Signification de "অনুপায়" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE অনুপায় EN BENGALI

অনুপায়  [anupaya]

QUE SIGNIFIE অনুপায় EN BENGALI

définition de অনুপায় dans le dictionnaire bengali

Anupaay [anupā \u0026 # x1e8f; a] b. Manque de ressources; Impuissance ☐ Bin Neutre Wayless [C. N (a) + manière].

অনুপায় [ anupāẏa ] বি. উপায়ের অভাব; সহায়হীনতা। ☐ বিণ. নিরুপায়; উপায়হীন। [সং. ন (অন্) + উপায়]।

TRADUCTION DE অনুপায়

Découvrez la traduction de অনুপায় dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de অনুপায় dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «অনুপায়» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 无奈
• Traducteur Français - espagnol: indefensión
• Traducteur Français - anglais: Helplessness
• Traducteur Français - hindi: बेबसी
• Traducteur Français - arabe: العجز
• Traducteur Français - russe: беспомощность
• Traducteur Français - portugais: desamparo
• bengali: অনুপায়
• Traducteur Français - français: impuissance
• Traducteur Français - malaisien: tidak berdaya
• Traducteur Français - allemand: Hilflosigkeit
• Traducteur Français - japonais: 無力
• Traducteur Français - coréen: 무력감
• Traducteur Français - javanais: helplessness
• Traducteur Français - vietnamien: helplessness
• Traducteur Français - tamoul: தவிப்பு
• Traducteur Français - marathi: अगतिकता
• Traducteur Français - turc: çaresizlik
• Traducteur Français - italien: impotenza
• Traducteur Français - polonais: bezsilność
• Traducteur Français - ukrainien: безпорадність
• Traducteur Français - roumain: neputință
• Traducteur Français - grec: ανικανότητα
• Traducteur Français - afrikaans: hulpeloosheid
• Traducteur Français - suédois: hjälplöshet
• Traducteur Français - norvégien: hjelpeløshet

4 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অনুপায়»

Découvrez l'usage de অনুপায় dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec অনুপায় et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা8

অনন্তর স্বর্ণকার অনুপায় বুঝিয়া সূত্রধরের বাটীতে অাসিয়া সুত্রধরের পাদাবনত হইয়া কহিল য়ে তোমার অংশ দিই নাই, একারণ তুমি এই প্রকার করিয়াছ। এখন তুমি আমাকে ক্ষমা করিয়া আপন অ৭শ লও, এবং আমার ছাওয়ালদিগকে আমাকে দেও । সূত্রধর কহিল যে তুমি ...

William Yates, ‎John Wenger, 1847

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা499

Lat, অনিশ্চিত, অসম্ভাবিত, অনুচিত, অনুপায় বিশিষ্ট, পূর্ব্বে অচেষ্টিত, পূর্ব্বে উপায় হয় নাই যাহার বা যা হাতে । : Improvidence, m. s, অপরিণাম দর্শন, অসাবধানতা, গাফিলি, ; অপরিদেবনা, পূর্ব্বে বিবেচনাভাব। * Improvident, a. Lat. অপরিণামদর্শী ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা499

অনুচিত. অনুপায় বিশিন্ট. পূর্বো অচেন্টিত. পূবের্ব উণায় হয় নাই যাহার বা যা হাতে | Improvidence. n. s- অপরিণাম দ*নি. অসষেধানভা. গাফিলি. অপরিদেবনা. পূবের্ব রিষেচনাডাব | Improvident, a. Lat. অপরিণামদর্গ. পরির্টুদবন'ণ্যরহিত. অৰি জ্ঞ. অপ্নজ্ঞ. অসাবযান.

Ram-Comul Sen, 1834

Rāmatanu Lāhiri ō tatkālina-baṅgasamaja: Dbitīẏa ...

... পাইবার অনুপায় দেখিয়া একদা এক বারওয়ারি ঘরের মাচার উপরে অনাহারে এক দিবা ও এক রাত্রি থাকেন। একদা শীতকালে মাঠে অড়হরের ক্ষেত্র মধ্যে যাপন করেন। ঐ গুরু-মহাশয় চৌধুরীবাটীর এক বালকের গণ্ডদেশে এরূপ বেত্রাঘাত করেন যে তাহার চিহ্ন তাহার ...

Sivanātha Sāstri, 1909