Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "আলুই" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE আলুই EN BENGALI

আলুই  [alu'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE আলুই EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «আলুই» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de আলুই dans le dictionnaire bengali

Alu [àlui] b. Feuille de Kalemghar Jowar etc médicaments mélangés enfants préparés [Pays]. আলুই [ ālui ] বি. কালমেঘের পাতা জোয়ান প্রভৃতি মিশিয়ে প্রস্তুত শিশুদের ওষুধবিশেষ। [দেশি]।

Cliquez pour voir la définition originale de «আলুই» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC আলুই


ফলুই
phalu´i

MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME আলুই

আলিপ্পন
আলিম
আলিসা -আলসে
আলিহিয়া বিলাবল
আল
আলীঢ়
আলীন
আলু
আলু-থালু
আলু-বোখরা
আলুনি
আলুফা
আলুর দোষ
আলুলায়িত
আলুলিত
আলেকম
আলেখা
আলেখ্য
আলেপ
আলেম -আলিম

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME আলুই

কড়ুই
কডুই
কনুই
ুই
ুই
পাঁকুই
বাবুই
বারুই
ভাঁটুই
ভারুই
ুই
রসুই
ুই
ুই

Synonymes et antonymes de আলুই dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «আলুই»

Traducteur en ligne avec la traduction de আলুই à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE আলুই

Découvrez la traduction de আলুই dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de আলুই dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «আলুই» en bengali.

Traducteur Français - chinois

ALUI
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alui
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Alui
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ألوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

AluI
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Alui
270 millions de locuteurs

bengali

আলুই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Alui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Alui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alui
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ALUI
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ALUI
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Alui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Alui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Alui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

AluI
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ALUI
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Alui
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

AluI
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Alul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΑΙυΙ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Alui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Alul
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

AluI
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de আলুই

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «আলুই»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «আলুই» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot আলুই en bengali

EXEMPLES

3 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «আলুই»

Découvrez l'usage de আলুই dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec আলুই et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
কালমেঘ সর্বজনপরিচিত গার্হস্থ্য ঔধধ—“আলুই”এর প্রধানতম উপাদান। আলুই শিশুগণের পেট কামড়ানি, উদরাময় এবং ক্ষুধামাদ্যে ব্যবহৃত হইয়া থাকে । আলুই প্রস্তুতকরণ—জীরা, রাঁধুনী, মৌরী, জায়ফল এবং বড়এলাচের খোসা সমভাগে লইয়া কালমেঘের পাতার রসে উত্তমরূপ ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
2
Bāṃśapāhāṛī: Medinīpura jelāra ekārṭi grāmera samīkshā-patra
... নরতো বালি-নাও, ব্যবহার করা হর I জলখাবার হিসেবে য়ুড়ি বিশেষ করে ছোটরা খোর থাকে I ওড় আর র্তেতুল দিয়ে মহুরার পাকা * ফুল মেখে য়ুতির সঙ্গে খাওরা হর ৷ তরকারির মধ্যে আলুই প্রধান, তারপর ই*চড় I ভাল বলতে মৃগ মুসুর ছোলা I মাছ নিযমিত পাওরা খার না I ডিম আর ...
Academy of Folklore, ‎Debabrata Chakrabarti, 1377
3
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
গ্রাবণ. মাসে. সংপৃহীত. ন্টুয়া. বিক্রর. হর. ৷. মূলের মধ্যে *সাকরকন্দ' আলুই প্রসিদ্ধ, নদীতীরে ইহা প্রচুর রূপে চাষ করা হর ৷ শীতল গুণবিদিষ্টি *র্শকেআলু' ও মধ্যে মধ্যে পাওয়া যার ৷. শাক. সজি. শ্রীহট্ট জিলার উবর্বর ভূমিতে সবর্বপ্রকার শাক সজিই প্রচুররূপে উৎপন্ন হর ...
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «আলুই»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme আলুই est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ক্ষতি এড়াতে ঝোঁক চিপসে্‌র আলু চাষে
চাষিরা জানিয়েছেন, যে সব আলু ৪৫ মিলিমিটারের বেশি কোম্পানির লোকেরা সেই সব আলুই কিনে নেয়। আলু সবুজ হলে কোম্পানি কেনে না। জ্যোতি বা পোখরাজ আলুর চেয়ে এতে চিনির পরিমাণ কম থাকায় অবিক্রীত আলু খোলা বাজারে বিক্রি করেও তাঁরা লাভবান হয়েছেন বলে চাষিদের দাবি। মেমারির মণ্ডলজনা গ্রামের শেখ আব্দুল খালেক বা কালনার কৃষ্ণবাটি ... «আনন্দবাজার, août 15»
2
ভিজে মাটিতে সব্জি চাষেই লাভ
কেন না হিমঘরের আলুই এখন বাজারে দীর্ঘ দিন কাটবে। তার উপর আবহাওয়ার পরিস্থিতি এখন জলদি আলুর পক্ষেও নয়। মাটি খুবই ভিজে। জলদি আলু চাষে ঝুরঝুরে মাটি লাগে। এদিকে, রাজ্যে সব্জির আকাল থাকায় ভিন্্ রাজ্যের উপর নির্ভর করতে হচ্ছে এখন। বেঙ্গালুরুর বাঁধাকপি আর টমেটো এই রাজ্যের বাজারে চড়া দরে বিকোচ্ছে। ঝিঙে, বেগুনের দর আকাশ ছোঁওয়া। «আনন্দবাজার, août 15»
3
বিপণনের বাইরে ৬৯% কৃষিপণ্য
প্রধান খাদ্যশস্য চাল। খাদ্যনিরাপত্তায় সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ ফসলটির উৎপাদন এখন প্রায় ৩ কোটি ৪৩ লাখ টন। তবে উৎপাদিত চালের মাত্র ৩৬ শতাংশ বিপণন হয়। বাকি সব চলে যায় কৃষকের নিজস্ব ভোগে। উৎপাদনে এগিয়ে আরেক ফসল আলু। বর্তমানে এর উৎপাদন ৯০ লাখ টনের কাছাকাছি হলেও বিপণন হয় মাত্র ১০ লাখ টন। চাল বা আলুই কেবল নয়, বিপণনে পিছিয়ে রয়েছে ... «Boinik Barta, juin 15»
4
জেনে নিন মিষ্টি আলু ডায়াবেটিস রোগীসহ যে কারো জন্য কেন ভালো
এছাড়া বেগুনি ধরনের শাঁস যুক্ত মিষ্টি আলুতে ব্লুবেরি থেকে বেশি পরিমান অ্যান্টঅক্সিডেন্ট থাকে। তবে অন্যান্য দেশে বেশ কয়েক ধরনের মিষ্টি আলু পাওয়া গেলেও সাদা মিষ্টি আলুই আমাদের দেশে সবচেয়ে বেশি পাওয়া যায়। তাহলে চলুন মিষ্টি আলুর স্বাস্থ্য উপকারিতা জেনে নিই. ডায়াবেটিসের জন্য ভালো মিষ্টি আলুতে রয়েছে প্রাকৃতিক চিনি যা ... «Bhorer Kagoj, juin 15»
5
রান্না খাবারের কদর বোঝে শিম্পাঞ্জি!
এর পরিবর্তে রান্না কর‍া আলুই খুঁজতে থাকে তারা। গবেষক আলেকজান্ডার রোসাতি বলেন, এই প্রথম শিম্পাঞ্জির ভেতর এমন মনোভাব দেখা গেছে। একটি শিম্পাঞ্জি রান্না করা আলু বেছে নেওয়ার পর আমরা ধরে নিয়েছিলাম যে, এটা হয়ত ব্যতিক্রমী ঘটনা। কিন্তু, পরবর্তীতে দেখা গেল, এটাই তাদের বৈশিষ্ট্য। তিনি বলেন, আমাদের পূর্ব-পুরুষেরাও আগুন নিয়ন্ত্রণ ... «Bangla News 24, juin 15»
6
পোকা ধরা চাল আর পচা আলুর মিড ডে মিল, প্রধান শিক্ষক ঘেরাও বাঁকুড়ায়
দীর্ঘদিন পড়ে থেকে চালের বস্তায় পোকার বাড়বাড়ন্ত। বেশিরভাগ আলুই পচা। অভিযোগ, এই চাল-আলু দিয়েই মিড ডে মিলের রান্না হচ্ছে দিনের পর দিন। দিব্যি খাওয়ানো হচ্ছে ছাত্রছাত্রীদের। এদিন অভিভাবকরা স্কুলে গিয়ে চাল, আলুর অবস্থা দেখে বিক্ষোভে ফেটে পড়েন। প্রধান শিক্ষকের দাবি, নষ্ট হয়ে যাওয়া চাল দিয়ে মিড ডে মিল রান্না হয় না। «২৪ ঘণ্টা, avril 15»
7
গোরুর অরুচি আলু মজুরের পারিশ্রমিক
তাই নাকের বদলে নরুনের মতো নগদের বদলে আপাতত এক বস্তা করে আলুই দিচ্ছেন মন্টু৷ পাঁচশো বস্তা আলুর মধ্যে মাত্র দুশো বস্তা গিয়েছে হিমঘরে৷ বাড়িতে যতটুকু সম্ভব মজুত করেও জমিতেই পড়ে রয়েছে আরও কয়েকশো বস্তা আলু৷ খড়ের গাদায় সেই আলু চাপা দিতে মজুরদের তাগাদা দিচ্ছিলেন প্রৌঢ় মন্টু৷ বললেন, 'সব মিলিয়ে মজুরি হিসাবেই বেশ কয়েক হাজার ... «Ei Samay, mars 15»
8
২০১৪ সালের এইচএসসি পরীক্ষার বিশেষ প্রস্তুতি-৩৫
এখন এই জমিতে আলু উৎপাদন করা হলে ২০ কুইন্টাল আলুই পাওয়া যাবে কিন্তু ৫০ কুইন্টাল ধান পাওয়া যাবে না। অর্থাৎ ৫০ কুইন্টাল ধান উৎপাদন থেকে বঞ্চিত হবে। এ ক্ষেত্রে ২০ কুইন্টাল আলুর সুযোগ ব্যয় হলো ৫০ কুইন্টাল ধান। প্রশ্ন: সমাজের মৌলিক অর্থনৈতিক সমস্যা কয়টি ও কী কী? উত্তর: অধ্যাপক পল এ. স্যামুয়েলসনের মতে, সমাজের মৌলিক অর্থনৈতিক সমস্যা ... «প্রথম আলো, janv 14»
9
কৃত্রিম অভাব তৈরি করছেন হিমঘর মালিকরা, তাই ১৩ টাকায় আলু বিক্রি …
কিন্তু বাজারে এখন জ্যোতি আলুই মিলছে না। কয়েকটি দোকানে পাওয়া যাচ্ছে চন্দ্রমুখী আলু। মানিকতলা বাজারে চন্দ্রমুখি আলু বিকোচ্ছে আঠেরো থেকে ২০ টাকা কেজি দরে। দু একটি দোকানে ডালা থেকে উঁকি দিচ্ছে নতুন আলু। কিন্তু তাতে হাত ছোঁয়ানো দায়। দাম ৩৫ টাকা থেকে ৪০ টাকা কেজি। First Published: Tuesday, November 5, 2013 - 10:29. «২৪ ঘণ্টা, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. আলুই [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/alui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur