Signification de "অব-সর" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE অব-সর EN BENGALI

অব-সর  [aba-sara]

QUE SIGNIFIE অব-সর EN BENGALI

définition de অব-সর dans le dictionnaire bengali

Ab-sar [aba-sara] b. 1 vacances Laisser; 2 Opportunités, Furst, Gaps (à cette retraite, etc.); 3 Bureaux, retraite, de travail ou d'emploi. [C. + √ Création + A] La vie b. La vie après la retraite du travail ou de l'emploi, la vie après la retraite, la vie à la retraite Allocation b. Après la retraite de l'emploi ou du travail, les allocations ou l'allocation de fonds est disponible.

অব-সর [ aba-sara ] বি. 1 অবকাশ; ছুটি; 2 সুযোগ, ফুরসত, ফাঁক (সেই অবসরে, ইত্যবসরে); 3 কর্ম বা চাকরি থেকে বিদায়, retirement. [সং. অব + √ সৃ + অ]। ̃ জীবন বি. কর্ম বা চাকরি থেকে বিদায়ের পরবর্তী জীবন, life after retirement, retired life. ̃ ভাতা বি. কর্ম বা চাকরি থেকে অবসর নেওয়ার পর যে ভাতা বা অর্থ-বরাদ্দ পাওয়া যায়।

TRADUCTION DE অব-সর

Découvrez la traduction de অব-সর dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de অব-সর dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «অব-সর» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 里德
• Traducteur Français - espagnol: De Reid
• Traducteur Français - anglais: Of Reid
• Traducteur Français - hindi: रीड की
• Traducteur Français - arabe: من ريد
• Traducteur Français - russe: Из Рид
• Traducteur Français - portugais: De Reid
• bengali: অব-সর
• Traducteur Français - français: De Reid
• Traducteur Français - malaisien: Off-order
• Traducteur Français - allemand: Von Reid
• Traducteur Français - japonais: リードの
• Traducteur Français - coréen: 리드 의
• Traducteur Français - javanais: Saka-rind
• Traducteur Français - vietnamien: Của Reid
• Traducteur Français - tamoul: ஆஃப்-பட்டை
• Traducteur Français - marathi: ऑफ-ऑर्डर
• Traducteur Français - turc: Of-kabuğu
• Traducteur Français - italien: Di Reid
• Traducteur Français - polonais: Z Reida
• Traducteur Français - ukrainien: З Рід
• Traducteur Français - roumain: De Reid
• Traducteur Français - grec: Από Reid
• Traducteur Français - afrikaans: Van Reid
• Traducteur Français - suédois: Av Reid
• Traducteur Français - norvégien: Av Reid

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অব-সর»

Découvrez l'usage de অব-সর dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec অব-সর et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

পথের পাঁচালী (Bengali):

ওদবার কি আমার অব ন্থ ৷ ? ওব দ ! ন ৷থ বলিওলন ... কেমন পাকা, না? চডকের আর বেশি ওদরি নাই | বাড়ী বাড়ী গাজনের সর! ... দিন সর!!নী-ন ৷চনের পর চডকের পুববর ৷ওএ নীলপুজ! আসিল | নীলপুজ ৷ র দিন ওব ক ৷ওল একট! ওছ৷ট খেজুরগাওছ সর!!সীরা কাট! ভাঙে - এবার দুগা আসির! খবর দিল পতি ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

দেবদাস (Bengali):

হলে দে ব দ ৷ সকে জিজ ৷ স ৷ করে তে ৷ম ৷র বুঝিযে দেব | কি জিজ!স! করবে? সে বিযে করবে কি না, তাই? প ৷বর্তী ঘ!ড় ন ৷ড়ির ৷ বলিল, হা, ত I? | মনোরম! তর!নক আশ্চহ্! হহর! কহিল, বলিস কি পারু? তুং নিজে একথা জিজ!স! করবি? দে!য কি দিদি? মনে ৷রম ৷ একের ৷রে অব ৷ক হইর ৷ গেল-বলিস ...

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2014

গোরা (Bengali):

ললিত! সুধীরকে কহিল, "সুধীরদা, তুমিও এখানে থাকবে?" গোরার শ!ন্তি সুধীরের মনকে রি ক ল করি র ৷ দি র ৷ ছিল , কিছু বভে৷ বভে৷ সাহেবের সম্মুখে নিজের রি দ ! ৷ পকাশ করিবার পলে!ভন সে ত!!গ করিতে পারে এমন সাধ! তাহরে ছিল ন!! সে অব!তসরে কী একট! বলিল-- বোঝ! গেল সে স ৎকে!

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014

Dristi Pradip

অব!বহার্ধ হবর পিবরছিল ৷ এ -সর পুতুল-বখল! বদখবল আমার হাসি পার ৷ সেদিন সন্ধ!!র সমর এক! বপবর মালতীবক বললাম--তোমাবদর এতদিন হাঁণ ছিল ন! মালতী? ছেড়! বলপট! এই শীতে কি বলে দিতে ঠাকুরবক? যদি অসুখ-বিসুখ হ*ত এই বতপাম্ভরের মাঠে--না ডাক্তার, ন! কবিরাজ, দেখত বক তখন?

Bibhutibhushan Bandhopadhay, 2013

Prabandha saṃgraha

এই সকল স্থলে অব উপসর্গের অর্থ জ্যামিতিক ভাবের নিচু অর্থাৎ আশ্রিত খণ্ডাংশ এইভাবে নিচু। অবকাশ এবং অবসর এই দুই শব্দের অর্থ প্রায় একই রূপ। সর কিনা নড়িবার চড়িবার পরিসর ; তাহারই নাম ফাকা স্থান। সর = ফাকা স্থান আর কাশ = শূন্য আকাশ, দুয়ের মধ্যে কেবল ...

Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা228

দিত হয় যাহার উপর, তাস কাটন, চালি, রীতি, অাকার, অব য়ব, বাতুল অশ্ব, অাক্তা ঘোড়া Cut and long tail, নানাবিধ মনুষ্য, সকল জাতি। Cutaneous, a.Lat. ... Cuticle, m. s, Lat. ত্বক, চর্মের সবের্বাপরি ভাগ, ছাল, মদ্যের উ পরের সর বা অাবরণ, সূক্ষ্ম চর্ম। Cuticular, a ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা994

আমরা বলেছিলাম খাদ্যশস্য, কাপড় ও অন্যান্য নিত্যপ্রয়োজনীয় জিনিস যেমন কেরোসিন তেল, দেশলাই খাবার তেল—এগ:লিকে সরকার পাইকারী রাষ্ট্রীয় বাণিজ্যকরণ ... আমরা দেখেছি, বেঙ্গল চেমবার অব কমাসের প্রেসিডেন্ট তিনি অর্থমন্ত্রীকে অভিনন্দন জানিয়েছেন।

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

শেষের কবিতা (Bengali):

... অক্ষরে শিরোনামা ওদওর; যেতে পারে, "অমিত রাওরর অমিতাচার" | মুখে সব চোর নিন্দে করেছে য;রা, মনে সব চোর র স ওত ৷ গ করেছে ত ৷ র ৷ ই ... করে উদ্ধত হাউওযর মতে; কোথাও তার দাহরেখা রইল না | অবওশওষ সধসণ;তিএ-ওম স্থির হল, অব“হু৷টার সরেজমিন তদও> হওর; দরকার | সবন ৷ওশর সে ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

চরিত্রহীন (Bengali):

বলির ৷ছেন | সক৷লে চা-প৷লের পরে পার ৷হিতমশারকে ৬৷ক পাড়ে| *ভুতো, তষ্ট্রচাযিৰুমশারকে একবার ডাক | একদান রঙে বস! যাক! ' পরে একস ৷ন দু*স ৷ন করি র ৷ বেল! 4 ৷ড়ির ৷ উঠে-পার ৷হিতের পুজা করি ব ৷ র অব ক ৷ গ হর না! ইতিপাব পুজার জনা তাগিদ দিযা মহেশ্বরী চাকর পাঠাইতেন, ...

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

শ্রীকান্ত (Bengali):

স করেন না, মুখের উপর হ!সেন, সে শু বু দু! পাতা ইংরিজি পড়ার কল! বিশেযত৪ ব!ঙ্গালীর! ত নাস্তিক-যেচ্ছ ! কি কথার কি কথা অ!সির! পড়িল I দেখির! আমি অব!কৃ হইর গেলাম! বলিলাম, দেখুন এ সন্বন্ধে আমি তক করতে চ!ইনে! আমার বিশাস আমার কাছে! আমি নান্তিকই হই, যেচছই হই, ত্যু ...

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013