Significado de "簪带" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 簪带 EN CHINO

簪	带
zān	dài

QUÉ SIGNIFICA 簪带 EN CHINO

definición de 簪带 en el diccionario chino

Hairband 1. Crown horquilla y caballero cinturón. Disfraces oficiales antiguos. Por pedir prestado Shi Shihuan.

簪带 1.冠簪和绅带。古代官吏的服饰。 2.借指仕宦。

TRADUCCIÓN DE 簪带

Conoce la traducción de 簪带 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 簪带 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 簪带
• Traductor chino - español: horquilla con
• Traductor chino - inglés: Hairpin with
• Traductor chino - hindi: साथ बाल के लिये कांटा
• Traductor chino - árabe: مع دبوس الشعر
• Traductor chino - ruso: Шпилька с
• Traductor chino - portugués: hairpin com
• Traductor chino - bengalí: মাথার কাঁটা দিয়ে
• Traductor chino - francés: épingle à cheveux avec
• Traductor chino - malayo: dengan jepit rambut
• Traductor chino - alemán: Haarnadel mit
• Traductor chino - japonés: とヘアピン
• Traductor chino - coreano: 와 헤어핀
• Traductor chino - javanés: kanthi hairpin
• Traductor chino - vietnamita: kẹp tóc với
• Traductor chino - tamil: ஊசி
• Traductor chino - maratí: पिन सह
• Traductor chino - turco: hairpin ile
• Traductor chino - italiano: Hairpin con
• Traductor chino - polaco: serpentynę z
• Traductor chino - ucraniano: Шпилька з
• Traductor chino - rumano: ac de păr cu
• Traductor chino - griego: φουρκέτα με
• Traductor chino - afrikáans: haarnaald met
• Traductor chino - sueco: Hårspänne med
• Traductor chino - noruego: hårnål med

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «簪带»

Descubre el uso de 簪带 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 簪带 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

簪中錄4(全四冊)【騰訊文學暢銷榜NO.1】: - 第 404 页

側側輕寒. 黃梓瑕仔細看著球中,說:「好像有水漬。」「是嗎?也是哦,這東西做得這麼精緻,裡面放上水應該也不會漏出來。不過這麼小一點能裝什麼呢?潤嘴唇都不夠。」黃梓瑕轉著小球,看著那上面幹掉的水跡,默然不語。許久,才若有所思問:「他不是隨身帶著 ...

側側輕寒, 2015

簪中錄3(全四冊)【騰訊文學暢銷榜NO.1】: - 第 158 页

姜老伯滿臉堆笑,臉上帶著一絲不自然的尷尬:「哎喲,少捕頭啊,您可太較真兒啦!又、又來看啦?」周子秦從馬上下來,說:「這回我不僅自己看,而且還帶了別人來看。這位是我們新來的......呃,捕快,斷案很有一手,我帶她來看看。」姜老伯趕緊朝他們點頭哈腰, ...

側側輕寒, 2015

簪中錄1(全四冊)【騰訊文學暢銷榜NO.1】: - 第 249 页

不過只帶著一個小宦官未免不妥,應找幾個禁衛帶著才好。」李舒白抬手碰一碰街燈上垂下的流蘇,說:「若跟著的人多了,又怎麼能看得見這樣靜謐的夜色呢?」李潤回顧四周,看見滿街燈火,行人寥落,不由得點頭,說:「這倒是的,我們自小在繁華景象中生長, ...

側側輕寒, 2015

中国修辞史 - 第 2 卷 - 第 763 页

例 0 "簪带" ,簪为冠簪,插定发髻或冠的长针,是古代官宦的冠饰;带,缕带,仕官者所用,故代称官宦显贵。例( ^ ) "簪绅" ,原为冠簪与绅带,古时官吏的服饰,用以代官吏。例口) "缕笏"为冠带与朝贫,为古时官宦所戴所用,故代称官吏。例( ^ ) "缙"同"搢" ,插, "绅"为束 ...

宗廷虎, ‎陈光磊, 2007

新唐書:

弁服者,朔望視事之服也。鹿皮為之,犀簪導,組纓九,絳紗衣,素裳,革帶,鞶囊,小綬,雙佩。自具服以下,皆白襪,烏皮履。平巾幘者,乘馬之服也。金飾,犀簪導,紫裙,白褲,起梁珠寶鈿帶,靴。進德冠者,亦乘馬之服也。九,加金飾,有褲褶,常服則有白裙、襦。皇太子妃之 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

碧梦痕 - 第 32 页

梦书道: "好妹妹,你是聪明人呢!你瞧我可是这样的人?把花儿采了复把他丢掉了?总不至这样地无情呢!那枝并蒂花儿,因你要簪带,故我给你簪带的。并不是没因没头,折了他又丢掉了他。" :贞碧道: "你给我簪带,我却没有簪带呢,只担了这个簪带的 梦书道: ...

尤泣红, 1994

三峡传说故事 - 第 83 页

他把银簪带回家,放在钱里钱取不完,放在米里米取不尽。朴哥用这些钱和米,还了"麻老鹰"的债,又帮乡邻们度荒,他们在银簪的资助.下,下河撑船,上山种地,生活一天天地好起来了。可是,过了不久,朴哥得宝银簪的事被"麻老鹰"知道了,这家伙鹞了眼一转,想出 ...

四川省万县市食品公司, 1987

风流少年魔法师:

星辰CCC. “你说的是真的?!”高斯尼玛听了我的话,略加思索了一下,然后说到,“那你快去找你的那个朋友,最好再找几个在学院有点名气的人替你说话,我自有办法,呵呵” “是的,我可以找到他们,可是师傅您真的有办法?”我一听高斯尼玛师傅有办法帮我,可是 ...

星辰CCC, 2014

中國考古集成: 商周: - 第 249 页

此外有陶弹丸、锥形骨簪、带钻的牛卜骨、骨匕等。灰坑 2 西坑坑口亦作长方形,长 2.03 ,宽 0.94 — 1.02 ,深约 1 米;坑底下深至 6.15 米见水停工。出土物甚为丰富,且多为完整器。陶类中有方唇翻缘带圆圈纹鬲、长颈大口尊、敛口^、盆、少量卷缘鬲片、翻 ...

孙进己, ‎孙海, 1999

文化扬州 - 第 259 页

宋代孔武仲在所撰的《芍药谱》中讲述了建造此堂的因由:当时扬州官署里有一株十分名贵的芍药花,叫"金带围" ,此花一枝分为四杈,每杈开花一朵,花瓣的上下为红色,中间有一圈黄色,故称为"金缠腰" ,又叫金带围。传说谁簪带此花,就有人阁为相的福分。

赵昌智, 2006

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «簪带»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 簪带 en el contexto de las siguientes noticias.

[越游记20] 清晨带我拍芽庄，阿簪是个好导游！

阿簪是我在越南芽庄遇到的中文导游，她在中国留过学，汉语说写都很好，她带 ... 我兜里的越币没有了，原来想在宾馆兑换，但一时人不在，阿簪带我去芽庄市场换钱。 «搜狐, Sep 15»