Significado de "现成话" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 现成话 EN CHINO

现	成	话
xiàn	chéng	huà

QUÉ SIGNIFICA 现成话 EN CHINO

definición de 现成话 en el diccionario chino

Parte de la retórica sonora aparte de que las palabras existentes no están involucradas.

现成话 不参与其事而在旁说的一些冠冕堂皇的空话。

TRADUCCIÓN DE 现成话

Conoce la traducción de 现成话 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 现成话 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 现成话
• Traductor chino - español: palabras confeccionados
• Traductor chino - inglés: Ready-made words
• Traductor chino - hindi: रेडीमेड शब्द
• Traductor chino - árabe: الكلمات الجاهزة
• Traductor chino - ruso: Готовые слова
• Traductor chino - portugués: palavras prontas
• Traductor chino - bengalí: রেডিমেড শব্দ
• Traductor chino - francés: mots ready-made
• Traductor chino - malayo: kata-kata siap
• Traductor chino - alemán: fertige Wörter
• Traductor chino - japonés: 既製の言葉
• Traductor chino - coreano: 기성품 단어
• Traductor chino - javanés: tembung siap-digawe
• Traductor chino - vietnamita: lời làm sẵn
• Traductor chino - tamil: ஆயத்த வார்த்தைகள்
• Traductor chino - maratí: तयार शब्द
• Traductor chino - turco: Hazır sözler
• Traductor chino - italiano: parole ready-made
• Traductor chino - polaco: gotowe słowa
• Traductor chino - ucraniano: готові слова
• Traductor chino - rumano: cuvinte de-a gata
• Traductor chino - griego: έτοιμα λέξεις
• Traductor chino - afrikáans: gereed gemaak woorde
• Traductor chino - sueco: färdiga ord
• Traductor chino - noruego: ferdige ord

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «现成话»

Descubre el uso de 现成话 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 现成话 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

历代经典文丛——口才学:

艾青在写诗的时候注意口语化,他在演讲的时候更善于使用大众化的“现成话”。他在《创作上的几个问题》的讲话中,讲到艺术家多扎根于生话的时候说二“艺术家离开了生话,像一棵树从泥土中拔出来会枯死二像鱼离开了水,也话不了二像小孩子失去了奶, ...

雷海锋 主编, 2013

用典研究 - 第 5 页

由上面的例子和分析,我们不难看出,所谓用典既包括引古代故事,又包括引有来历的现成话。而任何想把用典( "引用" )限制在某一方面的做法,都有失偏颇。古代的文学批评著作习称用典为“用事坍如钟嵘《诗品》: “夫属词比事,乃为通谈。若乃经国文符,应资 ...

罗积勇, 2005

温州话 - 第 148 页

讲死话 guo " s " hho " ,说逗人发笑的幽默话。讲台桌 guo35ddee42jo '。,供老师讲课用的桌子。讲天话 guo35ti33hho " ,荒诞无稽的话。讲闲话 guo " hha3Ihho " ,背后议论。"少讲闲话,多做事干。"讲闲谈 guo " hha " ddd 。' ,聊天。讲现成话 guo " yi ...

沈克成, ‎沈迦, 2006

歇后语新论 - 第 153 页

可见,这类歇后语实际上是现成话的“加工制品” ,是现成话的“艺术化”。有人认为这类歇后语所引用的现成话,是歇后语的略语。意思是:先有“十五个吊桶打水一七上八下” ,然后才有“七上八下”。这就跟我们在上面所说的恰恰相反了。例如《汉语成语小词典》 ...

谭永祥, 1984

民间谚语谜语

谅语机孔谚语的称呼和定义世界上有上万种语言,每种语言中都有许多话语是现成的。比如,汉语有时就以"俗话说"、"常言道" ,引出一些"现成话"。每种语言的"现成话"都很丰富,按不同的"现成"方式,分作若干分支。如汉语"现成话"就分谚语、俗语、格言、 ...

李耀宗, 2006

遍地月光

他很希望全灵能出来,只要全灵出来,他就叫全灵的名字,跟全灵说几句话。至于跟全灵说什么,他还没想好。有两句话是少不了的,比如问全灵吃饭了没有,再比如问全灵到哪里去。这些话都是嘴边的现成话和家常话,问了这样的话,把话搭上了,往下再说什么, ...

刘庆邦, 2009

口才全集:

现代汉语的词语大多由原先的单音节变为双音节或多音节了,这就容易让人听清楚,更适合于“口传”或“耳收”。 2.在用词风格上,多用通俗生动的现成话而不要文白夹杂,口语也要修辞,多用俗谚俚语和选用职业术语。这也就是说,口语要多用浅易通俗、生动 ...

檀明山, 2015

人间书话 - 第 160 页

起先读到笑杉骂车钻脑子里只有钮扣、只有钞票那些话,以为他俩真是油一路水一路,鸡皮鸭皮搭不拢,其实那是话里有话。她气恼的 ... 不过放的都是现成话,都是平时和妈妈闹惯了的那一套,不用经过大脑,语言自己会一句勾着一句,成串地放出来。不过放射 ...

李庆西, 1997

金鍾傳:

也不知是明白,也不知是傻。要不就是老糊塗,痛論。壽椿道:「者是吾親生孩兒,不知費了多少幸勤,擔驚受怕,幾乎沒有連他娘命搭上。到了後來,又不知花了多少錢,方給他娶妻成家。為人子者,奚不念此。總不是你們養的,會說者宗現成話。要是設身處地,就不 ...

朔雪寒, 2015

二十世纪的汉语俗语硏究 - 第 181 页

念,即藏词语,这是歇后语这个词儿的本义;一个是熟语学上的概念,即"话题"带"说明"的现成话,这是歇后语这个词儿的后起义,名虽同而实异。谭氏又指出,歇后语跟藏词被混同, "根子"有两个:一是有的人(以茅盾为代表)错误地认为作为后起义的歇后语( ...

温端政, ‎周荐, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «现成话»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 现成话 en el contexto de las siguientes noticias.

凌宗伟：“素质教育”不是标签

这样教育的结果，使得每一个学生的言语、行动都非常机械，说人家的现成话，不敢发表自己的独立见解，一切只有机械的服从，不敢说出自己的愿望和理想，更谈不到 ... «搜狐, Abr 15»

婆婆反对林徽因嫁入梁家：不是大家闺秀

用什么现成话赞美她？'闭月羞花'，'沉鱼落雁'等都套不上。她不但天生丽质，而且从容貌和眼神里透出她内心深处骨头缝里的文采和书香气息。我今生今世，认定了她是 ... «新浪网, Ago 14»

陈丹青回忆文革后初见女裸模庄重得近乎崩溃

... 话—鲁迅先生也真神了，什么事，什么时候，都有他一句现成话：“文革”初周扬等“ ... 画裸体人，则中国人“从白胳膊想到全裸体”一节即“想象力格外旺盛”那段话，给钱 ... «搜狐, Mar 14»

陈丹青回忆文革时期女裸模：庄重得近乎崩溃

... 钱绍武钱先生先作开场白，说些什么呢，忘了，只记得钱先生开腔不久即引了咱鲁迅先生一句话——鲁迅先生也真神了，什么事，什么时候，都有他一句现成话：“文革” ... «新浪网, Mar 14»

诗词中的用典

罗积勇先生在他的《用典研究》一书中是这样说的：“为了一定的修辞目的，在自己的语言作品中明引或暗引古代故事或有来历的现成话，这种修辞手法就是用典。” «搜狐, Oct 13»

婆婆为何反对林徽因嫁入梁家？

用什么现成话赞美她？'闭月羞花'，'沉鱼落雁'等都套不上。她不但天生丽质，而且从容貌和眼神里透出她内心深处骨头缝里的文采和书香气息。我今生今世，认定了她是 ... «大公网, Feb 13»

止庵:只想做一个读者编周作人是从不拿钱开始的

止庵的名字出现在公众视野里，或许是因他冲淡平和的书评书话、十几本读书 ..... 讲写书、出书、卖书、买书等，也要有点新材料、新见解，不能都是人人尽知的现成话。 «中国新闻网, Sep 11»

退位诏书下达之后

她接着又说，“亲贵至今日，不出一谋，事后却说现成话，甚至纷纷躲避。只知性命财产，置我寡妇孤儿于不顾。即朝臣亦纷纷告退。……” 当天，徐世昌、那桐、绍英、荣庆 ... «《财经网》, Jul 11»

闲话广西汉语方言

广西的北方方言属西南次方言，就是人们常说的西南官话，俗称“桂柳话”。 ... 歇脚语是四字格(也有个别三字格)的现成话，只说前面的两三个字，真正的意思在没说出来 ... «中国新闻网, Abr 11»

亲历与帮助推动改革开放：

现在回头看，当然可以说风凉话甚至现成话。但是这些说了也不腰疼的话没有用。就好像现在，地球不是太阳系的中心这个是常识。但是在哥白尼之前谁知道？谁敢说？ «《财经网》, Nov 10»