Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "অপরাজেয়" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE অপরাজেয় EN BENGALI

অপরাজেয়  [aparajeya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE অপরাজেয় EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «অপরাজেয়» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de অপরাজেয় dans le dictionnaire bengali

Imbattable [aparājē \u0026 # x1e8f; a] Ne pas être perdu ou vaincu, invincible, imbattable (chanteur imbattable, joueur invaincu). [C. N + vaincre]. অপরাজেয় [ aparājēẏa ] বিণ. হারানো বা পরাজিত করা যায় না এমন, অদম্য, অজেয় (অপরাজেয় কথাশিল্পী, অপরাজেয় খেলোয়াড়)। [সং. ন + পরাজেয়]।

Cliquez pour voir la définition originale de «অপরাজেয়» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC অপরাজেয়


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME অপরাজেয়

অপর
অপর
অপরা
অপরা-ভূত
অপরা-হত
অপরাঙ্মুখ
অপরাজিত
অপরা
অপরাপর
অপরাস্ত
অপরাহ্ন
অপরি-কল্পিত
অপরি-গ্রহ
অপরি-চয়
অপরি-জ্ঞাত
অপরি-জ্ঞে.য়
অপরি-ণত
অপরি-ণাম-দর্শী
অপরি-তুষ্ট
অপরি-ত্যাজ্য

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME অপরাজেয়

অক্রেয়
অজ্ঞেয়
অদেয়
অননু-মেয়
অনাদেয়
অনুমেয়
অপাঙ্ক্তেয়
অপেয়
অপ্রমেয়
অবধেয়
অবিক্রেয়
অবিজ্ঞেয়
অবিধেয়
অভি-ধেয়
অমেয়
অশ্রেয়
আগ্নেয়
আঞ্জনেয়
আঞ্জিনেয়
আতিথেয়

Synonymes et antonymes de অপরাজেয় dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অপরাজেয়»

Traducteur en ligne avec la traduction de অপরাজেয় à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE অপরাজেয়

Découvrez la traduction de অপরাজেয় dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de অপরাজেয় dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «অপরাজেয়» en bengali.

Traducteur Français - chinois

无与伦比的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

imbatible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unbeatable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपराजेय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا يهزم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

непобедимый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

invencível
270 millions de locuteurs

bengali

অপরাজেয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

imbattable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Unbeatable
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unschlagbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無敵の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unbeatable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Unbeatable
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோற்கடிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अत्युत्कृष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rakipsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imbattibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezkonkurencyjna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

непереможний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imbatabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανίκητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onverbeterlike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oslagbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uslåelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de অপরাজেয়

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «অপরাজেয়»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «অপরাজেয়» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot অপরাজেয় en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অপরাজেয়»

Découvrez l'usage de অপরাজেয় dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec অপরাজেয় et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mānushaṭi
ওর ইচ্ছে করে ছাত্রনেতাদের মতো 'অপরাজেয় বাংলা'র সামনে দাঁড়িয়ে বক্তৃতা করতে। মানুষের সমুদ্রের সামনে বক্তৃতা, সেখানে পিনপতন স্তব্ধতা থাকবে, একমাত্র গর্জন ধ্বনিত হবে ওর কণ্ঠে— সে গর্জন মাতিয়ে তুলবে হাজার হাজার মানুষকে। এমন দিন কি ওর জীবনে ...
Selinā Hosena, 1993
2
Sundarabanera mat̲asyajībīdera jībana, tādera ...
... সমষ্টিচেঅ্যার উৰুদ্ধ এদের লোকসাহিত] সংস্কৃতি ] সমর] বিরুদ্ধ শক্তির মধ্যেও অপরাজেয় এদের গতি, এদের বাঁচার প্রর]স ] এদের সংস্কৃতি সেই অপরাজেয় গতি থেকেই জাত] তাই এত তার গভীরতা ৷ আধুনিক য]গ্রিক সভ্যতার সামনে বিরাট চ্যালেঞ্জ নিযে নাড়িযে আছে গতিমর ...
Indrāṇī Ghoshāla, 2006
3
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা453
চে- অজের, অজেতব্য, অনক্রেমণর্বয়, অনাবৃষ্য, অণরাডবনায়, অপরাজেয়, হারান যায় না যাহাকে, জেতা যয়ে না যাহ্যাত্তক I Unconquerably, ad. অজয়পূর্মক, অর্টুজয়তূরূট্টপ, অনঢধূষ্যরূট্টপ, অপরাভহকৌয়রপে- ত্মপরাজেয়রূপে, হারান না 1111.1 এমত 101' I ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
4
সাদা কাগজ (উপন্যাস) / Shada Kagoj (Bengali):
... তোমাদের বাড়ির ঘাটে গিয়ে কেন পৌছলাম, আর তুমিই বা কেন সেই সময় গভীর রাতে সেখানে এসে পৌছবে? এর পেছনে নিশ্চয়ই কোনো দৈবশক্তি কাজ করছিল। তোমার শান্ত নিরুত্তাপ অপরাজেয় প্রেম নিয়তিকে বশীভূত করে ফেলেছিল তাই তিনি এমন বিশেষ কৌশল নিয়েছিলেন।
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009
5
যে আঁধার আলোর অধিক / Je Adhar Alor Adhik (Bengali - ebook) ...
... অথবা প্রমাণহীন মনের শিশুর কান্না ঠেলে ওঠে ঘুমের বোঁটায়। জানে, সে অপরাজেয়। কিন্তু, হে দম্পতি, যারা আজ সিল্কের লেপের তলে নাগরিক আলিঙ্গনে লীন— জানো কি, বন্দর ছেড়ে এইমাত্র চ'লে গেলো সে কোন জাহাজ? মরুপথ যতক্ষণ ফেরার উপায় ছিলো, কিছুই বোঝেনি
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2015
6
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
ভাবিয়াছিলাম কোন সম্পন্ন ব্রাহ্মণ-বাটীতে আতিথ্য লইতে চলিয়াছি, কিন্তু ঘরদ্বারের শ্রী দেখিয়া মনটা দমিয়া গেল। ওদিকে সাড়া নাই, এদিকে আমার সঙ্গীর অধ্যবসায়ও অপরাজেয়।তাহা না হইলে এই গ্রাম ও হাসপাতালে বহুদিন পূর্বেই তাহার রুগ্ন-আত্মা স্বর্গীয় ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
7
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
'আপনি তখনো আমাকে দেখেন নি। আমি আশ্চর্য হয়ে দেখেছি আপনার দুঃসাধ্য প্রয়াসের দিনগুলি-- সঙ্গ নেই, আরাম নেই, ক্লান্তি নেই, একটু কোথাও ছিদ্র নেই অধ্যবসায়ে। দেখেছি আপনার প্রশস্ত ললাট, আপনার চাপা ঠোঁটে অপরাজেয় ইচ্ছাশক্তির লক্ষণ, আর দেখেছি মানুষকে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):
মায়ের কাছে সুশিক্ষা পায় সেই সর্বক্ষেত্রে অপরাজেয়। তারা পড়াশোনার ফাঁকে রান্নাবান্না করে খেয়ে স্কুলে যায়। রাতের বেলা একজন বয়স্ক মানুষ না থাকলে এই অসীম সাহসী বালক বালিকাদের কোনো সমস্যা হতে পারে সেই ভাবনাও তারা করে না। তবু জন্মদাতা ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012
9
মরচে পড়া পেরেকের গান / Morche Pora Pereker Gan (Bengali) : ...
জ্ঞানীর চোখে আনো অশ্রু, বৃদ্ধের বিষয় রেখে দাও বন্ধক, দেখিয়ে বেশ্যার অঙ্গ-উচ্ছাস তপস্বীকে করো বিদূষক : অপরাজেয় কাম! করুণা করো তুমি আমার গুরু বৈরাগ্যে। তোমাকে চায় পোষ মানাতে যারা, হয় ক্রমশ অতি অস্বস্থ, অজানা সিন্ধুর উজানে ভাসে কেউ, কেউ বা ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2015
10
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা514
অনিবর্বচনদুয়, অকথনায়, অনুচ্চার্থা. অক্যচ্য, অ বক্তব্য I Inexpressibly, ad. অনিবর্ধচর্নীয়ত্পূবর্ধক, অকথর্নায়ত্রূপে, অনু চ্চার্যাতাপুরঃসয়ো অবক্তব্যতাপূবর্বক | Inexpugnable, a. Lat. অপরাভবর্নীয়, অপরাজেয়, অজেয়, অপ রাস্য, অগম্য, দুর্গম্য | Inextinct, ...
Ram-Comul Sen, 1834

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. অপরাজেয় [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/aparajeya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur