Significado de "走门" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 走门 EN CHINO

走	门
zǒu	mén

QUÉ SIGNIFICA 走门 EN CHINO

definición de 走门 en el diccionario chino

Atraviese la puerta con el don de p y otros medios para inclinarse ante el poderoso campamento de personas, en pos de su propio interés.

走门 用送礼p说情等方式向有权势者巴结p钻营，以谋求私利。

TRADUCCIÓN DE 走门

Conoce la traducción de 走门 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 走门 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 走门
• Traductor chino - español: Ir de puerta
• Traductor chino - inglés: Go door
• Traductor chino - hindi: दरवाजा जाओ
• Traductor chino - árabe: الذهاب الباب
• Traductor chino - ruso: Перейти дверь
• Traductor chino - portugués: ir de porta
• Traductor chino - bengalí: দরজা যান
• Traductor chino - francés: aller porte
• Traductor chino - malayo: pergi pintu
• Traductor chino - alemán: gehen Tür
• Traductor chino - japonés: ドアを行きます
• Traductor chino - coreano: 문을 이동
• Traductor chino - javanés: Lungaa lawang
• Traductor chino - vietnamita: Tới cửa
• Traductor chino - tamil: கதவை போய்
• Traductor chino - maratí: दार चालवा
• Traductor chino - turco: kapıyı git
• Traductor chino - italiano: andare di porta
• Traductor chino - polaco: drzwi Idź
• Traductor chino - ucraniano: Перейти двері
• Traductor chino - rumano: Du-te ușă
• Traductor chino - griego: Πηγαίνετε πόρτα
• Traductor chino - afrikáans: gaan deur
• Traductor chino - sueco: gå från dörr
• Traductor chino - noruego: gå fra dør

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «走门»

Descubre el uso de 走门 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 走门 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

唐山大地震:

吃完饺子,海光、梦琴和丁汉在街上走。海光说要去看一看文燕,让丁汉陪梦琴。梦琴要和海光一起去看文燕,海光说:“你和丁汉那么长时间没见面了,你们说说话,改天我带你去见文燕。”梦琴撅撅嘴,没说什么。文燕在家里吃过饭,又回到宿舍,睡不着。脑子里老 ...

关仁山 王家惠, 2014

古刹蛇踪（下）:

从路的方向上辨别,这条小路好像指向西北,而门头村在西边,因为那两个喜鹊窝在西边。欧阳平没有走大路,而是选择了这条几乎看不见的小路。 ... 如果他选择走门头村后面这条弯弯曲曲的林间小路,他就没有必要从门翠华家的院门口经过。阎高山为什么 ...

独眼河马, 2015

难以释怀的思念（心灵感悟书坊）:

父亲略显红肿的眼转向我没有父子久别重逢的喜悦却多了一丝暴风雨后的平静,他指了指门外二“走了,刚走! ”门前满皇爆竹黑红的皮和红绿的彩屑,被风吹着在南边的角落堆积,门外庆白的路无声地伸向远方。风中隐隐传来喷呐声和锣鼓的噪声,我看到琳 ...

刘振鹏, 2013

破晓前的巫城:

镇上并没有走门方向的忌讳——某些地方忌讳走西南门,被视为鬼门——镇里人家的院门朝哪个方向的都有,严格家就是走西南门:门楼位于西墙的最南部。而且严格家的位置也非常特殊,位于惜夜镇最北侧的村庄仙逸村,还是在村子的最西北角,也是镇里 ...

李腾飞, 2015

音樂教材教法 - 第 69 页

黃玉珮, 莊敏仁, 張馨方, 賴維君, 黃惠華. 時,兒童對於內在節拍感與感知團體節拍速度之際,基本拍的訓練更顯露出是音樂訓練的基礎。實務教學活動部分: (1)一開始以學察個人脈動為起始,進而能跟隨著個人脈動速度來走動,一個跳動一下,漸漸地在心中 ...

黃玉珮, ‎莊敏仁, ‎張馨方, 2011

最後一班慢車:

走門進來不就得了?」「碰」的一聲,胖子又再度從牆上栽了下來。兩個人走近房屋,大門從裡頭鎖上,門口鞋櫃放了數十雙女鞋, ... 都是出自同一位女性的雙腳,小范沿著草皮走到第一扇窗戶前,發現那窗從裡頭閂上,無法搬動;他皺了皺眉,又來到第二扇窗戶前, ...

李柏青, 2014

无上圣灵（中）:

有弃徒夺走门中至宝,还伤了两个不相干之人?”横无影闻言冷笑不止:“揭阳,这种借口也只好偏偏洪门,却骗不过我们横天堡!依我看,只怕是你青灵门贪图我横天堡功法与那洪门的'大力洪门经',所以才下此毒手!”轰隆一声,此言既出,犹如一道晴天霹雳般响彻 ...

郭书鹏, 2015

门 - 第 138 页

138 顾小水咬着牙晦了一声,走过来小声说,兄弟,怎么了?这样的好事你打着 ... 顾小水把门打开一道缝,使劲一推就把杨书生推了进去,悄然掩上门赶紧溜走了。幽暗的包间里 ... 请等一下。说完,打开门走了 杨书生没防备跟跟跑跑地往前走了几步又停下了。

王子群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

命中筑定：昏嫁腹黑总裁（上）:

石三少. 第82章爱是克制11 “有事?”苏灵防备地看着他。“准备吃饭了。” “知道了。” “跟慕礼吵架了?”陆放试探着问,引来苏灵全副戒备,她几乎是立刻回答:“没有!”陆放瞧着她一个劲头地笑,眯起双眸的样子似乎在嘲笑着她。苏灵冷哼,不客气地越过他,“管你屁 ...

石三少, 2015

墮落門: 沉淪澳洲的中國男人

沉淪澳洲的中國男人 沈志敏. 3 那首歌是怎麼唱的,「山喲還是那個山,水喲還是那個水。」屋子也是那個屋子,老謝又回來了,回到他剛來墨爾本時住過的舊屋子。屋子裡的小蟑螂又爬了出來,相當初大陳最怕蟑螂,瞧見這種成群結隊的小蟑螂就要喊叫,如今再 ...

沈志敏, 2011

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «走门»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 走门 en el contexto de las siguientes noticias.

他每天都赶走门前的流浪汉直到有天...

他每天都赶走门前的流浪汉直到有天. ... 大叔，每天早上开门，都发有一个流浪汉躺在店门口，他非常愤怒，一次次次的把他赶走。 ... 从那以后，乞丐天天都来店门前。 «NTDTV, Sep 15»

海口一商场放水赶走门前小摊贩？回应：清洗路面

南国都市报11月7日讯(记者王天宇)近日，多位海口市民向南国都市报记者反映，位于海口解放西路的金棕榈文化商业广场的保安连续几天晚上使用广场内的消火栓 ... «南海网, Nov 14»