Pulsa para ver la definición original de «犀利» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de 犀利 en el diccionario chino
Significado agudo: (armas, palabras, etc.) sharp, sharp (de: Ancient Chinese Dictionary Ancient) Hoja afilada sólida. También se describe como la retórica, la mirada y otros afilados: dispositivo afilado, aguda palabra aguda, ojos afilados. Lenguaje agudo Corta un lenguaje crucial, nítido, convincente, penetrante e intuitivo, centro en profundidad. En cantonés fue citado como poderoso, inteligente. Es un elogio sincero NetEase: impulso audaz y abrumador \u0026 nbsp; Ya a principios de 2010 en los principales foros ganaron la alabanza universal "hermano afilado" \u0026 nbsp; \u0026 nbsp; \u0026 nbsp; Oración: profesor con ojos penetrantes mirando a todos Explicación básica [Agudo; incisivo; incisivo] sólido afilado. También se describe el lenguaje, la dicción, el sentimiento, los ojos y otros objetos afilados No agudo. - "Biografía mundial de Han Feng Feng" Habla aguda Explicación detallada Fuerte y afilado Arma multiusos "Han Feng Feng Shijie": "Sin embargo, Qiang piercing orejas de soldado con lanza de proa, no afiladas, disponible 40,000 personas, enero suficiente para decidir". Nota Yan Shigu: "Si Chun dijo: Rinoceronte. 'Jin Zhuo dijo:' rinoceronte, Ken también dijo. 'Jin dijo sí.' Liu Changqing 'Miscelánea Oda a la espada antigua': 'encuentro encuentro cepillado gracia, debe saber agudo'. Austin ":" Los asuntos diarios del ataque, armadura afilada. "Zhoubian" mañana en Shanghai "El tercero dos ocho:" El corazón de Yu Jing es como un cortador de giro cortante ". 2. Describe el lenguaje, la dicción, el sentimiento, la visión nítida. Tang Liu Yuxi "Don con el don comandante de campo situada mente del público, Ling Hu": "cambiar pronto personal de cartas adjuntas de la patente, pungencia agudo, deja a la gente muy lejos." Día de la Paz Hong Ren \ "tiempos de guerra Record": "plumillas brazos muy afilados , Sway desde el corazón de cualquier deseo? "Mao Dun" crear "uno:" Su corazón odiaba a la señorita Li ... ... tomará el respiradero final, muy agudo a la señorita Lee criticó mucho "." Bandera roja "Liang Bin 24: Él habló, inclinando sus espesas cejas, abriendo sus grandes ojos y emitiendo una luz aguda ". 犀利 词意:(武器、言语等)锋利、锐利(出自:现代古汉语词典)
锋刃坚固锐利。也形容言辞、目光等尖锐明快:器不犀利、词锋犀利、目光犀利。
语言犀利:
切中要害,一针见血,具有说服力,洞穿力,语言直观,深入中心。 在广东话里被引申为厉害,高明。是由衷的赞叹 网义:有气魄、有压倒性的气势 如2010年初在各大论坛上脍炙人口的“犀利哥”
造句:老师用犀利的眼光注视着每一个人
基本解释
[sharp;incisive;trenchant] 坚固锐利。又形容语言、文辞、感觉、目光等的尖锐锋利
器不犀利。――《汉书・冯奉世传》
话锋犀利
详细解释
1. 坚固锐利。多指兵器。
《汉书・冯奉世传》:“然 羌戎 弓矛之兵耳,器不犀利,可用四万人,一月足以决。”颜师古 注:“ 如淳 曰:‘今俗刀兵利为犀。’ 晋灼 曰:‘犀,坚也。’ 晋 说是。” 唐 刘长卿 《杂咏・古剑》:“傥遇拂拭恩,应知犀利。”《明史・云南土司传三・者乐甸》:“日事攻战,铠械犀利。” 周而复 《上海的早晨》第三部二八:“ 余静 的心像是给犀利的刀子绞割。”
2. 形容语言、文辞、感觉、眼光等的尖锐锋利。
唐 刘禹锡 《唐故相国赠司空令狐公集记》:“未几改职方知制诰,词锋犀利,绝人远甚。” 太平天 洪仁\ 《军次实录》:“笔尖犀利甚干戈,挥洒从心任欲何?” 茅盾 《创造》一:“他心里暗恨 李小姐 ……便借端发泄,很犀利的把 李小姐 批评了一番。” 梁斌 《红旗谱》二四:“他讲着,掀动浓厚的眉毛,睁开圆大的眼睛,射出犀利的光芒。”
Pulsa para ver la definición original de «犀利» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «犀利» en los diferentes paises.
FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «犀利» A LO LARGO DEL TIEMPO
El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «犀利» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «犀利» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.
Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 犀利
EJEMPLOS DE USO
4 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «犀利»
Descubre el uso de 犀利 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 犀利 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 犀利 en el contexto de las siguientes noticias.