Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "雾" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EN CHINO

  [wù] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «雾» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
雾

Niebla

La niebla se refiere al agua en la atmósfera cerca de la superficie de la suspensión de pequeñas gotitas de agua o cristales de hielo compuestos por condensado de vapor de agua, es un fenómeno climático común. La niebla puede afectar la visibilidad y tener un gran impacto en el tráfico. Según la definición internacional, la visibilidad es de menos de 1 km de niebla (niebla), más de 1 km se conoce como niebla de niebla (niebla). El Cuando la temperatura alcanza la temperatura del punto de rocío (o cerca del punto de rocío), el vapor de agua en el aire se condensa para producir niebla. Dependiendo de la causa de la condensación, hay varios tipos diferentes de niebla. ... 是指在接近地球表面的大气中悬浮的由小水滴或冰晶组成的水汽凝结物,是一种常见的天气现象。雾能影响能见度,对交通影响很大。根据国际上的定义,能见度小于1公里的叫雾(fog),超过1公里的称为轻雾霭(mist)。。當气温达到露点温度时(或接近露点),空氣裡的水蒸气凝結生成雾。根據凝結的成因不同,霧有數種不同類型。...

definición de en el diccionario chino

Niebla cerca del vapor de agua subterránea, flotando en el aire después de la condensación encuentro punto de agua pequeña: niebla. Haze Misty. Nubes Niebla (comúnmente conocida como "árbol colgando"). Algo así como niebla: humo. Niebla Rociador 接近地面的水蒸气,遇冷凝结后飘浮在空气中的小水点:雾气。雾霭。迷雾。云雾。雾淞(通称“树挂”)。 像雾的东西:烟雾。雾剂。喷雾器。
Pulsa para ver la definición original de «雾» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO

暗云深
惨云愁
沉沉
阁云窗
关云洞

Sinónimos y antónimos de 雾 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «雾»

Traductor en línea con la traducción de 雾 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE

Conoce la traducción de a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 雾 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Niebla
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Fog
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

कोहरा
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

ضباب
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

туман
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

nevoeiro
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

কুয়াশা
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

brouillard
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Kabut
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Nebel
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

안개
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Kabut
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

sương mù
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

மூடுபனி
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

धुके
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

sis
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

nebbia
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Mgła
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

туман
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

ceață
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

ομίχλη
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

mis
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

dimma
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

tåke
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 雾

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «雾»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «雾» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «雾» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «雾» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «雾» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 雾

EJEMPLOS DE USO

9 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «雾»

Descubre el uso de en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
山雾居手记
本书收录了《带只杯子出门》、《会唱歌的叶子》、《滑雪记趣》、《一个合唱团之诞生》、《灯火下楼台》等51篇散文作品。
喻丽淸, 2000
2
雾锁峨眉:蒋介石谋取四川纪实
田闻一 Esphere Media(美国艾思传媒). 第九章卷土重来 28 为期不足一月的峨眉山军官训练团第一期结束了。散学典礼之后,学员都回到各自的部队。蒋介石只留下陈诚、刘湘、刘文辉、邓锡侯、杨永泰、贺衷寒等一干要员,他要给他们补一课。他要带他们 ...
田闻一, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
紅霧極樂村【櫻庭愛生系列】:
六下圭就從這麼危險要命的紅極鑾村回到愿來的世界,跟前兩秒遠諷者婁、能聽到悲傷童謠的村壯不同」這個世界如我記憶裡的一樣真貢,窐花的花瓣撫過我的臆頰,隨者風的到遙遠的地方,如此開花諷洛凋謝.... "我和櫻庭變生回到了原來的世界。
原惡哉, 2011
4
又見真相:賽德克族與霧社事件-66個問與答,面對面訪問霧社事件餘生遺族
社事件爆發時,蔡茂琳十五歲,曾隨達多.莫那所率領的抗日志士併膚抗敵,後受命於達多.莫那,專司運補物資的艱險任務,以接濟戰士們和避禍於馬赫坡岩窟的族人,因此對事件前後的馬赫坡人事動態知之甚詳。 5 賽德克語原文如下:〉曰富「 m ] um 口帕] U ...
郭明正, 2012
5
霧影莊殺人事件: 林若平探案系列 - 第 217 页
... 案系列 林斯諺. 要推理08 PG1084 影莊殺人事件―林若平探案系列作者林斯諺責任編輯黃姣潔圖文排版詹凱倫封面設計王嵩賀出版策劃要有光製作發行秀威資訊科技股份有限公司 114 台北市內湖區瑞光路76巷65號1樓電話:+886-2-2796-3638 ...
林斯諺, 2014
6
雾锁天途 - 第 217 页
鬼马星 Esphere Media(美国艾思传媒). 陈牧野早就看见那两个男人了。十七年来,他还从来没在张大娘的油豆腐粉丝摊旁边看见过那两个中年男人同时出现......第三章遥远的香格里拉 43 陈牧野早就看见那两个男人了。十七年来,他还从来没在张大娘的 ...
鬼马星, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
7
走出谈判雾区 - 第 81 页
... 一是什么使得谈判手口若悬河、滔滔不绝?又是什么使得伶牙俐齿的对手三绒其口 9 理由是谈判手的武器。大理由是重武器,川理由是轻武器。鉴于理由的威力,谈判手无不关注理由的存在。甚至形成有理敢上阵,无理就怯场的情况。大量的实例证明,谈判 ...
丁建忠, 2000
8
雾重庆
长城万里图·之六.
周而复, 2004
9
红雾
张资平(1893~1947),广东梅县人,现代著名作家.
张资平, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «雾»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término en el contexto de las siguientes noticias.
1
环保部部长披露2014年霾治理工作情况
[经济日报和中国经济网记者]:今天的北京又是一个“霾天”,想请问陈部长,您作为新任的环保部长对于“霾”这个全社会都很忧心的问题,您有什么新的有力举措来 ... «搜狐, Mar 15»
2
柴静纪录片杭州每年200多天霾相关部门:154天
有人标注了,要朋友们注意看纪录片的第39分钟,那里说到了某城市的一年的霾天有200多天,没错,就是杭州,这个“山色空蒙雨亦奇”的城市。 视频看完,关于霾 ... «搜狐, Mar 15»
3
“APEC蓝”后又见霾“霾补贴”可不可以有?
西安市高新区的一名交警说,由于长时间在户外工作,直接接触频发的霾和各类废气,交警的身体健康值得担忧。“'霾补贴'必须得发,相当于伤害之后的一个补救 ... «人民网, Nov 14»
4
科普:北京周边2000座垃圾场,微生物是霾难治理罪魁
【IT时代周刊编者按】2012年冬以来,霾频繁肆虐于中国北京及广大中东部地区上空。就在上周,北京连续一周的霾,直到周日才见到蓝天。想和霾说“再见”再见 ... «IT时代周刊, Oct 14»
5
常纪文:地方割据导致霾难以根治
常纪文:北京的霾,包括京津冀地区的霾原因很复杂。前几年都说是煤引起的污染,天气比较干燥,燃煤产生的烟尘,加上汽车尾气产生的烟尘。但是今年10月8 ... «新浪网, Oct 14»
6
北京马拉松遭遇霾段子手机智吐槽
流氓你在偷看:保定的两名警察正在巡逻,忽然看见浓浓的霾中一个人在跑,怀疑是坏人,就围了过来,一看还是外国友人,她说:你号,窝四马拉松选手,怎么还没到 ... «腾讯网, Oct 14»
7
科普帖:我国古代有没有霾?
上周,北京被十面霾伏。不过就像一首儿歌唱的:北京吸北京吸,北京吸完上海吸。上海这几天也被严重的霾困扰。 几天前,豪小编曾和大家讨论过《外国人怎么看中国 ... «新民网, Oct 14»
8
北京市民质疑APEC能放假霾天却放不得无人回应
这四天里,无论是在微博还是微信上,“晒霾”蔚然成风,关于霾的段子层出不穷。“在北京,我骑着电驴车,有开飞机的感觉,两边都是祥云啊!”网民的创造力是无穷 ... «人民网, Oct 14»
9
巴西三次中断训练躲霾队员吐槽嗓子里像着了火
新浪体育讯毫无疑问,北京近期恶劣的天气给正在这里备战南美德比的巴西和阿根廷队造成了大麻烦。10月8日,北京城重弥漫,气象台上午发布黄色预警,大部分 ... «新浪网, Oct 14»
10
英国伦敦霾治理措施与启示
英国是世界上最早实现工业化的国家,伦敦是世界上最早出现霾问题的城市之一。20世纪50年代,震惊世界的“伦敦烟雾事件”让“都”之名举世皆知。现在伦敦已经 ... «人民网, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/wu-22>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en