Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "瓦棺" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 瓦棺 EN CHINO

guān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 瓦棺 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «瓦棺» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 瓦棺 en el diccionario chino

Ataúd antiguo cementerio de cerámica. 瓦棺 古代陶制的葬具。

Pulsa para ver la definición original de «瓦棺» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 瓦棺


东园梓棺
dong yuan zi guan
吊棺
diao guan
同棺
tong guan
命棺
ming guan
大棺
da guan
属棺
shu guan
桐棺
tong guan
guan
水晶棺
shui jing guan
灵棺
ling guan
白玉棺
bai yu guan
盖棺
gai guan
石棺
shi guan
起棺
qi guan
通替棺
tong ti guan
采棺
cai guan
里棺
li guan
金棺
jin guan
革棺
ge guan
饰棺
shi guan

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 瓦棺

釜雷鸣
岗军
瓦棺篆鼎
罐不离井口破
罐不离井上破
合之卒

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 瓦棺

冥室椟

Sinónimos y antónimos de 瓦棺 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «瓦棺»

Traductor en línea con la traducción de 瓦棺 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 瓦棺

Conoce la traducción de 瓦棺 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 瓦棺 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

瓦棺
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Teja ataúd
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Tile coffin
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

टाइल ताबूत
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

بلاط التابوت
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Плитка гроб
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Tile caixão
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

টাইল কফিন
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Tile cercueil
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Tile keranda
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Tile Sarg
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

タイル棺
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

타일 ​​관
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Lemas ubin
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

ngói quan tài
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

டைல் சவப்பெட்டி
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

टाइल शवपेटी
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Çini tabut
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Tile bara
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

dachówka trumny
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

плитка труну
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Placi de sicriu
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Πλακάκια φέρετρο
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Tile kis
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

kakel kista
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Tile kiste
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 瓦棺

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «瓦棺»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «瓦棺» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 瓦棺

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «瓦棺»

Descubre el uso de 瓦棺 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 瓦棺 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
禮記正義(檀弓):
云「由是」者,燒土周「燒土冶以周於棺」也。云「或謂之土周,由是也」者,於棺也」者,謂鑿 0 土爲陶冶之形,大小得容棺,故云炎燼,名之曰聖。」故知聖是火熟者。云「燒土冶以周聖」。〇正義曰:「火熟」者,以 83 #云:「折燭之 卷第六陶人造瓦器,故引之證瓦棺
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
禮記今註今譯 - 第 2 卷
王夢鷗 有虞氏瓦棺,夏后氏塑周 0 ,殷人棺檸 0 ,周人牆置霎皂。] 4h 註] 0 壁( H 乙周,燒土為瓶,圍在棺的四周。 0 停(《只己) ,外棺。皂牆,囤著技框的屏障。霎(戶丫) ,樣于像扇,上面畫著輔械雲氣一類的圖畫。[今計卜虞代用陶器作棺,夏代又燒磚砌在瓦棺的 ...
王夢鷗, 1974
3
墓葬與生死: 中國古代宗教之省思 - 第 19 页
若據目前所能見到的先秦墓葬而言,能夠算是較普遍爲成人所使用而又可稱爲「瓦棺的葬具,只有在河南地區發現的一批戰國末年的空心碑墓的磚槨 18 ,也許可以勉強解作「瓦棺」,但也並不十分恰當,因爲此種磚槨中是仍然有木棺的。眞正以陶土製成的「 ...
蒲慕州, 1993
4
淮南子(二): - 第 866 页
原注作「夏后氏,禹世,無棺槨,以瓦別死者的心態是漸趨開化,這是精神文明的一種進步。 0 瓦棺:原注作「瓦棺,陶瓦。」即陶主共。」有暫爲主,即將爲賓之意。 0 西階:原注作「蓋以賓道遠之。」看來從夏到周,人們離遠之。」不把死者當遠客看待。 0 楹. ,堂屋前面 ...
淮南子, 2006
5
新編鹽鐵論 - 第 418 页
【校注】囚瓦棺容尸, ,用陶土燒製的棺材盛裝屍體。回聖周:圍在棺木的四周。聖,音屯 I ,燒土成磚,砌在棺木四周。囝不衣:不加文飾。囚采棹:采,同「採」。椁,音" X 。,外棺。 0 繡牆題湊:繡牆,用繡有花紋的絲織品作柩車的帷帳。題湊,下葬時椁外累積木材,木材之 ...
陳弘治, 2001
6
李白集校注 - 第 2 卷 - 第 18 页
李白, 瞿蛻園, 朱金城 51 女千餘人一時皆死,事見; ^ 18 。赵逮,何云白浪高於瓦棺閣邪?後見焦說,乃舛其謬。至古臨江之瓦棺寺爲宋攻南唐時兵士所毀,上有逃難庵院,壤|歷鹿一黠佾輒妄以瓦官名其處,因得幸免。余在江寧嘗遊今所云瓦棺寺者作 1 詩,然心铰 ...
李白, ‎瞿蛻園, ‎朱金城, 1980
7
饒宗頤二十世紀學術文集: (卷四) 經術, 禮樂
饒宗颐 十九座,由茲一一事觀之,其大口尊即有虞氏尊之瓦大,而瓦棺又即有虞氏大之甎。是瓦大與瓦棺,半坡所出陶器至夥,大口之甕尤多(見《西安半坡》圖版一三九—一四三皆甕屢) ,而甕棺葬竟有四惟有虞氏之絕對年代,今不可知。西安半坡遺物,近日 ...
饒宗颐, 2003
8
Li Taibai quan ji - 第 2 卷
世傳秦末喪亂,吳中人于此避姓,食桃李貨者皆得仙。則又一武陵源也。登瓦官閣楊齊賢口才瓦官寺碑》云:江左之寺,莫先於瓦官,晉武時,建以陶官故地夕故名瓦官,訛而為「棺」。或云昔有借少誦經於此夕既死夕葬以虞氏之棺,墓上生連花,故日瓦棺。中有瓦 ...
Bai Li, ‎Qi Wang, 1977
9
江蘇民間故事集 - 第 289 页
民間故事 一 289 /顧愷之的傳說一 得金亮金亮 o 那一天,爭著來看的人山人海 o 三天不到,瓦棺寺就得了好幾百萬錢 o 當時,大家把顧愷之畫的金粟如來像,連同戴安遼製作的銅佛和獅子國贈送的一尊玉佛,這三件稀世的珍寶稱篇三絕 o _ 壁上的金粟如來 ...
民間故事, 1989
10
秦始皇帝陵兵马俑辞典 - 第 31 页
瓦棺作长方盒形,由棺身和棺盖两部分组成。棺身口大底小,口部长 99 一 101 厘米,宽 45 厘米;底部长 93 — 95 厘米,宽 43 厘米。棺盖口略大于棺身口,便于盖合。瓦棺通高 54 厘米。在珍禽异兽坑出土的瓦棺,内葬鹿、麂类和禽类动物。瓦棺在中国出现很早 ...
袁仲一, ‎秦始皇兵马俑博物馆, 1994

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «瓦棺»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 瓦棺 en el contexto de las siguientes noticias.
1
古代遗体何以晶莹可爱:琥珀水银塑化打造
张岱的十叔张煜芳临终时叮嘱亲属:“我死则盛衣冠殓我,熔松脂灌满瓦棺,俟千年后松脂结成琥珀,内见我张紫渊如苍蝇山蚁之留形琥珀,不亦晶莹可爱乎?” 这段遗言 ... «新浪网, Ago 15»
2
贵州习水黄金湾遗址发现大量汉代瓦棺墓葬
贵州省文物考古研究所黄金湾考古队队长张改课说,如此密集分布、类型多样汉代的瓮(葬群在贵州赤水河流域属首次发现,特别是2座瓦棺葬在贵州省境内尚属 ... «凤凰网, Feb 15»
3
杜甫游江南:或导致他735年科举的失败
然而,他在江宁的行踪飘忽不定,时间也短,有迹可循的是他曾去过一座名叫瓦棺寺的寺庙,在那里见到了东晋大画家顾恺之的《维摩诘像》。唐代的瓦棺寺已是一座颇有 ... «凤凰网, Feb 14»
4
国家领导人水晶棺揭秘
水晶棺,是一种高档葬具,大凡有条件的国家领导人,都希望离世后能躺到这样的 ... 从质地来看,主要有金棺、银棺、铜棺、铁棺、水晶棺、石棺、瓦棺、陶棺、木棺等,在 ... «人民网, Feb 12»
5
父子俩都进了水晶棺:朝鲜何不申办个吉尼斯世界纪录(图)
顾名思义,水晶棺就是用水晶做的棺材,其实也就是一种超高级的玻璃棺材。在金棺、银棺、铜棺、铁棺、水晶棺、石棺、瓦棺、陶棺、木棺等这些葬品中,水晶棺的制作 ... «凤凰网, Dic 11»
6
济徐高速数十座墓葬发掘
因为在济宁地区很少发现瓦棺葬这一墓葬现象,而瓦棺墓葬是汉代埋葬未成年人的一种 ... 墓葬有双室、单室,都有木棺,共计出土文物29件,包括瓷碗1件、瓷壶1件、铜 ... «新浪网, Ago 10»
7
揭秘广西巨棺疑云(上):棺椁背后的时空转换
自治区派专家前来协助挖掘,他们却发现:这样六面密封的三合土棺在广西以前从未见 ... 所使用的葬具有船形棺,有我们普通常见的木棺,有石棺,有瓦棺,甚至还有瓮 ... «中华网, Nov 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 瓦棺 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/wa-guan>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en