Significado de "要待" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 要待 EN CHINO

要	待
yào	dài

QUÉ SIGNIFICA 要待 EN CHINO

definición de 要待 en el diccionario chino

Para ser 1. Todavía tengo que esperar. Quieres

要待 1.犹言要等。 2.待要;想要。

TRADUCCIÓN DE 要待

Conoce la traducción de 要待 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 要待 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 要待
• Traductor chino - español: para ser
• Traductor chino - inglés: To be
• Traductor chino - hindi: होना करने के लिए
• Traductor chino - árabe: أن تكون
• Traductor chino - ruso: быть
• Traductor chino - portugués: para ser
• Traductor chino - bengalí: হতে
• Traductor chino - francés: pour être
• Traductor chino - malayo: menjadi
• Traductor chino - alemán: zu sein
• Traductor chino - japonés: であるために
• Traductor chino - coreano: 일 하려면
• Traductor chino - javanés: dadi
• Traductor chino - vietnamita: để có
• Traductor chino - tamil: இருக்க
• Traductor chino - maratí: असेल
• Traductor chino - turco: olmak
• Traductor chino - italiano: per essere
• Traductor chino - polaco: być
• Traductor chino - ucraniano: бути
• Traductor chino - rumano: pentru a fi
• Traductor chino - griego: Για να είναι
• Traductor chino - afrikáans: wees
• Traductor chino - sueco: För att vara
• Traductor chino - noruego: å være

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «要待»

Descubre el uso de 要待 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 要待 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變

何必定要待七日後呢?」任氏大笑道:「正因爲她要待七日後才起行,所以知道她是要去削碑啦!她預計程途,叔叔須得七日纔可到得這裏,所以她去削碑,便要等到七日後,這是爲保叔叔及家人安全的計劃。如果竟叫叔叔去削了碑一同走,這一家兒還想逃得出 ...

李逸侯, 2015

重生之只做小三(1)【原創小說】: - 第 344 页

這可要怎麼辦啊?難不成我們現在就要待在這兒嗎?」現在這深更半夜的還要待在這個鳥不拉屎的地方,房東太太的兒子生了個兒子早就已經回去慶祝去了,現在哪還有什麼人影,現在找個開鎖的鎖匠也不現實啊?蘇曉雲現在真的是要露宿街頭了,身上只有 ...

北京太和凱旋, ‎茉梓妍, 2015

成就大事的83个性格要素

或者,你会问:“为什么我要待他这么好?”答案很简单,因为他是你的朋友。人与人的感情交流具有互动性。一个人如果要想与人成为知心朋友,首先得敞开自己的胸怀。要讲真话、实话,切忌遮遮掩掩、吞吞吐吐、令人怀疑,以你的真诚去换取别人的真诚。

郑一群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

中國關鍵七問：憂思者的訪談: - 第 67 页

農民如果願意跑到城裡來,在城裡可以待得下去就待下去,那有什麼問題?他在農村待得好好兒的,他就在農村待得好好兒的。現在的問題是,農民在鄉裡待得好好兒的,但人家就要圈他的地;農民在城裡想要待下去,人家卻不允許他們在城裡頭有家庭生活。

陳宜中, 2013

大讀聖經: - 第 57 页

有關證人的條例「人無論犯什麼罪,作什麼惡,不可憑一個人的口作見證,總要憑兩三個人的口作見證才可定案。 ... 面前,和當時的祭司,並審判官面前,審判官要細細的查究,若見證人果然是作假見證的,以假見證陷害弟兄,你們就要待他如同他想要待的弟兄。

千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎[禪學／文學], 2014

散打百问 - 第 20 页

用左掌按下来膝后马上发出右直拳,不要等乙右腿回收就出击,甲起动比较早,而且直拳行走直线,左掌防守,右手待之随时都可以出击不需要调整距离,右拳行走途中无障碍物,此时乙防守能力较差,成功率较高。例 3 :甲反击要待乙旧力已过收腿时进步跟进, ...

佟德仞, ‎佟庆辉, 1998

上帝的自我介紹: 新約中的福音

這是一個壞消息,所以我們就問上帝說:「既然有這個壞消息,我永遠不夠好,那祢要對我怎樣呢?」祂的回答是:「我要你過來,坐在我的旁邊,給我抱抱,跟我一起坐在這裡看電視,我要待你像一個完全沒有犯過罪的人一樣,永遠這樣待你,就像待一個完全、完美、 ...

傅立德 Wendell Friest, 2014

柳非煙:

正待發作,只聽那人道:「你不是施逖生麼? ... 逖生大吃一驚,方知是中了奸計,要待掙扎,兩手早被捆住了,眼睜睜的看不見人,因氣憤道:「你們敢是衛默生使來的麼?」那人道:「我們也犯不著哄你,老實說,是柳婆子請我們來的,你快實說便罷,不則要你性命。

朔雪寒, 2014

認識基督教基本信仰 - 第 160 页

舊約聖經記載,神要以色列人,要摩西為祂作見證;就是把他們從神那邊所看見神怎麼作的,叫他們再作一次給別人看。 ... 和當時的祭司,並審判官面前,審判官要細細的查究,若見證人果然是作假見證的,以假見證陷害弟兄,你們就要待他如同他想要待的弟兄。

黃彼得, 2005

新紀元:

溫燃慌得把艦身往後退時,已被前面的人瞥見,登時幾十個一窩蜂似的,奔近前來,都個個腰下懸了空氣囊,眼上戴了泅水鏡。不由分說,把溫燃的艦帶推帶拽的,往那電光最亮的地方前進。溫燃在艦裡玻璃望窗上看得明白,只嚇得魂飛魄散。要待向這些人問個由 ...

朔雪寒, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «要待»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 要待 en el contexto de las siguientes noticias.

想在公司待的久就要學會這幾招！但每招都不好學啊！

現在要找工作都不太容易了，要待的久更是要有些撇步，但這幾招你學的起來嗎？學起來可能在職場過的好，待的久，但也可能會傷心傷身傷感情，想學嗎？好吧首先你 ... «點子生活, Sep 15»

泛舟哥張吉吟：颱風天就要待在家過父親節，別泛舟啊！

不然要幹嘛」暴紅的泛舟哥張吉吟，通告接不完，他6日在粉絲見面會上一改搞笑 ... 張吉吟出席粉絲見面會，和10位幸運的粉絲互動，他說「颱風天就是要待在家裡和 ... «ETtoday, Ago 15»

加入亚投行美国此时不入还要待何时

随着50个国家6月29日在《亚洲基础设施投资银行协定》上签署，亚投行正式成立。从设想到现实，用时不到两年，再一次让世界见证了中国速度。 比见证更加重要的是 ... «多维新闻网, Jul 15»

美专家：更多后续要待习近平来美

专家对此轮对话的看法较为一致，认为对话达成了一定成果，氛围也不错，而“为习近平9月访美做准备”是贯穿其中的主线；因此，更多后续也要留待中国国家习近平访 ... «The ChinaPress, Jun 15»

权重股行情持续要待成交放量

权重股行情持续要待成交放量. 昨日A股飙涨3％以上，重上4400点。其中，金融股表现最为精彩，券商股大涨7.66％。分析称，由于金融等权重股对指数影响较大，虽然 ... «金融界, May 15»

阿里彭蕾：建议对工作忍无可忍也要待满五年

阿里彭蕾：建议对工作忍无可忍也要待满五年. 【TechWeb报道】4月23日消息，主题为“技术拓展商业边界”的2015第六届阿里巴巴技术论坛在北京邮电大学举办。 «TechWeb, Abr 15»

小伙为签证娶64岁老太后抛弃曾称要待她如公主

据外媒报道，64岁的英国残疾老太太帕特里夏在约会网站上遇到了26岁的突尼斯小伙蒙奇尔，小伙没过多久就向其表白，两人很快在突尼斯完婚，蒙奇尔也如愿拿到了 ... «新浪网, Mar 15»

原标题：小伙为签证娶64岁老太后抛弃曾称要待她如公主

原标题：小伙为签证娶64岁老太后抛弃曾称要待她如公主. 中新网3月20日电据外媒报道，64岁的英国残疾老太太帕特里夏在约会网站上遇到了26岁的突尼斯小伙蒙奇 ... «人民网, Mar 15»

肖钢：注册制方案要待证券法走完三审程序

中国经济网北京3月12日讯(记者马常艳专栏)证监会主席肖钢今天表示，注册制改革需要修订证券法才能实施，现在正积极研究注册制改革的方案，初步方案已经形成， ... «中国经济网, Mar 15»

废除嫖宿幼女罪还要待何时？

废除嫖宿幼女罪又一次被提起。因为四川邛崃法院对两名嫖宿幼女的男子以强奸罪宣判，属国内首次。在社会已经达成极大共识的情况下，废除该罪正当其时。 …[详细] ... «腾讯网, Mar 15»