Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "antepassado" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANTEPASSADO EN PORTUGUÉS

an · te · pas · sa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTEPASSADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Antepassado puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ANTEPASSADO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «antepassado» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Antepasado

Antepassado

Antepasado, en genealogía, es el nombre que normalmente se atribuye al ascendente ya muerto o lo que se ubica en varias generaciones anteriores en la representación gráfica del árbol genealógico. En biología, en especial en el estudio de la evolución de las especies, se suele utilizar la expresión ancestral común para el antepasado de diferentes especies o cualquier nivel de clasificación de los seres vivos. Por la teoría de la evolución, todos los seres vivos hasta hoy encontrados son descendientes de un mismo ancestro común universal, en lo que se llama también origen común. Por la ancestralidad común se construye lo que sean los cladogramas, en la filogenia. En genética un homeólogo es referente a los cromosomas que presentan homología parcial, siendo que los cromosomas homeólogos derivan de un ancestro común. Antepassado, em genealogia, é o nome que normalmente se atribui ao ascendente já morto ou o que se localiza em várias gerações anteriores na representação gráfica da árvore genealógica. Em biologia, em especial no estudo da evolução de espécies, costuma-se usar a expressão ancestral comum para o antepassado de diferentes espécies ou qualquer nível de classificação dos seres vivos. Pela teoria da evolução, todos os seres vivos até hoje encontrados são descendentes de um mesmo ancestral comum universal, no que se chama também origem comum. Pela ancestralidade comum constrói-se o que sejam os cladogramas, na filogenia. Em genética um homeólogo é referente aos cromossomos que apresentam homologia parcial, sendo que cromossomos homeólogos derivam de um ancestral comum.

Pulsa para ver la definición original de «antepassado» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ANTEPASSADO


amassado
a·mas·sa·do
apressado
a·pres·sa·do
arremessado
ar·re·mes·sa·do
assado
as·sa·do
atravessado
a·tra·ves·sa·do
cassado
cas·sa·do
compromissado
com·pro·mis·sa·do
confessado
con·fes·sa·do
desinteressado
de·sin·te·res·sa·do
desossado
de·sos·sa·do
empossado
em·pos·sa·do
engessado
en·ges·sa·do
estressado
es·tres·sa·do
fracassado
fra·cas·sa·do
interessado
in·te·res·sa·do
passado
pas·sa·do
plissado
plis·sa·do
processado
pro·ces·sa·do
repassado
re·pas·sa·do
ultrapassado
ul·tra·pas·sa·do

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ANTEPASSADO

antepaga
antepagar
antepaixão
antepaís
antepara
anteparar
anteparo
anteparto
antepassar
antepasto
antepectoral
antepeitoral
antepenúltimo
antepétalo
anteplatônico
antepoimento
antepopa
antepor
anteporta
anteportada

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ANTEPASSADO

abadessado
acossado
adossado
apossado
argamassado
arrevessado
avessado
compassado
decussado
desapossado
descompassado
devassado
endossado
engrossado
fossado
inconfessado
indevassado
traspassado
trespassado
vessado

Sinónimos y antónimos de antepassado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ANTEPASSADO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «antepassado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de antepassado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ANTEPASSADO»

antepassado ancestral ancião antigo ascendente avito avoengo homem leao biologia dominava fogo meucci antepassado genealogia nome normalmente atribui morto localiza várias dicionário português aconteceu muito tempo anterior precedente informal passado deixaram marcas estudamos deixam intrigados descubra perdido história viva duetto editorial assim possível realizar pesquisas tendo dados incompletos descobrir informações como nacionalidade pessoa léxico subst viveu antes outra wikcionário livre navegação masculino antepassados feminino antepassada antepassadas priberam língua portuguesa antônimo antônimos posterior derradeiro subseqüente traseiro ulterior inglês wordreference portuguese ancestrais ascendentes avós antecedente preced tradução espanhol muitas outras traduções porto editora acordo ortográfico memória carlos drummond andrade alguma poesia conheço retrato não verdade sangue bole saber vivo mimsinônimo antecessor palavras semelhantes sinônimas predecessor último

Traductor en línea con la traducción de antepassado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANTEPASSADO

Conoce la traducción de antepassado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de antepassado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

祖先
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Antepasado
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

ancestor
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

पूर्वज
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

سلف
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

предок
278 millones de hablantes

portugués

antepassado
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

পূর্বপুরুষ
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

ancêtre
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

moyang
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Vorfahr
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

祖先
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

선조
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

leluhur
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

tổ tiên
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

மூதாதையர்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

पूर्वज
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

ata
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

antenato
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

przodek
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Предка
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

strămoș
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

πρόγονος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

stamvader
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

förfader
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

stamfar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra antepassado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANTEPASSADO»

El término «antepassado» es bastante utilizado y ocupa la posición 36.652 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «antepassado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de antepassado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «antepassado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre antepassado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ANTEPASSADO»

Descubre el uso de antepassado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con antepassado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kitábu: o livro do saber e do espírito negro-africanos
A identidade do ancestral que reencarna é determinada pela semelhança física ou de personalidade, por sonhos em que o antepassado revela que voltou ou voltará e também pela consulta ao oráculo durante a gravidez ou logo após o ...
Nei Lopes, 2005
2
Nomes Proprios Da
Jorim 1 Lc 3 : 2 9 Filho de Matã, antepassado de Jesus 2717. Jorqueão 1 1Cr 2 : 4 4 Um descendente de Hebrom 2718. Josa 1 1Cr 4 : 3 4 Um descendente de Simeão 2719. Josafá 1 1Cr 1 1 : 4 3 Um dos homens poderosos de Davi 2720.
3
Nomes Próprios da Bíblia
Jorim 1 Lc 3 : 2 9 Filho de Matã, antepassado de Jesus 2717. Jorqueão 1 1Cr 2 : 4 4 Um descendente de Hebrom 2718. Josa 1 1Cr 4 : 3 4 Um descendente de Simeão 2719. Josafá 1 1Cr 1 1 : 4 3 Um dos homens poderosos de Davi 2720.
Milton Vilela
4
Bíblia da Família: Nova Tradução na Linguagem de Hoje - NTLH
Gênesis 36.20-30 38-42 Os primeiros moradores de Edom eram descendentes dos seguintes filhos de Seir: Lotã, que foi o antepassado dos grupos de famílias de Hori e Homã. (Lotã tinha uma irmã chamada Timna.) Sobal, que foi O ...
Jaime Kemp, Judith Kemp, 2013
5
Como O Acaso Comanda as Nossas Vidas
Besouros, traças e outros parentes que também se desenvolveram a partir do mesmo antepassado comum são, nesse aspecto, muito inferiores. 12. Riedl, 1975. 13. Jacob, 1983. 14. Maynard Smith, 1993; Dawkins, 1999. 15. Novas análises ...
STEFAN KLEIN
6
Bíblia Nova Tradução na Linguagem de Hoje: NTLH
Sobal,quefoi o antepassado dos grupos de famílias de Alvã, Manaate, Ebal, Sefô e Onã. Zibeão, que foipai de dois filhos:Aíase Aná. Anáfoipai de Disom, eDisom foio antepassado dos gruposdefamílias de Hanrão, Esbã, Itrã e Querã. Eser ...
Sociedade Bíblica do Brasil
7
Angola – Justiça e paz nas Intervenções da Igreja Católica ...
BénézetBujo, filósofoe teólogoda RepúblicaDemocrática do Congo, defendequeacategoria de «antepassado» constitui ofecho da abóbada daconceção africana do mundo, éa noçãochave da tradição africana. A maioria dos africanos vive a ...
TONY NEVES, 2012
8
PURANE'RUNE - CONTOS CIGANOS
Ia mencionar o clamor que havia feito ao “antepassado”, quando, no exato momento seu par a interrompeu. Por quê? Flajio aproximou-se, e lhe pareceu divagar: – O que se passa prima? – Por que o baró ficou irritado com a presença de ...
DALA CALON
9
Parentesco Fantasmatico: Transferencia E
E como se a família se deixasse entâo 'iluminar' pela figura imagóica do antepassado planando sobre ela. No fundo, as fantasias originais inquietam. A transferencia localiza muitas vezes a vivencia vinculada a um objeto ancestral, vetor do ...
ALBERTO EIGUER, 1995
10
Conflito E Paz
Os representantes dos outros antepassados apertam ainda mais o círculo em torno daquele antepassado. HELLINGER para aquele antepassado Abra os olhos e olhe para cada um. O antepassado começa a soluçar em alta voz e cai de ...
Bert Hellinger

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANTEPASSADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término antepassado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Aprenda oração para quebrar energia negativa de antepassados
O que poucos sabem é que estes sobrenomes de nossos pais, avós e antepassados são carregados de uma energia e força que podem ser muito positivas, ... «Terra Brasil, Sep 15»
2
Descoberto novo antepassado do Homem em África
Os dedos curvos situam este nosso antepassado mais do lado dos primatas do que dos humanos, pois esta característica poderá ter ajudado a subir às árvores ... «Exame Informática, Sep 15»
3
Como foi descoberto o nosso novo antepassado?
Steven Tucker e Rick Hunter estavam a explorar grutas, na noite de 13 de Setembro de 2013, quando Tucker decidiu ir mais além. Numa gruta subterrânea ... «Revista Sábado, Sep 15»
4
Homem pode ter novo antepassado
Uma nova espécie humana terá sido descoberta na África do Sul, de acordo com cientistas. Esta informação promete criar mais um ramo na árvore ... «Jornal de Negócios - Portugal, Sep 15»
5
Ben Affleck «envergonhado» por antepassado ligado à escravatura
Ben Affleck não queria que se soubesse que tinha um antepassado esclavagista, mas agora está arrependido de ter omitido essa informação e pediu desculpa. «Lux, Abr 15»
6
Ben Affleck pediu segredo sobre antepassado esclavagista
O objetivo era precisamente dar a conhecer as origens e raízes familiares de Ben Affleck, mas o ator pediu que fosse omitida uma das partes da história: o facto ... «Diário de Notícias - Lisboa, Abr 15»
7
Ben Affleck esconde antepassados
Affleck foi um dos convidados do programa 'Finding Your Roots', da PBS, em que investigadores procuram os antepassados de figuras públicas. O ator terá ... «FlashVidas, Abr 15»
8
Múmias revelam que estirpes de tuberculose tiveram origem num …
Amostras de múmias de uma cripta húngara revelaram que múltiplas estirpes da tuberculose resultam de um único antepassado romano, que circulou no ... «SIC Notícias, Abr 15»
9
Antepassado monstruoso das salamandras descoberto no Algarve
Antepassado monstruoso das salamandras descoberto no Algarve. Por Teresa Firmino. 25/03/2015 - 11:57. Tinha uns dois metros de comprimentos e dentes ... «Público.pt, Mar 15»
10
Mordida de antepassado de jacaré era mais potente do que a do …
O rei dos dinossauros perdeu o seu posto: o feroz Tiranossauro rex (Tyrannosaurus rex) teve sua mordida superada pela do Jacaré do Acre (Purussaurus ... «Terra Brasil, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Antepassado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/antepassado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z