Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "আহাম্মক" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE আহাম্মক EN BENGALI

আহাম্মক  [aham'maka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE আহাম্মক EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «আহাম্মক» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de আহাম্মক dans le dictionnaire bengali

Fous, Ahmuk [àhāmmaka, āhāmmuka] Bin. Fou stupide, stupide, stupide, stupide [Ii. Ahmq]. আহাম্মক, আহাম্মুক [ āhāmmaka, āhāmmuka ] বিণ. নিরেট মূর্খ, নির্বোধ, বেঅকুফ, বোকা। [আ. আহ্মক্]।

Cliquez pour voir la définition originale de «আহাম্মক» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC আহাম্মক


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME আহাম্মক

আহ
আহ
আহরণ
আহরিত
আহরিত্
আহা
আহা
আহার্য
আহিক
আহিড়ি
আহিত
আহির
আহির ভৈরব
আহুড়ি-আহিড়ি
আহুত
আহূত
আহৃত
আহেরিয়া
আহেল
আহ্নিক

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME আহাম্মক

অনামক
আক্রামক
মক
চক-মক
মক
মক
ঝকমক
মক
মক
মক
মক
নামক
নিমক
নিয়ামক
নেমক
ভ্রামক
মক-মক
মক
রোমক
শ্যামক

Synonymes et antonymes de আহাম্মক dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «আহাম্মক»

Traducteur en ligne avec la traduction de আহাম্মক à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE আহাম্মক

Découvrez la traduction de আহাম্মক dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de আহাম্মক dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «আহাম্মক» en bengali.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Goosey
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Goosey
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेवक़ूफ़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Goosey
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

балда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Goosey
270 millions de locuteurs

bengali

আহাম্মক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Goosey
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bodoh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Goosey
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガチョウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bodho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nói dại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடியட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूर्ख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

salak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Goosey
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Goosey
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Балда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stupid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Goosey
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fernandes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Goosey
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gåse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de আহাম্মক

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «আহাম্মক»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «আহাম্মক» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot আহাম্মক en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «আহাম্মক»

Découvrez l'usage de আহাম্মক dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec আহাম্মক et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hārāmaṇi: Lokasaṃgīta saṃgraha - সংস্করণ 1
আমার এই ওবছুন] মাটি, আর হইল ন] পরিপাটা, মিছে তবে কান্দাকার্টি, বৃধ] গেল এই জীবন I রাইতে হইলে লেই বাজারে, আগে সইতে হবে জ]লাতন I নবাঁঙ্গীর খাস মহলে মারি যদি মন I (৪৬১) * পহেলা আহাম্মক ও যে নম্বরে হলে] এক, গরীব হইর] যে ব] ধরে ধরীর লগে ঠা]ক I তার পরে আহ]ম্মক নন্বরে ...
Muhammada Manasuraddīna, 1959
2
Purano Rasta Notun Parapar: a novel
বুঝলাম, ওর উদ্দেশ্য মহৎ, বেশি টাকা পাঠাতে চায়। কিন্তু তার পদ্ধতি তো গর্হিত, অতি নিন্দনীয়। জুয়া খেলে কেউ কখনো শেষ পর্যন্ত জিততে পারে না। এত আহাম্মক হলে চলবে কী করে ? এবার বাড়ি এলে ওর সঙ্গে এ বিষয়ে গুরুতর আলোচনা করতে হবে। এলে কী বলবে তার মহড়া ...
Shelley Rahman, 2015
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা297
Dsted, ৫, আহাম্মক বেঅকুপ, মূর্থ, নির্বোধ, মূঢ়, বুদ্ধিহীন, নির্বু দ্ধি। Doter, m.s. বার্দ্ধক্যদ্বারা হতবুদ্ধি হইয়াছে যে ব্যক্তি, অধিকবয়ঃ প্রযুক্তি জ্ঞানের বৈলক্ষণ্য হইয়াছে যাহার, প্রীতিতে মুগ্ধ, প্রেমে মুগ্ধ মগ্ন বা ভূবিত ব্যক্তি। Dotingly, ad ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
4
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
খামখা আমাদের আহাম্মক বানাইবার জন্যই সে মিছিমিছি এ কয়দিন ক্রমাগত একটা বাক্স বহিয়া বেড়াইতেছে। সাধে কি বলি পাগলা দাশু?' দেবতার দুর্বুদ্ধি স্বর্গের দেবতারা যেখানে থাকেন, সেখান থেকে পৃথিবীতে নেমে আসবার একটিমাত্র পথ; সে পথ রামধনুকের তৈরী।
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
5
গল্পমালা / Golpomala (Bengali): Collection of Bengali ...
তা শুনে গাধাওয়ালা খুব হাসতে লাগল, আর বলল, 'দূর আহাম্মক ওদের বুঝি সেলাম বলতে হয়? ওদের “হেই হেই” করে চালাতে হয়।” বুদ্ধ বেচারা কিছু দূর গিয়ে দেখল, একজন শিকারী ফাঁদ পেতে বসে আছে, আর অনেকগুলো পাখি সেই ফাঁদের কাছে ঘুরছে। তাই দেখে সে “হেই হেই” করে এমনি ...
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
6
চরিত্রহীন / Charitraheen (Bengali): Classic Bengali Novel
Classic Bengali Novel শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay). পাচ-ছ'জনের মোয়াড়া রাখতে পারি। আমরা দাঙ্গা করতেও জানি, দরকার হলে মরতেও জানি। সতীশ শান্তভাবে বলিল, আমি কি দাঙ্গা করতে যাচ্চি? আহাম্মক কোথাকার! বলিয়াই চলিয়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
7
জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali):
কত বড় আহাম্মক! মা-কে বকাবকি করে, গালাগাল দেয়, আর বউকে আদর করে। বন্ধুর সাথে আনন্দ-ফুর্তি করে। এমন মানুষের দুনিয়াতেও অশান্তি আর আখিরাতেও শাস্তি নিশ্চিত। কাজেই সচেতন থাকা উচিত। কখনোই এমন করা উচিত নয়। কি এমনটি গালাগাল! নবম পাঠ মা-বাবাকে গালি ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009
8
রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back
অট্টালিকা সামনে থাকতে কোন আহাম্মক ফুটপাথে বাস করতে চাইব। বলে কৃষ্ণাভর নিষেধ না-মেনে রচনা অজস্র চোরকাঁটার প্রলোভনে পা দেয়। কৃষ্ণাভর হাত ধরে টান দেয়, বলে, ভয় করিয়ো না, বৎস, চলিয়া আইস, মরণ জীবনে মাত্র একবারই আসিবেক। বলে গুনগুন করে, মরণ রে, তুহু ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tapan Bandyopadhyay, 2015
9
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
তাদের মান-সম্ভ্রম লজ্জা-শরমের জ্ঞান নেই,—তোকে আহাম্মক পেয়ে তোর সঙ্গে যদি চলেই আসত, আজ তা হলে তুই কি বিপদেই পড়তিস বলত? বেহারী নীরবে দাঁড়াইয়া রহিল। সতীশ তখন নিজেই আবার কহিতে লাগিল, বাড়ি ঢুকতে ত দিতাম না,—ফটকের বাইরে থেকেই দরোয়ান দিয়ে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
আহাম্মক-কী পাগল! ঘরে শিকার রাখিয়া জঙ্গলে ঘুরিতেছি! কী পাগলামি! যাক, যাহা হইবার হইয়াছে। আমার অদৃষ্টজোরেই ঘরে আসিয়াছে। পঞ্চ হাজার মোহর পায় হাঁটিয়া আমার নির্জন ঘরে আসিয়া রহিয়াছে। এখন কী করি! রাত্রি প্রভাত হইতে অনেক বিলম্ব। আর যাইবে কোথা ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «আহাম্মক»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme আহাম্মক est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ম্যাডামের ডায়েরি থেকে
আমি যে বরাবরই প্রথম শ্রেণির আহাম্মক তা আমি একযুগ আগে থেকেই বিলক্ষণ জানি। তবু আমি বুঝতে পারলাম না, কী কারণে আমাকে এমন হেনস্থা হতে হল। যেন কিছুই হয়নি, যেমন হাঁটছিলাম তেমনই হাঁটতে থাকলাম। ঘণ্টাখানেক দ্রুত হাঁটার পর ছোট্ট একটা ধাবার মতো ছাউনি দেখা গেল। প্রচণ্ড ক্লান্ত হয়ে পড়েছিলাম। ধাবা নয়, ছোট্ট একটা টি স্টল। চায়ের সঙ্গে ... «আনন্দবাজার, sept 15»
2
ফেসবুক কর্নার
বৃষ্টির রিমঝিম শব্দ যেন বলছে, 'কথা বল আহাম্মক, কথা বল!' আমি তরুণীর সামনে গিয়ে কথা বলতে যাব, ঠিক সে সময় তরুণী চিৎকার করে কথা বলতে শুরু করল, 'ওই বৃষ্টি, থাম থাম! ওই বৃষ্টি...!' আমি এগোতে গিয়েও থমকে দাঁড়িয়ে পড়েছি। মনে মনে হাঁফ ছাড়লাম, অল্পের জন্য পাগলের হাতে পড়িনি। বড় বাঁচা বেঁচে গেছি। বৃষ্টিকে থামতে বলে! মাথার হাজার খানেক তার ... «প্রথম আলো, août 15»
3
ভারতের স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী কি এ কালের 'গোবুচন্দ্র'?
মনে মনে নিশ্চয়ই তিনি ভাবছিলেন, ''এরা কী আহাম্মক, এত ছোট একটা সমস্যাও সমাধান করতে পারেনা! সামান্য একটা সমস্যা মহা আয়োজনে দূর করতে গিয়ে দেশের জন্য আবার কী মহাসর্বনাশই না এরা ডেকে আনতে যাচ্ছে!'' মুখে অবশ্য এ সব বলেননি৷ বললে তো গর্দান যাবে৷ ভয়ে ভয়ে মুচি তাই নিজের বুদ্ধিটা রাজাকে জানানোর জন্য বললেন,. ''বলিতে পারি করিলে অনুমতি,. «বিষয় | DW.DE, août 15»
4
২০০ কোটি ডলার ঋণের ৭৫ শতাংশই ফিরে যাবে ভারতে
বিরিয়ানি খাওয়াবার কথা বলে বিরিয়ানির গন্ধযুক্ত ন্যকড়ায় ভারত বাংলাদেশের মুখ মুছে দিয়েছে , আর তাতেই অনেক আহাম্মক বিরিয়ানির স্বাদে বিভোর ... হি হি হি হি. Like · Reply · 6 · Jul 31, 2015 10:21pm · Mohammed Moniruzzaman ·. Elmont, New York. ভাই ঐটা কাউয়ার বিরীয়ানি । এখন শুধু কা কা করবো। Like · Reply · 1 · Jul 31, ... «আমার দেশ, juil 15»
5
ইসলামে ইহকাল ও পরকালের সমন্বয়
যাঁরা বৈরাগ্যকে ব্রত হিসেবে প্রচার করে থাকেন, তাঁরা হয় আহাম্মক অথবা এর আড়ালে তাঁদের ভিন্ন কোনো মতলব আছে। যেমন জাহেলি যুগের পাদরিরা সন্ন্যাসী সেজে মানুষের ভক্তিকে পুঁজি করে নিজেদের আসন ও অর্থোপার্জন নিশ্চিত করে নিয়েছিল। মহান আল্লাহ ইরশাদ করেছেন, 'তোমরা কি মানুষকে ভালো কাজের (দান করার) আদেশ করো; কিন্তু নিজেদের বেলায় ... «কালের কন্ঠ, juil 15»
6
এবার পাল্টে দেই ধর্ষণের সংজ্ঞা
আমি একেবারে আহাম্মক সেজে গেলাম। চিন্তায় আমি যদি ডালে ডালে চলি, তো সরকারের নীতি নির্ধারকরা পাতায় পাতায়। নানা রকমভাবে চেষ্টা করেও যেহেতু সরকার বাল্যবিবাহ উল্লেখযোগ্যভাবে কমাতে ব্যর্থ হচ্ছে, তাই তারা চাইছে বিয়ের বয়সটাই কমিয়ে দেয়া হোক না। মেয়েদের বিয়ের নুন্যতম বয়স যদি ১৬ বছরে নামিয়ে দেয়া যায়, তাহলে ওই বয়সে ... «bdnews24.com, juil 15»
7
নিঃশর্ত আনুগত্যের পরিণাম
আহাম্মক যাকে বলে! কয়েক দিন পরেই তারা বুঝতে পারে, কী জিনিস তারা খুইয়েছে। বিচি ফেলে দেওয়ার পর গুরুজির প্রতিশ্রুত ঈশ্বরের সান্নিধ্য তো দূরের কথা, বান্ধবীদের সান্নিধ্য থেকেও তারা বঞ্চিত হতে থাকে। মানুষের মধ্যে যেমন অন্ধ ও প্রশ্নহীন আনুগত্যের প্রবণতা রয়েছে, তেমনি প্রতিবাদী চেতনাও রয়েছে। অণ্ডকোষ ফেলে দেওয়ার পর ষাঁড় হয় বলদ, ... «প্রথম আলো, juin 15»
8
জাতির লজ্জা দূর করার সহজ উপায়
বর্তমানে এই দেশে যারা কর দিচ্ছেন, তাদের অনেকেই ক্রমে নিজেদের আহাম্মক ভাবা শুরু করে দিয়েছেন। কারণ তারা বুঝতে পারছেন যে, তারাই সেই আহাম্মক ১৪ লাখ ৫০ হাজার পরিবার। তারা কর দিতে বাধ্য, কারণ তাদের কর উেস কর্তন করা হয়। তবে বাকিরা কোথায়? ক'জন ব্যবসায়ী কর দেন? বাকিরা অত্যন্ত বুদ্ধিমান। তারা কর না দিয়েই চলছেন। কীভাবে সম্ভব? «Boinik Barta, mai 15»
9
মুক্তিযুদ্ধের প্রথম সশস্ত্র প্রতিরোধ
সামসুল হক সাহেবের ইশারায় আমি তরুণ হিসেবে এ অবস্থায় আমাদের কী করণীয় জানতে চাইলে বঙ্গবন্ধু বললেন, 'তুই একটা আহাম্মক, কী শিখেছিস যে আমাকে বলে দিতে হবে?' একটু পায়চারি করে বললেন, 'বাঙালি সৈন্যদের নিরস্ত্র করতে দেওয়া যাবে না। রেসিস্ট দ্য কস্ট অব অ্যানিথিং।' নেতার হুকুম পেয়ে গেলাম। ১৯ মার্চ শুক্রবার আকস্মিকভাবে পাকিস্তানি ... «প্রথম আলো, mars 15»
10
'হলটিকে মিলাদ পড়িয়ে, পানি ঢেলে পরিষ্কার করা প্রয়োজন'
আপনারা কি মনে করেন, সারা বাংলাদেশের মানুষ আহাম্মক? শেখ হাসিনা রাতের অন্ধকারে বন্দুক নিয়ে সালাম দিয়ে ক্ষমতায় আসেন নাই। এটা খালেদা জিয়ার জামাই করেছে, রওশন এরশাদের জামাই করেছে।' প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা কারও বাকস্বাধীনতা কেড়ে নেননি বলে দাবি করেন আওয়ামী লীগের এই নেতা বলেন, পৃথিবীর খুব কম দেশই আছে, যেখানে বাংলাদেশের ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. আহাম্মক [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/ahammaka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur