Dans cette section, les traductions de কড়ুই dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «কড়ুই» en bengali.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «কড়ুই» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot কড়ুই en bengali
EXEMPLES
LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «কড়ুই»
Découvrez l'usage de কড়ুই dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec কড়ুই et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mānushaṭi
কিছু কাটতে গিয়ে কড়ুই ছায়ায় বসে থেকে ভাবে, ভেবেছিলো এক নারী থেকে অন্য নারী মানে খোঁয়াড়, কিন্তু তা নয়, তার আলাদা মূল্য আছে। এখন এই মূল্যের খোঁজে ও পাগল হয়ে যায়। লোকটির দিন যেন আর কাটে না। শেষ পর্যন্ত আবদুর রবের বোন হালিমাকে বিয়ে করার ...
Selinā Hosena, 1993
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «কড়ুই»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme কড়ুই est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ভার্সাই চুক্তি সই, আর্জেন্টিনার স্বাধীনতা লাভ
তিনি বর্ধমান জেলার কড়ুই গ্রামে জন্মগ্রহণ করেন। • ১৯১৯ - জার্মানির ভার্সাই চুক্তি অনুমোদন। ভার্সাই চুক্তি হচ্ছে প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পর মিত্রশক্তি, জার্মান ও অন্যান্য সংশ্লিষ্ট শক্তিগুলোর মধ্যে একটি শান্তিচুক্তি। এতে জার্মানির কাছে যুদ্ধে ক্ষতিগ্রস্ত সব মিত্রপক্ষের ক্ষতিপূরণ দাবি উল্লেখ করা হয়। • ১৯৯১- মেক্সিকোতে সূর্যগ্রহণ। «Bangla News 24, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. কড়ুই [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/karui>. Mai 2024 ».
