Significado de "祖" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 祖 EN CHINO

祖  [zǔ]

QUÉ SIGNIFICA 祖 EN CHINO

Ancestral

祖先

Definición de antepasados: ▪ Los padres son antepasados. Los antepasados ​​de los antepasados ​​son antepasados. ▪ Todos los demás que no sean los dos puntos anteriores no son antepasados. Los antepasados ​​son contrarios al concepto de las generaciones futuras. Sin embargo, muchas veces se refiere a los antepasados, generalmente al menos unas pocas generaciones, a la vejez se le llama los antepasados. En muchas sociedades patrilineales, el antepasado estrechamente definido se refiere solo a los antepasados ​​del lado del padre. Si dos personas tienen un antepasado en común, es decir, en nombre de su relación de sangre. En la evolución, varias especies tienen los mismos antepasados ​​evolutivos, que son descendientes de las especies ancestrales. Antiguos antepasados ​​chinos conocidos como los antepasados ​​del "emperador", como prueba imperial, Huang Gu, emperador, tío imperial, etc. Muchas culturas tienen la tradición de respetar a los antepasados, independientemente de que la vida y la muerte sean respetuosas. Algunos pueblos también tienen culto ancestral a las costumbres (como la tumba de Qingming, adoran al Señor), para mantener a toda la familia y al orden social. ▪ antepasados ​​(antepasados, antepasados, espectáculos, pequeños) ▪ Taizu (mostrar bisabuelo) ▪ Zu / Taizong (mostrar abuelo, también conocido como Taizong)

祖先之遞廻定義： ▪ 父母是祖先。 ▪ 祖先之父母是祖先。 ▪ 除上述兩點之外的任何人均不是祖先。 祖先是與後代相反的概念。然而，很多時候所指的祖先，通常都是最少隔幾代，年代久遠的則稱為遠祖。在很多父系社會，狭义的祖先一词只代指父親那邊的祖先。 如果兩個人有共同的祖先，即是代表他們有血緣關係。在演化論上，幾個物種有同一演化祖先，它們便是該祖先物種的後代。 中国古代尊称去世祖先为“皇”，如皇考、皇姑、皇祖、皇舅等。 很多文化均有敬仰祖先的傳統，不論死活也要表現恭敬。有些民族還有祖先拜祭的習俗（如清明掃墓、祭拜神主），以維繫整個家族及社會秩序。 ▪ 五世排序（元、祖、宗、示、小） ▪ 太祖 （示的曾祖父） ▪ 祖/太宗 （示的祖父，又名太宗） ▪ 宗...

definición de 祖 en el diccionario chino

La generación anterior del abuelo: abuelo. Zuko. Abuela Ancestro Personas que se llaman hermanos: abuelo. Abuela Primera generación: antepasados. Hogar ancestral Sistema ancestral Zuji. Patria. Comienzo, comenzando: originador. Fundador de un negocio o facción: fundador. Sacrificar el viaje por carretera Dios, extendido para la entrega: "May Jinling West, Zu Yu Baixia Pavilion". Conservado. Apellido

祖 父亲的上一辈：祖父。祖考。祖母。祖妣。 称与祖父同辈的人：外祖父。外祖母。 先代：祖宗。祖业。祖制。祖祭。祖国。 初，开始：鼻祖。 某种事业或派别的创始人：祖师。 出行时祭路神，引申为送行：“五月金陵西，祖余白下亭”。祖饯。 姓。

TRADUCCIÓN DE 祖

Conoce la traducción de 祖 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 祖 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 祖
• Traductor chino - español: ancestro
• Traductor chino - inglés: Ancestor
• Traductor chino - hindi: पूर्वज
• Traductor chino - árabe: سلف
• Traductor chino - ruso: предок
• Traductor chino - portugués: antepassado
• Traductor chino - bengalí: পূর্বপুরুষ
• Traductor chino - francés: ancêtre
• Traductor chino - malayo: moyang
• Traductor chino - alemán: Vorfahr
• Traductor chino - japonés: 祖先
• Traductor chino - coreano: 선조
• Traductor chino - javanés: leluhur
• Traductor chino - vietnamita: tổ tiên
• Traductor chino - tamil: மூதாதையர்
• Traductor chino - maratí: पिढीजात
• Traductor chino - turco: ata
• Traductor chino - italiano: antenato
• Traductor chino - polaco: przodek
• Traductor chino - ucraniano: предок
• Traductor chino - rumano: strămoș
• Traductor chino - griego: Πρόγονος
• Traductor chino - afrikáans: voorvader
• Traductor chino - sueco: förfader
• Traductor chino - noruego: Ancestor

8 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «祖»

Descubre el uso de 祖 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 祖 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

田祖有神: 明清以来的自然灾害及其社会应对机制

教育部人文社会科学重点研究基地重大项目.

曹树基, 2007

海東文獻初祖沈光文

本書介紹沈光文的家世,生平,著作,家學淵源特色及師友,論述其古典文學及在臺灣文學史上的地位,對臺灣文化的貢獻與影響.

劉昭仁, 2006

容肇祖集

本书收入作者有关中国哲学思想史的部分论文.

容肇祖, 1989

六祖壇經: 漫畫禪宗思想

¿Ml | | ш lhlln Illl'l\\ l“1nu“lun\ń\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ ь H т-пилщпп um unimmnmm Ц .lr Jl .m\\\\\\\\\m“\\t\ääïî\li\\x\\\\\'hw дан-т- -. -. ._ ё—г'л, ЁРЧЁЁЁ _ Её I11| [Д , Ёжгйо \ щекам? .tel .\...I\L_ .15 с1ч..'\ lŕ "\. i.

蔡志忠, 2014

六祖大師法寶壇經

慧能, 法海. '||||" IIlll|__ll。ll|III _ | _ '|l ll'__′IIIlll'lll|||一 _ | | | | |〔~師日 。 口 啡. 一 日 叭叭 . .llllllll_ll.lllllllll; llll||IIl llll lll | lllllll | lIIII | III | IIl | l | | ll | I 惠 lI | | ]畫 i 〝不口′ 師 師日 日 ~ ...咖. ~ 屾...屾屾 一"'一 _l_ ( 一,一. !一一、`一!一 一 ' "一」「 啡 扣一 一′ 一 “師 ...

慧能, ‎法海, 1695

祖槐寻根: 山西洪洞大槐树移民寻踪

山西洪洞大槐树是中国移民史上辐射范围最广、迁民人数最集中、影响最大的一个移民发源地。本书介绍了这次移民有关情况。

高春平, 2006

晚年随笔

本书是我国知名社会活动家、水利专家梅祖彦先生在晚年时期撰写和整理的回忆录。书中记录了作者生平各个不同阶段的生活、工作和思想经历等。

梅祖彦, 2004

叙祖白/汉文、彝文对照/云南省少数民族古籍译丛: 汉文、彝文对照

本书所收《赊〓榷濮》是一部专门记载彝族历史的著名彝文古籍;《叙祖白》是一部叙事长诗。

云南省少数民族古籍整理出版规划办公室, 1987

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «祖»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 祖 en el contexto de las siguientes noticias.

李克强会见印尼人民协商会议主席祖尔基弗利

2015年9月17日下午，国务院总理李克强在中南海紫光阁会见印度尼西亚人民协商会议主席祖尔基弗利。 李克强表示，中国与印尼隔海相望，互为近邻，同为东亚地区 ... «中华人民共和国外交部, Sep 15»

南非总统祖马盛赞中国：爱国主义、纪律性尤堪学习

南非总统祖马9月4日结束对中国的工作访问。通过此次专程赴华出席中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念活动，祖马感触颇多，表示中国的爱国 ... «人民网, Sep 15»

祖马：与金砖国家开展贸易令非洲获益匪浅(图)

国际在线专稿：据南非News24 新闻网站7月9日报道，周四，南非总统祖马在俄罗斯乌法举行的金砖国家领导人第七次会晤上发言，称南非和整个非洲都从与金砖国家 ... «国际在线, Jul 15»

“百岁国医”干祖望离世

昨天，国医大师、江苏省中医院教授干祖望因病医治无效，于21时许在南京去世。干祖望1912年出生于上海金山，是我国中医耳鼻喉科奠基人之一。作为“百岁名医”，干 ... «科学时报, Jul 15»

李亚鹏背爱女回乡祭祖李嫣包饺子乖巧接地气(图)

李亚鹏背爱女回乡祭祖李嫣包饺子乖巧接地气(图). 2015年07月03 ... 今日，李亚鹏又在微博更新了一组与女儿李嫣在老家祭祖的照片，撰文怀念去世的父亲。照片中， ... «凤凰网, Jul 15»

乾隆帝七世孙在吉林穿"龙袍"率众祭祖(图)

乾隆帝七世孙在吉林穿"龙袍"率众祭祖(图). 2015-04-26 18:55:14 来源: 人民网(北京). 分享到：. 153407. 1/15. 2015年4月25日，吉林省吉林市，临江门头道码头，清朝 ... «网易, Abr 15»

乙未年黄帝故里拜祖大典隆重举行何厚铧许嘉璐郭庚茂等出席

谷雨既过，熏风日暖，中原大地一派生机。4月21日，农历三月初三，乙未年黄帝故里拜祖大典在新郑市黄帝故里景区隆重举行。来自海内外的各界嘉宾亲临盛典，拜谒 ... «人民网, Abr 15»

南非祖鲁王否认煽动排外骚乱

新华网开普敦４月１８日电（记者高原）南非祖鲁王兹韦利蒂尼１８日发表讲话，否认煽动了南非目前发生的排外骚乱。 兹韦利蒂尼当天在夸祖鲁－纳塔尔省的焦济尼地区 ... «新华网, Abr 15»

南非总统祖马与非盟主席祖马同声谴责排外骚乱

中新社约翰内斯堡4月16日电(记者宋方灿)4月16日，南非总统雅各布·祖马与非盟主席德拉米妮·祖马分别发表声明，谴责最近发生在夸祖鲁-纳塔尔省和约翰内斯堡等地 ... «中国新闻网, Abr 15»

半场-于大宝破门费祖失单刀国安客场1-0浦和

新浪体育讯北京时间4月8日晚，2015亚冠联赛小组赛第4轮赛事继续进行，北京国安客场对阵浦和红钻，上半场较量中国安反客为主打出优势局面，在费祖拉乌两度 ... «新浪网, Abr 15»