Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "অনীক" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE অনীক EN BENGALI

অনীক  [anika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE অনীক EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «অনীক» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de অনীক dans le dictionnaire bengali

Anik [anīka] b. 1 armée; 2 guerre. [C. Non-glacé]. Anikini B. Troupes: Un dixième d'une hache. অনীক [ anīka ] বি. 1 সৈন্যদল; 2 যুদ্ধ। [সং. অন্ + ঈক]। অনীকিনী বি. সৈন্যবাহিনীবিশেষ: এক অক্ষৌহিণীর দশ ভাগের এক ভাগ।

Cliquez pour voir la définition originale de «অনীক» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC অনীক


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME অনীক

অনির্ভর
অনিল
অনিশ্চিত
অনিশ্চয়
অনিষ্ঠ
অনিষ্পত্তি
অনিয়ত
অনিয়তকার
অনিয়ন্ত্রিত
অনিয়ম
অনীপ্সিত
অনী
অনী
অনীহা
অন
অনু-কম্পা
অনু-করণ
অনু-কল্প
অনু-কার
অনু-কৃত

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME অনীক

অকীক
অণীক
অভীক
অলীক
অস্ত্রীক
ঐষীক
চঞ্চরীক
নির্ভীক
পুণ্ড-রীক
প্রতীক
সটীক
সস্ত্রীক
সুপ্রতীক
স্যমীক

Synonymes et antonymes de অনীক dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অনীক»

Traducteur en ligne avec la traduction de অনীক à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE অনীক

Découvrez la traduction de অনীক dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de অনীক dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «অনীক» en bengali.

Traducteur Français - chinois

军队
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tropas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Troops
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैनिकों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القوات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

войска
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tropas
270 millions de locuteurs

bengali

অনীক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

troupes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tentera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Truppen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

군대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Anik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quân đội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படையினர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सैन्याने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asker
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

truppe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wojsko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

війська
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trupele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρατεύματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

troepe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trupper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tropper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de অনীক

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «অনীক»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «অনীক» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot অনীক en bengali

EXEMPLES

9 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অনীক»

Découvrez l'usage de অনীক dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec অনীক et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
দৃশ্যত অনিশ্চিত বার এবং নিম্ন শ্রেণীর দুর্বিপাক বৌদ্ধ সন্ন্যাসী ঐতিহ্য জন্য উর্বর ভূমি ছিল, বৌদ্ধ অবশ্যই ধর্ম এবং দর্শনের, নির্দোষ একটি দেশে আসে না, অনীক এর ডিয়ার ডাইরি, তাওবাদ, এবং লোকজ ধর্ম চীন, আসলে, চিন্তার তিনটি প্রধান প্রতিদ্বন্দ্বী স্ট্রিম ...
Nam Nguyen, 2015
2
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ...
... কিছু অন্যদের বিভিন্ন যাজকীয় ধর্মীয় মতবাদ কোন সঙ্গীদেরকে যখন প্রথম চীনা অভিবাসীদের সাধারণত, অনীক এর ডিয়ার ডাইরি, পৈতৃক পূজা, বৌদ্ধ বা Daoism হয় যা ছিল প্রখাগত চীনা বিশ্বাস, প্রতি বিশ্বস্ত থাকে, খ্রিস্টধর্মে দীক্ষিত যারা চীনা অভিবাসী ...
Nam Nguyen, 2015
3
Sām̐otāla Gaṇayuddha o Bāṃlā sāhitya
*অথ বিদ্রোহী সাঁওতালগণের কবিতা' 8৫, ৫৪ অধমণ', ৬ অম্বর পরপরগণা, ১২, ৭৮ *অরণ্যপ্রহরী' ৭৯, ৮০, ১৩২ *অরণ্যবহ্নি', ৬৭, ৬৯ *অগ্নিপণী শাল পিয়াল', ৭৪ অজিতকুমার মিত্র, ৬o অলিভার, ১১৩ অধীনতামলক নীতি, ১১৩ *অনীক', ৭৮ অরণে চৌধরী, ১১৭ অলৌকিক ঘণ্টাধ্বনি, ৫২ অাই. অার.
Raṇajit̲ Kumāra Sammādāra, 1992
4
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
প্রধানত দেশহিতৈষী কালপুরুষ কমিউন, চিন্তা, দক্ষিণদেশ, নন্দন, অনীক এবং দেশব্রতী প্রভৃতির নাম এই প্রসঙ্গে করা যেতে পারে। বস্তুত এই পর্বে পত্রিকার সংখ্যা ছিল অজস্র, বিভিন্ন অঞ্চল বা বিভিন্ন সংগঠন একই বক্তব্য প্রকাশের জন্য আলাদা আলাদা ভাবে পত্রিকা ...
Svapana Basu, 2005
5
Bangalira itihasa
... এ-তথা নীক]র বজ] চলে I প্রথম চন্দ্রণুঞ্জের পুন্দ্র সমুদ্রয়ুপ্ত পুঙ্করণ]ধিপ চন্দ্রবমাকে পরাজিত করির] র]ঢ়দেশ অধিকার কবির]ছিলেন, এতথে]র সও]বনাও অনীক]র কর] বার ন] I এলাহ]বাদ-লিট্রিপর স]ক্ষা রবি প্র]মামিক হর তাহা হইলে অস্বীক]র কবিবার উপার নাই যে, সমতৰ্ট ছ]ড়া ...
Niharranjan Ray, 1980
6
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
হুাম্বা নৃ সম্ভবা ছিন্নবস্না ম্লচ্ছা মীনাবৃন্ত্রীমলী । লন্ডয়া ভ্রচ্ছা অনীক হুমালামান্জলিনজিল । বাভামন্ত্রম: । ন্তযাবাম্বতন্নবস্নাষবন্ধঘিন্নস্বনন্দ্রযান । নানঘিন্নস্থবান্বন স্ত্রবদন্ত সবান্দ্রযস্। নিন্নায়না মাম্মম্মীল লাম্বায় নারীস্বনি।
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908
7
সাতকাহন
The story of a young girl from North Bengal, her hope, determination, fighting for justice.
সমরেশ মজুমদার, 2009
8
মুক্তিযুদ্ধের পূর্বাপর: কথোপকথন
On the history of 1971 revolution of Bangladesh.
এ. কে খন্দকার, ‎মঈদুল হাসান, ‎এস. আর মীর্জা, 2009
9
গল্প গুচ্ছ
Short stories. Four parts in one volume.
Rabindranath Tagore, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «অনীক»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme অনীক est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
কনকর্ডের ভবন বাজেয়াপ্ত, এতিমখানাকে বুঝিয়ে দিতে নির্দেশ
এতিমখানার সুপারিনডেন্টের পক্ষে ছিলেন ব্যারিস্টার অনীক আর হক। আবেদনকারী তিনজনের পক্ষে ছিলেন আইনজীবী এ ওয়াই মশিউজ্জামান। রায়ের পর আইনজীবী মনজিল মোরসেদ বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে বলেন, “এতিমখানার জায়গায় কনকর্ডের তৈরি করা ১৮ তলা ওই ভবন এতিমখানার অনুকূলে বাজেয়াপ্ত করে হাই কোর্ট ৩০ দিনের মধ্যে তা এতিমখানাকে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
2
জমি দখলের চেষ্টা, ছাত্রলীগের ৯ নেতা-কর্মী গ্রেপ্তার
গ্রেপ্তার হওয়া ব্যক্তিদের মধ্যে ছিলেন জাহাঙ্গীরনগর বিশ্ববিদ্যালয় শাখা ছাত্রলীগের উপ-তথ্য ও গবেষণাবিষয়ক সম্পাদক আবদুর রহিম (২৩), ছাত্রলীগের কর্মী বনি আলম (২৩), অনীক সাহা (২৪), মিনহাজুল আরেফিন (২২), জুবায়ের রহমান ওরফে তালহা জুবায়ের (২৩), রবিউল ইসলাম (২৪), মো. অলীক ওরফে অলিব (২২), মো. সুমন (২৩) ও সৈয়দ লায়েব (২৩)। এ ছাড়া ছিলেন জমির ... «প্রথম আলো, sept 15»
3
সিপিবি-বাসদের ডাকে সারাদেশে অবস্থান কর্মসূচি পালিত
এছাড়া কর্মসূচি পালনের দায়ে বাসদ রংপুর জেলার আহ্বায়ক আব্দুল কুদ্দুস, মিঠাপুকুর উপজেল বাসদ আহ্বায়ক আতিয়ার রহমান, ছাত্র ফ্রন্ট রংপুর জেলা সভাপতি সাদেক হোসেন, কারমাইকেল কলেজ ছাত্র ফ্রন্ট সভাপতি মোসলেহ উদ্দিন, ছাত্রনেতা জনক রায়, রুহুল, মৌ, কণিকা, তুহিন, অনীক, নাহিদ, রতন, হৃদয়সহ ১৫ জন নেতা-কর্মীকে গ্রেফতার করা হয়। বাসদ সাধারণ ... «নয়া দিগন্ত, sept 15»
4
সংস্কৃতি নদীর মতোই বহমান
'অনীক নাট্যদল'-এর প্রতিষ্ঠাতা অমলেশ চক্রবর্তীর হাত ধরেই উৎসবটির শুরু। প্রথমবার উৎসবে যে চিঠি দিয়েছিল, তাতে লেখা ছিল_ 'আমি আপনাদেরই সন্তান, নোয়াখালীর ছেলে'। এ লাইনটি পড়েই আমি উৎসবে অংশ নিতে রাজি হয়ে যাই। একসময় রাজনৈতিক কারণে কলকাতায় এ উৎসবটি বন্ধ হয়ে যায়। এ সংকটে স্বভাবতই মর্মাহত হয়েছিলাম। কারণ আমি মনে করি, সংস্কৃতি ... «সমকাল, sept 15»
5
মুগ্ধতা ছড়াল নাটক \'আদিরাজা\' ও \'ভঙ্গবঙ্গ\'
আজ বুধবার সন্ধ্যা ৭টায় জাতীয় নাট্যশালার প্রধান মিলনায়তনে ভারতের অনীক নাট্যদল পরিবেশন করবে 'অশোকানন্দ' ও জাতীয় পরীক্ষণ থিয়েটার হলে পদাতিক নাট্য সংসদ 'পোড়ামাটি'। এর আগে বিকেল ৫টায় জাতীয় নাট্যশালার বহিরাঙ্গণে বাঙলা নাট্যদল পরিবেশন করবে নাটক 'ঘুঘু মুন্সি ও অন্যান্য'। স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্রের বাণী ও সুর নিয়ে ... «সমকাল, sept 15»
6
হলভর্তি দর্শক নিয়ে গঙ্গা-যমুনা নাট্যোৎসব শুরু
তিনি বললেন, 'আজ না, আপনাদের সঙ্গে কাল সকালে কথা বলব।' এটা বলে আনমনে হাঁটতে থাকেন তিনি। কিছুক্ষণ পরই ভারতের নাট্যদল সংস্তবের 'ছাড়িগঙ্গা' নাটকে অভিনয় করবেন তিনি। হয়তো চরিত্রে ঢোকার চেষ্টার জন্য এমনটা করছেন। অনীক বসুর নির্দেশনায় 'ওই উজ্জ্বল দিন, ডাকে স্বপ্ন রঙিন' গানটির সঙ্গে দলীয় উদ্বোধনী নৃত্যের মাধ্যমে শুরু হয় অনুষ্ঠান। «প্রথম আলো, sept 15»
7
দুই বাংলার নাট্যপ্রেমীদের মিলনমেলা
নাট্যশালার বাইরে আলোকসজ্জাও করা হয়েছে। কাঁচা বাঁশ দিয়ে তৈরি করা হয়েছে এবারের উৎসবের তোরণ। নান্দনিক এই তোরণ বলেই দিচ্ছে, আগামী ক'দিন জাতীয় নাট্যশালা থাকবে হাজারো নাট্যপ্রেমীর প্রাণের স্পন্দন। গঙ্গা-যমুনা নাট্য ও সাংস্কৃতিক উৎসব-২০১৫ শুরু দলীয় নৃত্য দিয়ে। প্রধান মিলনায়তনের ভেতরে অনীক বসুর নির্দেশনায় 'ওই উজ্জ্বল দিন ... «সমকাল, sept 15»
8
ঢাকায় আসছেন অভিনেতা সৌমিত্র চট্টোপাধ্যায়
এ সময় অনীক বসুর পরিচালনায় দলীয় নৃত্য পরিবেশনের মধ্য দিয়ে অনুষ্ঠানের উদ্বোধক ও অতিথিদের অভ্যর্থনা জানানো হবে। আলোচনা অনুষ্ঠানের পর পশ্চিমবঙ্গের নাট্য সংগঠন সংস্তব পরিবেশন করবে তাদের জনপ্রিয় প্রযোজনা 'ছাড়িগঙ্গা'। এতে অভিনয় করবেন সৌমিত্র চট্টোপাধ্যায়। একই সময়ে পরীক্ষণ থিয়েটার হলে বাংলাদেশের নাট্যদল প্রাচ্যনাট ... «সমকাল, sept 15»
9
সূত্র সোশ্যাল মিডিয়া, রসিকতার পেঁয়াজি-ফোনে আড়তদারের চোখে জল
কলকাতা: মারকাটারি দামের আঁচ লাগা পেঁয়াজের ঝাঁঝে এমনিতেই এখন টেকা দায়। হেঁসেলে হেঁসেলে হাহাকার। এমতাবস্থায় পেঁয়াজ নিয়ে রসিকতাও যে কতটা ঝাঁঝালো হতে পারে, হাড়ে হাড়ে তা টের পাচ্ছেন অনীক বর্মন। সৌজন্য: সোশ্যাল মিডিয়া। অনীকবাবু পেঁয়াজের আড়তদার। মাস দেড়েক আগে সংবাদপত্রে নিজের দেওয়া একটি বিজ্ঞাপনই এই মুহূর্তে ... «এবিপি আনন্দ, août 15»
10
তুষ্টিকে নির্যাতন: হাই কোর্টের আদেশ আরও চার সপ্তাহ স্থগিত
হাই কোর্টের আদেশের পর অনীক আর হক জানিয়েছিলেন, সেনা কর্মকর্তা হওয়ায় কোর্ট মার্শালে নাজির উদ্দিনের বিচার করার জন্য তুষ্টির পরিবারের করা মামলাটির নথিপত্র চায় সেনা সদরদপ্তর। সেনা সদর দপ্তরের এরিয়া কমান্ডার (লজিস্টিকস) মেজর জেনারেল মিজানুর রহমান খান গত ১১ মে এ বিষয়ে টাঙ্গাইলের নারী ও শিশু নির্যাতন দমন ট্রাইব্যুনালে একটি ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. অনীক [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/anika-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur