Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "元宵" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 元宵 EN CHINO

yuánxiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 元宵 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «元宵» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
元宵

Festival de linterna

元宵

Lantern Festival es una comida tradicional china. Norteamericanos de acuerdo con la costumbre generalmente en el mes lunar quince Festival de Linternas y Año Nuevo para cocinar. Ha habido una variedad de nombres, como el capullo, el polvo, el lingote, la sopa, el ángulo redondo no cae y así sucesivamente. Lantern Festival y las bolas de arroz son diferentes. Los rellenos de la linterna y más uso del relleno dulce, el diámetro de aproximadamente 1 cm de los rellenos sumergidos en agua y luego en la harina de arroz glutinoso en la cesta, con un batido artificial en un diámetro de aproximadamente 2 cm. Festival de las Linternas. El Ahora use la máquina en lugar de mano de obra. La linterna está hecha de arroz glutinoso, puede tener relleno o relleno. Relleno con pasta de frijol, sésamo, azufaifa, ginkgo, nueces, almendras, azúcar, espino, todo tipo de fruta, etc., se puede hervir, freír, freír al vapor, Roberts, asado. Inicialmente llamado "hijo redondo flotante", sopa hervida, como gachas de arroz glutinoso de fideos. Y en Guangdong y Taiwán generalmente se usa el azúcar hervido, el azúcar se puede usar frijoles rojos, o jengibre más azúcar de roca. ... 元宵是一种中国传统节令食品。北方人依照习俗通常在农历正月十五元宵节和新年烹制食用。曾有多种名称,如面茧粉果元宝汤饼圆不落角等。 元宵制作和汤圆不同。元宵馅料多使用甜馅,将直径约1厘米的馅料蘸水之后放入盛满糯米粉的笸箩中,由人工摇制成直径约2厘米的元宵,因此制作元宵称为“摇元宵”。现在多用机器代替人力制作。 元宵由糯米制成,可有餡或無馅。馅有豆沙、芝麻、枣泥、白果、果仁、杏仁、白糖、山楂、各类果料等,可煮、煎、蒸、炸、拔丝、烤。起初稱之為“浮圆子”,水煮后汤如糯米麵粥。而在廣東和台灣一般都會使用糖水煮;糖水可以用紅豆,或者薑加冰糖整成。...

definición de 元宵 en el diccionario chino

Festival de Linterna 1. El 15 de enero lunar se llama el día de Año Nuevo. Esto se llama "Festival de Linterna". También conocido como "Medianoche" p "Yuan Xi". Dado que la dinastía Tang tiene la costumbre de ver las luces, también se llama "Festival de las Linterna". 2 alias de bola de masa Viejo Festival de Linterna vulgar para comer bolas de arroz glutinoso, llamadas bolas de arroz glutinoso para la "Linterna". 元宵 1.农历正月十五日叫上元节。这天上叫"元宵"。亦称"元夜"p"元夕"。唐以来有观灯的风俗,所以又叫"灯节"。 2.汤圆的别名。旧俗元宵节要吃汤圆,所以称汤圆为"元宵"。
Pulsa para ver la definición original de «元宵» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 元宵


今宵
jin xiao
分宵
fen xiao
初宵
chu xiao
半宵
ban xiao
可怜宵
ke lian xiao
寒宵
han xiao
尘宵
chen xiao
广宵
guang xiao
彻宵
che xiao
打通宵
da tong xiao
春宵
chun xiao
晨宵
chen xiao
灯宵
deng xiao
百宵
bai xiao
碧宵
bi xiao
良宵
liang xiao
花宵
hua xiao
警宵
jing xiao
连宵
lian xiao
长宵
zhang xiao

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 元宵

元宵
修菜

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 元宵

五夜元宵
元宵

Sinónimos y antónimos de 元宵 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «元宵»

Traductor en línea con la traducción de 元宵 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 元宵

Conoce la traducción de 元宵 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 元宵 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

元宵
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

linterna
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Lantern
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

लालटेन
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

فانوس
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

фонарь
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

lanterna
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

লণ্ঠন
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

lanterne
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Lantern
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Lantern
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

ちょうちん
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

랜턴
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

lantern
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

đèn lồng
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

விளக்கு
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

कंदील
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

fener
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

lanterna
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

latarnia
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

ліхтар
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

lanternă
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

φανάρι
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

lantern
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

lykta
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Lantern
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 元宵

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «元宵»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «元宵» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «元宵» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «元宵» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «元宵» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 元宵

EJEMPLOS DE USO

2 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «元宵»

Descubre el uso de 元宵 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 元宵 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
上元之期——元宵节:
六、元宵的制作和食用我国人民过元宵节,有吃元宵的习俗。各国各地对元宵的制作方法,不尽相同,叫法也不一样。但是食用元宵们的文化内涵确实是一致的。(一)元宵的制作近千年来,元宵的制作日见精致。光就面皮而言,就有江米面、黏高粱面、黄米面和 ...
陈秀伶 董胜, 2015
2
兩宋元宵詞研究 - 第 53 页
二字;而其弟看見久別的姐姐,禁不住老遠就喊「元宵燈─姐!元宵燈─姐!」漢武帝聽到喊聲,脫口而出說:「好個元宵燈節啊!」從此正月十六就叫元宵節了,並傳出聖旨,正月十六皆做湯圓,供奉火帝真君。此外為使國泰民安,漢武帝於元封元年,出京巡視民間。
陶子珍, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «元宵»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 元宵 en el contexto de las siguientes noticias.
1
元宵“涨姿势”:北“滚”元宵南“包”汤圆
新华食品北京3月5日电(刘文婷) “每逢佳节胖几斤,春节三斤又三斤”。自春节人们大吃大喝后,第二轮佳节“元宵节”正式登场,而人们早已在多日前争相购买节庆 ... «新华网, Mar 15»
2
元宵节空气明显转差呼吁市民减少放烟花
京华时报讯(记者王硕周鑫张然)一遇烟花燃放高峰,大气扩散条件无奈转差,元宵节就是如此。昨天,记者从市环保监测中心了解到,根据目前的资料分析,今天白天, ... «京华网, Mar 15»
3
2015湖南卫视元宵喜乐会节目单曝光
新华网长沙3月4日电(袁卓熙) 《吉星报喜闹元宵》2015湖南卫视元宵喜乐会节目单正式曝光。当晚,宋茜将化身“美神”搭档何炅成为元宵晚会的第一女主持。 韩国偶像 ... «新华网湖南频道, Mar 15»
4
代表委员建议元宵节、宪法日放假网友一边倒支持
中新网北京3月4日电(记者李金磊)正在召开的全国两会上,节假日问题成为代表委员的关注焦点之一,不少代表委员建议,把国家宪法日、重阳节、元宵节设为国家法定 ... «人民网, Mar 15»
5
2015央视元宵晚会节目单曝光
羊年春晚已经落下帷幕,然而与春晚有关的精彩内容仍在上演。作为每年央视春晚的“姊妹篇”,央视元宵晚会仍然是众人关注的重头戏,元宵晚会因为与春晚有着千丝万 ... «央视国际, Mar 15»
6
元宵节源于一场对汉武帝的欺骗?元宵原为宫女名字
元宵节又称上元、元夕、元夜。元宵节有燃灯、观灯的习俗,故又名“灯节”。它起源于秦汉年间,后来发展为望日夜游、观灯的习俗,到唐宋时尤盛。元宵赏灯始于东汉明帝 ... «中国新闻网, Mar 15»
7
元宵节红包口令谜面公布:最后一条亮了!
日前,百事食品、立白、惠氏营养品、天弘基金等四个品牌在官方微博宣布,将在3月5日与湖南卫视元宵节晚会合作,通过支付宝钱包的口令给用户发放800万个品牌 ... «驱动之家, Mar 15»
8
所有超市“稻香村”元宵均为假货
近日,有多名消费者反映超市购买的稻香村元宵口味不对。昨天北京稻香村发布声明称,除了165家独立门店外,公司没有在任何商超渠道销售元宵。所有商超出售的“ ... «人民网, Mar 15»
9
福州元宵灯会亮灯数万民众走上街
3月1日,福州元宵灯会正式亮灯,数万民众走上街头观灯。王东明摄. 发布时间:2015-03-02 09:39:58 【编辑:李霈韵】. 福州元宵灯会亮灯数万民众走上街头观灯 返回. «中国新闻网, Mar 15»
10
“四美”与苗阜、王声相声将登央视元宵晚会
告别了除夕夜的春晚,正月十五元宵晚会将随之而来。由哈文团队打造的央视元宵晚会将有不少“春晚遗珠”接连登场,人气颇高的“四美组合”与苗阜、王声的相声将亮相 ... «中国新闻网, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 元宵 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/yuan-xiao-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en