Signification de "উপাধ্যায়" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE উপাধ্যায় EN BENGALI

উপাধ্যায়  [upadhyaya]

QUE SIGNIFIE উপাধ্যায় EN BENGALI

définition de উপাধ্যায় dans le dictionnaire bengali

L'Upadhyaya [upādhyā \u0026 # x1e8f; a] b. 1 Professeur assistant Acharya, enseignant; Conseiller 2 Ceux qui gagnent leur vie en enseignant les Védas; 3. La paternité de Radhi Kulin Brahmins, tels que Bandyopadhyay, Chattopadhyay. [C. Sub + super + √ e + non]. Vice-chancelier (-in) B. (Femme.) Enseignante. Professeur, vice-chancelier B. (Femme.) L'épouse de la femme.

উপাধ্যায় [ upādhyāẏa ] বি. 1 আচার্যের সহকারী অধ্যাপক, শিক্ষক; উপদেষ্টা; 2 যিনি বেদ শিক্ষা দিয়ে জীবিকা অর্জন করেন; 3 রাঢ়ী কুলীন ব্রাহ্মণদের পদবিবিশেষ, যেমন বন্দ্যোপাধ্যায়, চট্টোপাধ্যায়। [সং. উপ + অধি + √ ই + অ]। উপাধ্যায়া, উপাধ্যায়ী (-য়িন্) বি. (স্ত্রী.) মহিলা-উপাধ্যায়। উপাধ্যায়ী, উপধ্যায়ানী বি. (স্ত্রী.) উপাধ্যায়ের পত্নী।

TRADUCTION DE উপাধ্যায়

Découvrez la traduction de উপাধ্যায় dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de উপাধ্যায় dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «উপাধ্যায়» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 教练
• Traducteur Français - espagnol: instructor
• Traducteur Français - anglais: Instructor
• Traducteur Français - hindi: प्रशिक्षक
• Traducteur Français - arabe: معلم
• Traducteur Français - russe: инструктор
• Traducteur Français - portugais: instrutor
• bengali: উপাধ্যায়
• Traducteur Français - français: instructeur
• Traducteur Français - malaisien: pengajar
• Traducteur Français - allemand: Ausbilder
• Traducteur Français - japonais: インストラクター
• Traducteur Français - coréen: 강사
• Traducteur Français - javanais: Dosen
• Traducteur Français - vietnamien: người hướng dẫn
• Traducteur Français - tamoul: பயிற்றுவிப்பாளர்
• Traducteur Français - marathi: प्रशिक्षक
• Traducteur Français - turc: eğitmen
• Traducteur Français - italien: istruttore
• Traducteur Français - polonais: instruktor
• Traducteur Français - ukrainien: інструктор
• Traducteur Français - roumain: instructor
• Traducteur Français - grec: εκπαιδευτής
• Traducteur Français - afrikaans: instrukteur
• Traducteur Français - suédois: instruktör
• Traducteur Français - norvégien: instruktør

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «উপাধ্যায়»

Découvrez l'usage de উপাধ্যায় dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec উপাধ্যায় et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

অচলায়তন / Achalayatan (Bengali): Bengali Drama

Bengali Drama রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore). সুভদ্র: উপাধ্যায়মশায়। পঞ্চক: আরে, পালা পালা। উপাধ্যায়মশায়ের কাছ থেকে একটু পরমার্থতত্ত্ব শুনছি, এখন বিরক্ত করিস নে, একেবারে দৌড়ে পালা। উপাধ্যায়: কী সুভদ্র, তোমার বক্তব্য কী শীঘ্র বলে ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1

আনি তা পান কবি ৷” উপাধ্যায় বললেন-“অতি শঢতদ্ৰভাব বৎসগণ তোমার প্রতি অনহ্কম্পা করে অনিক পবিমাণে ফেন উম্পার করে থাকে, সচুতরাহ্ তূনি তাদের আহারের ব্যাঘাত করছ ৷ অতব্রপর তোমার ফেন পান করাও বিধের নর ৷” এইরহ্প আনিস্ট হযে উপমনাহ্ পৰুব*র ন্যার গোরক্ষা করতে ...

Kālīprasanna Siṃha, ‎Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, ‎Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990

মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...

বেদ প্রকাশ উপাধ্যায় (ভারতের প্রয়াগ বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক এবং পরিচালক, শাশ্বত বেদান্ত প্রকাশ সংঘ) হিন্দি ভাষায় তিনটি গবেষণামূলক গ্রন্থ রচনা করেন। উক্ত গ্রন্থগুলোর একত্রে বাংলা ংকলনের নাম “বেদ ও পুরাণে হযরত মুহাম্মদ”। অনুবাদ করেছেন অধ্যাপক ...

ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

আ ভারী তু মহাশূদ্রী জাতিপুংযোগয়োঃ সম} i৩ ৪। অর্য্যাণী স্বয়ম্যা শুশখ (৩৫) ক্ষত্রিয়া ক্ষত্রিয়াণ্যপি । ৩৬। উপাধ্যায়।পুপধ্যায়ী সা ( ৩৭) দাচার্য্যাইপি চ স্বতঃ । ৩৮। আচার্যগণী তু পুংযোগে ( ৩৯) বুদ্ধেতি । দ্বয়ং প্রাপ্তবদ্ধক্যায়াম্ ।

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 49,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা227

... (গ) ও (ঘ) চন্দননগর কলেজের প্রাতঃকালীন বিভাগের বাংলার স্থায়ী উপাধ্যায় শ্রীনিমােলকুমার চট্টোপাধ্যায়ের বেতন ডিসেম্বর মাস হইতে বন্ধ করিয়া দেওয়া হইয়াছে। সেই জন্য শ্রী চট্টোপাধ্যায় স্থানীয় অফিসারদের তাঁহার বেতন বন্ধ করিবার কোনও অধিকার ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1969

Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2

নিখিলাধিপতি বৈদেহ র জো অনক ঋৰিহৃগদিগের সহিত বারংবার ৫ন্বহাম্বিত বা৫ক্য আপনার এবং আপনার পুরোহিত, উপাধ্যায় ও ভূভ্য-বর্শের অনামর ও কুশল লিজ্ঞাসা করিনাছেন ৷ তিনি আপনার অক্ষর কুশল লিজ্ঞানা করিনা c115”!শিক রিশ্বানিত্রের মতানুমারে আপনাকে এই ...

Vālmīkī, 1788

Essential 120000 English-Bengali Words Dictionary: - পৃষ্ঠা2176

57818 সময় ব্যবহারের জন্য এক ধরনের হেলানো ডেস্ক lectern 57819 lecterns lecterns 57820 lectin lectin 57821 |lecture বক্তৃতা 57822 lectured ভাষণ 57823 |lecturer উপাধ্যায় 57824 lecturers শিক্ষক 57825 lectures বক্তৃতা 57826 |lectureship ...

Nam Nguyen, 2014

Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...

বঙ্গভঙ্গ বিরোধী স্বদেশি আন্দোলনের পক্ষে জোরালো সমর্থনে এগিয়ে আসেন ব্রহ্মবান্ধব উপাধ্যায়, ড. ভূপেন্দ্রনাথ দত্ত, অরবিন্দ ঘোষ, বিপিনচন্দ্র পাল ও সুরেন্দ্রনাথ ব্যানার্জি, কৃষ্ণকুমার মিত্রের মতো দিকপাল সাংবাদিক ও জননেতাগণ। ব্রহ্মবান্ধবের ...

Svapana Basu, 2005

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা524

নিয়োগ-কৃ, কহিয়া বা বলিয়া-দা, শিখাইয়া-দা, অধ্যাপন রচন-কৃ, গঠ, নির্মাণ-কৃ । Instructer, m. s, শিক্ষক, উপদেশক, শিক্ষাদাতা, উপদেশঃ বিদ্যা বা শিক্ষা দেয় যে, নিয়োগকর্তা, গুরু, অধ্যাপক, ব্লা ত', উপাধ্যায়, শিক্ষা শুরু । Instructible, a, শিক্ষা করাণক্ষম, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Prathama ālo - সংস্করণ 1

Novel based on 19th century renaissance in Bengal.

Sunil Gangopadhyaya, 1997