Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "需要" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 需要 EN CHINO

yào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 需要 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «需要» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Necesidad de

需要

La necesidad de referirse psicológicamente al individuo dentro del desequilibrio fisiológico y psicológico entre el estado, proporciona el motivo de las actividades del organismo, es una de las bases de la motivación. ... 需要在心理学上指个体内部生理与心理之间的不平衡状态,它提供了有机体活动的动力,是动机产生的基础之一。...

definición de 需要 en el diccionario chino

Necesidad ① requerida, debe tener, debe tener: necesita un asistente | necesita una reflexión profunda | su enfermedad debe ir al condado para ver. ② deseo; requisitos: satisfacer las necesidades | para satisfacer las necesidades del usuario. Environment entorno interno y externo del individuo, las necesidades objetivas reflejadas en el cerebro. A menudo se experimenta en un sentido de "falta de sentimiento", que se manifiesta en forma de intenciones, aspiraciones y, finalmente, lleva a la motivación para promover las actividades de las personas. La necesidad de señalar siempre algo, el resultado de una condición o actividad, es cíclica y cambia y evoluciona a medida que cambia el contenido específico y el enfoque que satisface la necesidad. 需要 ①要求得到;必须有;应该要:他需要一个助手|你需要深刻反省|他的病需要到县里去看。 ②愿望;要求:符合需要|满足用户需要。 ③个体对内外环境的客观需求在脑中的反映。它常以一种“缺乏感”体验着,以意向、愿望的形式表现出来,最终导致为推动人进行活动的动机。需要总是指向某种东西、条件或活动的结果等,具有周期性,并随着满足需要的具体内容和方式的改变而不断变化和发展。
Pulsa para ver la definición original de «需要» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 需要


不关紧要
bu guan jin yao
不忘久要
bu wang jiu yao
不要
bu yao
从要
cong yao
八要
ba yao
兵要
bing yao
冲要
chong yao
博而寡要
bo er gua yao
备要
bei yao
宠要
chong yao
必要
bi yao
朝要
chao yao
本要
ben yao
次要
ci yao
比要
bi yao
蚕要
can yao
辞要
ci yao
辨要
bian yao
辩要
bian yao
边要
bian yao

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 需要

沙出穴
需要层次论

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 需要

多端寡
订久
达官贵

Sinónimos y antónimos de 需要 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «需要»

Traductor en línea con la traducción de 需要 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 需要

Conoce la traducción de 需要 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 需要 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

需要
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Necesidad
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Need
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

ज़रूरत
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

حاجة
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

нужно
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

precisar
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

প্রয়োজন
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

besoin
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

perlu
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

brauchen
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

必要
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

필요가있다
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

kudu
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

nhu cầu
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

தேவை
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

आवश्यक
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

gerek
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

bisogno
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

potrzebować
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

потрібно
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

nevoie
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

χρειάζομαι
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

moet
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

behöva
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

trenge
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 需要

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «需要»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «需要» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «需要» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «需要» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «需要» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 需要

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «需要»

Descubre el uso de 需要 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 需要 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
中国, 需要厕所革命
本书包括5部分内容:厕所问题纵横谈,中国厕所的现状,国外厕所面面观,建议、设想与规划;粪便处理。
朱嘉明, 1988
2
处世需要谋略:
最系统的剖析,应该是美国著名人本主义心理学家马斯洛的基本需要理论。马斯洛认为:人类在社会生活各个领域的动机,均来源于若干始终不变的、遗传的、本能的需要,即人的基本需要。马斯洛将人的基本需要按顺序分为五大类。 1生理需要(食物、睡眠、 ...
舒天、孙思忠 主编, 2014
3
每個產品都需要好劇本: 做文創不可不學的基本功
我在探勘,用整子箭暹金砂,或任何有僵值的束西 每個產品都需要好劇本 0 0 20 然而,名道等小津 真的很少。囊特·史蒂蒂曼 PA CS 星期五,编割力打天下·文剑斋库类不可或缺的力量感纵徒何而来?怎磨灌接得墨感?编剧不是寡小諡跳· ,寡小諡跳需要需 ...
施百俊, 2015
4
不可能的事情只需要时间
需要正常的收人来履行经济义务。我需要合适的工作环境适应我轮椅生活的需要需要工作地点离家近些。我的需要很多,我的职业顾问说如果我如果真想得到一份这样的工作就只能做梦。顾不了那么多了,我还是出去找工作。我在计算机销售公司里 ...
Art E Berg 伯格, 2003
5
我最需要的投资学:
此外,对于首次置业需要支付的两成首付,有经济实力的购房者如果没有其他收益稳健的投资渠道,可以选择多付一些首付款,一来可以节省需要偿还的房贷本金,二来还可以节省累计的利息支出。二、首付及房贷利率,新房比二手房更优惠究竟是买二手房 ...
张浩然, 2014
6
如何才能被需要:中层领导的做事哲学:
找机会投其所好。有句话说得好,“你要想钓住鱼,就要像鱼那样思考”。也就是说,我们必须弄清楚鱼在想些什么,想吃什么,然后投其所好。这个前提是你要有不怕拒绝,勇敢出击的信心。当然,经营人脉资源不能简单地理解为钓鱼,但有些道理是相通的。
枯藤老树新芽, 2015
7
需要精心呵护的气候 - 第 158 页
弘扬科学精神传播科学思想倡导科学方法普及科学知识需要精 4 冲呵护的气候气候学是一门古老而崭新的学科。人类自诞生以来,为了生存,积累了许多关于气候的知识;在迅速发展的当代世界,人们为了更好地生产和生活,需要了解并预报气候的变化, ...
叶笃正, 2004
8
智慧背囊:真理也需要装饰:
那一圈周长626米,每1米埋2颗雷,大约需要1256颗雷。于是,大家立即动手干活。40名战士用一个半小时完成任务。排长看看表,离战斗时间还有2小时,说:“这么多手雷堆在战壕内有些浪费,不如再在方圆50米内布置一圈“防线”,就是拉一圈约314米长的铁丝 ...
曹金洪, 2015
9
里拉时代的青春期(只需要一点钱就能觉得体面时)
Claudio Ruggeri. 里拉时代的青春期(只需要一点钱就能觉得体面时) Claudio Ruggeri 翻译者IlariaConversano “里拉时代的青春期(只需要一点钱就能觉得体面时)”作者Claudio Ruggeri 版权© 2014Claudio Ruggeri,CoverImage:©ClaraNatoli ...
Claudio Ruggeri, 2014
10
孩子變超人,需要嗎?可行嗎?
26 26 34 40 46 50 54 60 代序(二)殷巧兒代序(三)阮曾媛琪前言:教育改革的需要和挑戰第一章=家長的困局「你讀書一我讀書」名校的金光罩細水長流的教改「有殺錯~無放過!」多得嚇人的工作壓力四百萬養一個小孩? !「打不得,罵不得」的新育兒指引第二 ...
李羅詠逑, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «需要»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 需要 en el contexto de las siguientes noticias.
1
专访:美国需要改变对华策略吗?
另一个我们刚刚谈到网络攻击问题,我认为会在这次中美首脑会晤中被提及,并且中方可能需要提供一个让美国商会和美国政府比较满意的答复。现在我还不知道这次 ... «BBC 中文网, Sep 15»
2
观点:中共需要重建合法性
当政党的合法性,其来源被认为是历史与人民的选择,与传统王朝被认为是天意的选择本质是一样的,就是一次被选择,永远可当政。历史的选择不等于现实的选择, ... «BBC 中文网, Sep 15»
3
买台iPhone6s需要干活多少天?全球各国人民比一比
iPhone 6S已经上市,国行售价5288元起,如果你想要买到它,需要工作多少天呢?瑞士银行昨天给出了一份数据,其中涵盖了全球71座城市的iPhone购买能力。 «TechWeb, Sep 15»
4
写在美联储议息前你需要知道的一切
在本周五(9月18日)北京时间2:00,美联储将公布利率决定,这也可能是其在维持近零水平长达7年后的首次加息。当前,“加或不加”似乎成了市场的最大难题,除了加息 ... «一财网, Sep 15»
5
崔永元:中国需要像BBC这样的公共媒体
前中国中央电视台著名主持人崔永元日前在接受BBC中文网专访时表示,中国需要公共媒体,而BBC就是其中一个成功的例子。 今年52岁的崔永元在2013年底离开了 ... «BBC 中文网, Sep 15»
6
我们需要数学
我们需要数学. 难以想象,作为一个大学期间睡过了一半数学课的人,有一天会选择去听一场有关数学的讲座。然而,看到松鼠会的海报,“混沌”“概率”“疾病传播”“金融” ... «songshuhui.net, Sep 15»
7
为国家需要而创新
创新是引领经济发展的第一动力,新常态下,实施创新驱动要紧紧围绕着国家需求。”“创新驱动实质上是人才驱动,要用好、吸引、培养各类创新人才。”“创新完善人才 ... «国际金融报, Ago 15»
8
透视中国:反腐紧缩国际品牌需要担心吗?
随着中国人走出国门的机会越来越多,他们在海外的消费能力也逐年提高。去年,中国出境游人数首次达到1.07亿人次,赴英中国游客的人均消费也已经达到1600英镑 ... «BBC 中文网, Ago 15»
9
中信证券总经理程博明谈救市:失灵的市场需要救助
程博明说,中国资本市场的发展仍然需要坚持市场化改革与创新,不能因为发生了危机使改革出现倒退。 详解救市. 《财经》:外界对救市有争论,因为在大力救市之前, ... «新浪网, Jul 15»
10
大家谈中国:社会更需要不疲劳的好医生
7月8日凌晨,中日医院青年医生宋某在值班时猝死。目前医院已证实此事。据宋医生一名同事介绍,宋医生1983年出生,2009年入职。是北京医科大学2002级八年制 ... «BBC 中文网, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 需要 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/xu-yao>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en