Significado de "无声无息" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 无声无息 EN CHINO

无	声	无	息
wú	shēng	wú	xī

QUÉ SIGNIFICA 无声无息 EN CHINO

definición de 无声无息 en el diccionario chino

Silencio sin voz, sin aliento. No hay una metáfora de reputación, no se sabe.

无声无息 没有声音，没有气息。比喻没有名声，不被人知道。

TRADUCCIÓN DE 无声无息

Conoce la traducción de 无声无息 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 无声无息 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 无声无息
• Traductor chino - español: silencioso
• Traductor chino - inglés: Silent
• Traductor chino - hindi: मूक
• Traductor chino - árabe: صامت
• Traductor chino - ruso: тихий
• Traductor chino - portugués: silencioso
• Traductor chino - bengalí: শান্তভাবে
• Traductor chino - francés: silencieux
• Traductor chino - malayo: secara senyap-senyap
• Traductor chino - alemán: silent-
• Traductor chino - japonés: サイレント
• Traductor chino - coreano: 조용한
• Traductor chino - javanés: quietly
• Traductor chino - vietnamita: im lặng
• Traductor chino - tamil: அமைதியாக
• Traductor chino - maratí: शांतपणे
• Traductor chino - turco: sessizce
• Traductor chino - italiano: silenzioso
• Traductor chino - polaco: milczący
• Traductor chino - ucraniano: тихий
• Traductor chino - rumano: tăcut
• Traductor chino - griego: σιωπηλός
• Traductor chino - afrikáans: Silent
• Traductor chino - sueco: tyst
• Traductor chino - noruego: Silent

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «无声无息»

Descubre el uso de 无声无息 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 无声无息 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

河洛話一千零一頁(卷三P~T): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 131 页

0607 無聲無說【無聲無息】木訥的人往往沈默寡言,河洛話說這種人「無話無句」、「無聲無句」,「句」指「話語」,「無句」即沒有話語。俗亦有說「無聲無說bô-sian-bô-sueh(ㄅ'ㄜ5-ㄒㄧㄚ1鼻音-ㄅ' ㄜ5-ㄙㄨㄝㄏ4)」,作沒有聲音沒有說話義,不過就口語慣例來說, ...

林仙龍 ((文學, 1955-)), 2011

漂流志:

第三十七章我跟余良一起闹出来的话剧无声无息了,似乎是什么都没有发生过。就连那胖子和那高个子也记不得这事情了。或许这是他们害怕了的原因。倘若,他们知道了我和余良在打着黑道的幌子在吓唬他们的事实,定是另外一番情况,结果很可能是我和 ...

空景明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

富足自由人1──買股收息10S大計: - 第 130 页

以殺傷力來說,牛市無聲無息的結束帶來的打擊比股災更嚴重,因為股災往往一跌到底不需太久,就是新的牛市。但是無聲無息的轉勢,每日跌一些,跌兩天又反彈一天,使到不少股民捨不得放掉股票,一心希望牛市仍未結束,遲些時間就會反彈回升,結果是股價 ...

曾淵滄, 2015

剑葬神灵:

等到确定动手的位置后,陈天向后方退开,同时悄无声息的向东面位置移动,来到一块巨石后面,俯身躲在后方。通过无名的感应, ... 陈天虽然能够打败数位相同境界的强者,但想要无声无息的将他们全部做掉,这根本不可能做到,需要一些时间才行。“我的实力 ...

铁手追命, 2015

歸來記(新版): 優雅、足智多謀的英倫神探——福爾摩斯，再創不朽的經典探案！

優雅、足智多謀的英倫神探——福爾摩斯,再創不朽的經典探案! 柯南‧道爾. 無聲無息的謀殺── ── ── ── ── ── ── 歸來記── ──無聲無息的謀殺── ──歸來記── ──無聲無息的謀殺 13 Sherlock Holmes 1 無聲無息的謀殺.

柯南‧道爾, 2014

冷情公子:

請問我今晚睡哪?」她輕問,有些怯怯地盯著蒼白而無表情的僕人。她是不是進了陰曹地府啊?很毛。「請跟我來。」連聲音都是氣若遊絲的那種,怪嚇人的。她跟著僕人走,繞了九彎十八拐,才在一扇門外停下,放好行李,那位僕人又無聲無息地離開,等她發現時, ...

右灰編輯部, 2006

十七條皺紋 - 第 591 页

沒有人知道,就在當天夜裡程超悄無聲息地割腕自殺了. ... 心,一勁兒地起著小風,我睜著乾枯的眼睛,望著灰濛濛的天,天空中一朵朵蘑菇雲如同原子彈一樣無聲無息地爆炸開來,無聲無息地擴展,無聲無息地變形,我彷彿看到姐姐,父親,程超,司馬從蘑菇雲裏 ...

陳亞珍, 2007

冷刺:

别说是传说中神秘的无人区,即使前面是刀山火海,为了营救自己的兄弟,李伟峰和他的特战队员连眼睛也不会眨一下。 ... 这让李伟峰感到极度的震惊,随行的几位特战队员都是百里挑一的精英战士,个个身怀绝技,居然让人无声无息地放倒了,可见对手身手 ...

天地飘鸥, 2014

中老年人的自我保健 - 第 213 页

骨质疏松症患者通常察觉不到相关症状,因此根本不知道自己是否榷患骨质疏松症,所以将这种病称乃"无声无息的流行病"。性骨折,惟骨被压成楔状,脊柱的支撑能力下降而变弯,惟间盘压缩,身高变矮。惟体的压缩性骨折可以在无外力或外伤作用下发生, ...

陈可冀, ‎衷敬柏, 2003

九霄神帝（二）（繁）:

和先前的攻擊相反,先前是強大的攻擊,帶著驚天的氣勢,但是現在的攻擊都是無聲無息,除了天劫之雲被撞擊之聲,再也沒有其他的聲音。遠處的修士看到這一切,都不解,不知道雲辰在幹什麼,滅神針無聲無息,根本就不讓人知道是什麼東西在攻擊天劫之雲。

風一樣逍遙, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «无声无息»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 无声无息 en el contexto de las siguientes noticias.

谁谋杀了低迷的新三板：4000亿无声无息消失

刘强东说，猪飞起来有什么结果?你是头猪，飞到天上去，是疯狂了十几秒，但摔下来死得更快。 强哥说，估值两亿美金的二手车应用，实际交易量只有两辆，还是内部人 ... «和讯网, Sep 15»

李稻葵：两个原因导致美联储加息概率在降低

二是，美联储在杰克逊霍尔连续开了39年年会，其中2013年和2014年中遇上的美联储成立100周年都显得无声无息，然而今年，在杰克逊霍尔开年会的时候在会场第一 ... «搜狐, Sep 15»

波音开发小型激光炮只是为了精准打击无人机？

无人机虽然有时能够给我们的工作和生活带来不少方便，但是如果它们经常出现在 ... 的这款激光炮则是无声无息的高效率工具，可以快速将在空中飞行的无人机击落。 «TechWeb, Ago 15»

木门企业广告植入要“无声无息” 方显精妙

木门企业广告植入要“无声无息” 方显精妙 ... 正所谓“润物细无声”，植入式营销的核心要点，就是尽可能地让木门的品牌或产品与节目相关联，关联度越高，广告的隐蔽 ... «九正建材网, Ago 15»

无声无息地完成狙击任务《杀手：狙击》首次降价促销

去年发布过《杀手快跑》的Square Enix 又推出了一款“杀手”系列手游新作—— Hitman: Sniper 《杀手：狙击》，这次不是回合制策略游戏了，而是一款基于移动设备，相 ... «搜狐, Ago 15»

研究员创造新型蠕虫病毒，让Mac 无声无息地被感染

Mac 系统因为其相对封闭的特性，让它一直都被认为在安全上有较大的保障，可是在固件层面却不完全是这样。根据Black Hat 组织成员Xeno Kovah、Trammell ... «Engadget 中国版, Ago 15»

黑客无声无息入侵95%设备受安卓安全漏洞影响

7月28日报道网络安全公司Zimperium研究人员日前表示，他们在Android设备中发现了一处安全漏洞，允许黑客在用户全然不知的情况下远程访问Android设备。 «金羊网, Jul 15»

阿莫多瓦《无声无息》首曝海报回归女性题材是否参加戛纳存悬念

时光网讯由西班牙电影大师佩德罗·阿莫多瓦执导的新片《无声无息》发布首款海报，这款海报非常简洁，两位女主角阿德丽安娜·尤加特、艾玛·苏雷兹出现在海报当中， ... «Mtime时光网, Jul 15»

政务内网别成摆设（今日谈）

当然，通过内网下发文件也不要无声无息，可以有必要的提醒。只有上下联动，才能化解内网尴尬，让无纸化的信息传达、沟通真正通畅起来。 返回目录 放大 缩小 全文 ... «国际金融报, Jun 15»

《无声无息》曝片场照阿莫多瓦为尤加特说戏

搜狐娱乐讯（文/耷子）产量日趋减少的西班牙电影大师佩德罗-阿莫多瓦，最近正在拍摄他的最新导演作品《无声无息》（Silencio）。影片日前发布了第一批片场照，阿莫多 ... «搜狐, May 15»