Signification de "অব-হার" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE অব-হার EN BENGALI

অব-হার  [aba-hara]

QUE SIGNIFIE অব-হার EN BENGALI

définition de অব-হার dans le dictionnaire bengali

Rate-1 [aba-hāra1] b. 1 cessez-le-feu, armistice; 2 enlever ailleurs; 3 soldats du champ de bataille au camp; 4 accepter la conversion. [C. De + √ H + A].

অব-হার¹ [ aba-hāra¹ ] বি. 1 যুদ্ধবিরতি, armistice; 2 অন্যত্র অপসারণ; 3 সৈন্যদের যুদ্ধক্ষেত্র থেকে শিবিরে আনা; 4 ধর্মান্তর গ্রহণ। [সং. অব + √ হৃ + অ]।

TRADUCTION DE অব-হার

Découvrez la traduction de অব-হার dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de অব-হার dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «অব-হার» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 的速率
• Traducteur Français - espagnol: De - tasa
• Traducteur Français - anglais: Of - rate
• Traducteur Français - hindi: की दर
• Traducteur Français - arabe: معدل -
• Traducteur Français - russe: Из - курс
• Traducteur Français - portugais: De -rate
• bengali: অব-হার
• Traducteur Français - français: Des taux
• Traducteur Français - malaisien: Off-rate
• Traducteur Français - allemand: Der Kurs
• Traducteur Français - japonais: レート
• Traducteur Français - coréen: 의 속도
• Traducteur Français - javanais: rate of
• Traducteur Français - vietnamien: Của lãi suất
• Traducteur Français - tamoul: விகிதம்
• Traducteur Français - marathi: ऑफ-रेट
• Traducteur Français - turc: Oranı
• Traducteur Français - italien: Of- rate
• Traducteur Français - polonais: Od stawki
• Traducteur Français - ukrainien: Через курс
• Traducteur Français - roumain: De - rata
• Traducteur Français - grec: Του επιτοκίου
• Traducteur Français - afrikaans: Van koers
• Traducteur Français - suédois: Av ränta
• Traducteur Français - norvégien: Of -rate

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অব-হার»

Découvrez l'usage de অব-হার dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec অব-হার et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

পথের পাঁচালী (Bengali):

দিদি ত৷হাকে এ অব“হার দু'একবার দেখির! কেলির৷ছিল, কাজেই দিদির কাছে আর পুকাইর৷ কি হইবে? ত৷ই সে বাকা-কঞ্চির কথা স্পষ্টই জিজ৷স৷ করিল! অন! লে৷ক হইলে, ল৬জ৷র অপু কখনই একথার উলেখ করিতে পারিত না, যদিও কেহই জ!নে ন! অপুর সহিত বাকা-কঞ্চির কি রহস!মর সম্পক, তবুও অপুর ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Vikramapurer itihāsa

সিরাজের মৃত্যুর পর অহিফেন সেবী নীরজ্যফর W সিংহাসনে আরোহণ করিলেন চ সিরাজের শাসন সমযে বাজবরভ কজচুতে অব'হার ছিলেন) এক্ষণে নীরণ নিজনিতের দেওরান হইর) রাজবরভকে পূরর্বপদ arm করিলেন, এই সমর হইতে তিনি পূনরার নিজ্যমতের arm সচিবের কম্মে প্রবৃত হইলেন ও রাজ) ...

Yogendranātha Gupta, 1909

Smr̥ticintāmaṇiḥ: saralavistr̥tavaṅgānuvādasametaḥ

... em শক্র ত্মক্রেনণ করিবে, দারুণ রোগ হইলে, গন্ধবর্বনগরএতূতি ঙ্গাশ্চর্ষদ্র কিংবা দুঃন্বপ্ন দেখিলে অথবা গ্রহষ্টবণ্ডণ্য হইলে, তাহার শান্তির জবস ন্বস্তাফ্যাদি মলমাসেৰা ত্মষ্যরূপ ত্মকালেও করিতে ণারিবে ; কারণ, ঐ সকল অব'হার শুদ্ধকালের প্রর্তীশ্বা করিতে ...

Haridāsa Siddhāntabāgīśa, 1981

Baishaẏika Bāṃlā

... বিদেশে রপ্তানি ও বৈদেশিক ফুদ্রা আহরণ, ইহাই বতমান অব'হার,-যখন ভারতে এতিরক্ষা শির এতিষ্ঠিত হর নাই*আমাদের এতিরক্ষার মৃল নীতি ৷ রপ্তানি বাড়াইযা বৈদেশিক নূদ্রার সাহাধ্যে এতিরক্ষার এৱবাজন সেটাও-এই নীতি যথেষ্ট কারকরী হইতেছে বলিযা আমরা মনে করিতে ...

Abantikumar Sanyal, 1964

Muktira sandhāne Bhārata

তাঁর জ্ঞান এবং মানবগ্রীতি বিশেষভাবে প্রকটিত হর ৷ প্রখমেই রে কবিতাটির দ্বারা গ্রন্থখানি wise তা ছিল সত্যসত্যই দেশগ্রীতিমূলক r 'রদেশের পূর্ব অবস্থার W? বতমান অব'হার তুলনা করে ন্ত্রক্ষাভ ও দু:খে তিনি যে কতখানি মমাহত ছিলেন এটি থেকে তা "PIE?

Jogesh Chandra Bagal, 1972

Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4

... am মানা ব্রন্ধশরীরে বিদ্ধ হইনা থাকে ৷ গ্রুতি এই তিনটি অব'হার রাকক্ষোরা নিষেধ করিনাছেন ৷ ত্রিগুণা মানা ব্রন্ধদেহে অবস্থিতি own-ma উপনিষদে ৫ক৷“নূটি সস্তুবপর নহে বুঝাইবার জল অকারম অস্বা'বিরং শুদ্ধমূ অপাপৰিদ্ধমূ নাসদীয় উপনিষৎ ও পরিশিষ্ট ৫ ৭ a.

Swami Mahadevananda Giri, 1972

Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3

ইহার উতর এই cw, নরলীলশ্ব-লিদ্ধির জন এবং ঙ্গীবশিক্ষ্যর জ্বষ্যই ইহা করিতে হইনা৫ছ I cwIw5f'rw1'w প্রভূ তাহার পূবরঙ্গীনার পরিকরদিগকে সাংসারিক ঙ্গীরের রিতির অবহার হাপন করিনাছেন-ব্যবহারিক জগতের সকল অব'হার ণাকিনাই cw ভগবদূভজন করা নার, তাহা জগতের ...

Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958

Andhakāra gabhīra, gabhīratara

সেইরকম ৷ আমি কিছুই মনে করতে পারছি না I অথচ তার জষ্য একটা অসহ্য যস্ত্রণা বোধ করছি I' * তি ভি বললেন, “আই কীল ইট fir: মিত্র, মু ওঅ্যার ভেরি কও অব\ হার I আমরা আশে পাশের য়্যাটগুলোতেও জিডো'স করেছি, মিসেস চৌধুরী কলকাতার এলেই যে আপনি F? কাছে যেতেন, এটা ...

Samareśa Basu, 1973

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা1304

সতরাং ডুপলিকেসন অব বিচার ব্যবস্থার একটা সম্পউাবনা আছে। এবং আজকে আমাদের সমাজ যদি শিক্ষা হার এবং উদ্দেশ্য আমরা ন বাড়তে পারি, আমাদের কিন্তু সন্ঠে নাগরিক জীবন সমভব নয়। নাগরিক জীবনের সঙ্গে দায়িত্বশীল নাগরিক জীবনের সঙ্গে আজকে এই বিলের উদ্দেশ্য ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

চরিত্রহীন (Bengali):

বিবণ শীতল মুখের ' পরে লইর ৷ হার ৷নের জী 4 ও মুতদে হট ৷ পড়ির! আছে! ... এই দিব ৷নিলি অব রগ্লো গহের রুধদ দুষ্ট বায়ু আঅঘ!তীর মুখে! ... জন নেই হার ৷নদ ৷ ! ক৷ল সক৷লে জ ৷ন ৷লেই হবে | উত্তপন্দ্র বুঝিতে পারিলেন, ক্রমাগত রোগে ভুগির! হারান অত!ন্ত্র খিটখিটে হইর! গির!ছে !

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014