縣通宵鎭。 12 - 15 .田/ 1^;0,1 田乂苗栗縣通宵鎭。 12 - / 6 .南勢庄/ V 漢^苗栗縣通宵鎭梅南里西部。

洪英聖, 2002

台灣震災重建史: 日治震害下建築與都市的新生 - 第 227 页

103 通宵鎭街屋亭仔腳柱爲,之寅例 1 〈著者, 1998.4 ,通宵) ^ 122 照片" 04 通宵鎮街屋亭仔腳柱爲 51 ^之寊例 2 〈著者, 1998.4 ,通宵) ^ 122 照片 4 . 105 苑裡鎭寞施市區改正後的街路與街屢〈著者, 1998.4 ,苑裡) ^ 125 照片 4 . 106 苑裡鎭街屋之亭仔腳 ...

陳正哲, 1999

这样学习最高效

有些考生考得不错,过于放松,通宵达旦地玩乐;另外的一些考生则后悔、自卑、自弃、自闭......专家指出:这两种极端都十分不利于考生的身心健康。考得好的会顿觉轻松,于是呼朋引伴地狂欢庆祝。本来和同学、朋友娱乐庆祝一下也无可厚非,但有些人就会 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

女生寢室: - 第 11 页

吃完飯後,還有許多人沒有走,留下來陪八爺的子孫通宵鬧夜。所謂鬧夜,不過是大家一起打打麻將玩玩撲克賭賭牌九過個通宵。方媛家與八爺是近親,家人都沒有走。她一個人感到無聊,又不願意一個人回去睡覺,索性跑到大廳裏玩耍。大廳裏空無一人,原本 ...

右灰編輯部, 2006

廢話集（簡體版）: - 第 167 页

子:是的,经常会为了画一张大画,连着画通宵,早上从工作室出来,像从另外一个世界回来。晚上画画,会感觉这个世界上就自己活着,就如清晨破晓的那一瞬,从窗外看着这个城市像个墓地,一座座高楼在逆光中仿佛墓碑。夜晚很静,只有日光灯洒在画布上, ...

徐明明, 2014

改变女人一生的100个习惯

优优把头摇得像拨浪鼓,她掐着手指头记算:“经常看电影看到凌晨2点,早上7点就要起床做早餐;有时和朋友去玩,几乎通宵达旦......” “电影非看不可吗?” “不!” “非要玩到通宵达旦不可吗?” “当然不是!”优优的回答非常肯定。“总是觉得累,这不是你要的生活 ...

梁胜洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

刺猬:

阿烈说, “马上就到了,服了你们了,今天有正事,居然还能去网吧通宵,都人才 o ”我说二“嘿嘿,你不懂的 o ” “操,我不懂我还送你们送个 P 啊! ”蘖也不解释,就嘿嘿笑了笑 o 然后向阿烈要了根烟自顾抽了起只皇还没抽完还剩一我的时候,两根纤细的手指突然把 ...

海绵宝宝, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «通宵»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 通宵 en el contexto de las siguientes noticias.

广西“鬼节”十万余只鸭子铺满街道通宵贩卖(1/3)

8月27日是农历七月十四，广西人俗称“鬼节”，民众有吃鸭子的习俗。当日凌晨，在广西柳州市航生北路，商家将十万余只鸭子铺满道路进行批发售卖，数百米的街道上 ... «中国新闻网, Ago 15»

上海兴起家庭派对唱K通宵周边住户无奈租房住

几十人租下一套别墅，别墅内娱乐设施齐全，可以唱歌、喝酒、烧烤，还可以看电影、打桌球、玩棋牌，甚至能撕名牌，玩摇滚，疯狂整个通宵。 据业内人士介绍，沪上目前 ... «腾讯网, Ago 15»

调查称美空管员通宵值班高度疲惫存安全隐患

中新网8月12日电据新加坡《联合早报》报道，美国一项联邦调查发现，空中交通管制员因通宵值班，长期高度疲惫。美国航空监管机构采取行动，应对这个安全隐患。 «人民网, Ago 15»

澳洲新星开通宵派对扰民被迈阿密警方逮捕

近来流年不利的托米奇本周又惹上了麻烦，在星期三的晚上，托米奇因为开通宵派对干扰到酒店正常秩序，被迈阿密警方逮捕。托米奇用一万美元包下W South Beach ... «新浪网, Jul 15»

政策刺激北京二手房交易活跃缴税大厅通宵排队

三次降息和公积金贷款的放松，促进了二手房市场近两个月的成交。买房的人多了，需要办理过户缴税的人也多了。在西城区的房屋缴税大厅，连日来就上演了通宵排队 ... «新浪网, Jul 15»

伦敦地铁司机大罢工:未就通宵地铁服务薪资达成共识

此前，工会曾与伦敦地铁公司进行了一场历时11小时的谈判，希望就即将于9月推出的通宵地铁服务的薪资问题达成共识。伦敦地铁公司给出的最终解决方案包括今年 ... «新浪网, Jul 15»

工人通宵后开车打瞌睡失控撞栏杆工友梦中爆头

中新网7月9日电据香港《明报》报道，香港3名水泥车司机在通宵工作23小时下班后，昨晨由其中一人驾驶公司七人车载两同事回家，驶经青马大桥时疑司机疲劳打 ... «中国新闻网, Jul 15»

长沙家长为孩子读高中通宵排队

7月3日凌晨，湖南长沙市明德中学校门口的家长队伍排起了长龙。长沙中考成绩将于3日出炉，许多家长为了子女顺利的读上高中，从2日下午就开始在学校门口排队 ... «中国新闻网, Jul 15»

为让孩子上名校家长通宵排队30小时(组图)

6月29日，成都中考[微博]成绩出炉，为了让子女能读上理想中的学校，许多家长[微博]从28日早上就在学校门口排队了。仅成都七中高新校区门前就排上百人，排首位的 ... «新浪网, Jun 15»

27岁妈妈通宵玩手机猝死被发现时眼睛还盯着手机屏

浙江在线06月18日讯（钱江晚报记者盛伟通讯员叶晓舟张桂芬）27岁的常山媳妇董冰(化名)，6月14日早上被发现时，身体已没有温度。 当时她侧卧在床上，手里还捏着 ... «浙江在线, Jun 15»