Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "আড়-কাঠ" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE আড়-কাঠ EN BENGALI

আড়-কাঠ  [ara-katha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE আড়-কাঠ EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «আড়-কাঠ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de আড়-কাঠ dans le dictionnaire bengali

Demi-bois [à-kāṭha] b. Vertèbres [Pays]. আড়-কাঠ [ āḍ়-kāṭha ] বি. কড়িকাঠ। [দেশি]।

Cliquez pour voir la définition originale de «আড়-কাঠ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC আড়-কাঠ


ঝন-কাঠ
jhana-katha

MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME আড়-কাঠ

আড়
আড়-কাঠি
আড়-গড়া
আড়কোলা
আড়ঙ্গ
আড়চোখ
আড়
আড়ম্বর
আড়রি
আড়ষ্ট
আড়
আড়া-আড়ি
আড়া-ঠেকা
আড়াই
আড়ানা
আড়াল
আড়ি
আড়
আড়ে-দিঘে
আড়ে-হাতে

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME আড়-কাঠ

অপ-পাঠ
াঠ
াঠ

Synonymes et antonymes de আড়-কাঠ dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «আড়-কাঠ»

Traducteur en ligne avec la traduction de আড়-কাঠ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE আড়-কাঠ

Découvrez la traduction de আড়-কাঠ dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de আড়-কাঠ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «আড়-কাঠ» en bengali.

Traducteur Français - chinois

跨木
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cruz - Madera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cross- Wood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रॉस - लकड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عبر الخشب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кросс- Вуд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cruz -Madeira
270 millions de locuteurs

bengali

আড়-কাঠ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Croix - Bois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cross-Wood
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Querholz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クロスウッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크로스 나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cross-Wood
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cross- Gỗ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறுக்கு-உட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रॉस-वुड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çapraz Ahşap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cross- legno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cross- Wood
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Крос- Вуд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cross -Wood
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cross -Wood
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cross- Wood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cross -Wood
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cross -Wood
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de আড়-কাঠ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «আড়-কাঠ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «আড়-কাঠ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot আড়-কাঠ en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «আড়-কাঠ»

Découvrez l'usage de আড়-কাঠ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec আড়-কাঠ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
তারপর আচলটা কোমরে জড়াইয়া মোক্ষদাকে আড় কোলে শূন্যে তুলিয়া শোবার ঘরের সামনে দাওয়ায় নামাইয়া দিল। তেইশ বছরের বাঁজা মেয়ে, গায়ে তাহার ... তারপর রান্নাঘর হইতে একটা জ্বলন্ত কাঠ আনিয়া ঢুকিতে যায় শোবার ঘরে। আঘাতের বেদনা ভুলিয়া মোক্ষদা ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
2
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
দুইজন উপরে দুইজন করাতী চানুচুনুচানুচুনুকরিযা করাত চালাইরা ত্যির্টু দুইদিনে সব কাঠ চেরা হইরা গোল, তত্তাগুলি পাট করিরা ... পতন করা হইরাছে৷ সেই যেরুদঙের ডগা আড় হইরা আকাশ ঠেলিরা কতখানি উপরে উঠিরাছে, রমুর ক্ষু দ্র দৃষ্টি তার কি পরিমাপ করিবের্টু কিত ...
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
3
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
নবীন মেঘের, নিবিড় আড়া, স্বিপনে বন্ধুর সনে, মনের কথাটি কই, তাহে বিজুরী যোই। ননদী দাড়ঞা তাহা শুনে। দাস লোচনের, রাই সরবস, ... হের দেখসিয়া, নয়ন ভরিয়া, কালা বিলাসের হার, কালা গলার কাঠ, কি আর পুছুসি আনে। • কাল স্বতায় নিতি মালা গাথি। নদীয়া নগরে ...
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
4
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা305
বান্তিকতাবিশেষ | To Skepticize, v. n. তাবদ্বিষয়ে সদ্দেহ্-কৃ. বান্তিকের ন্যায় তক বা সন্দেহ-কৃ. পাষণ্ডতা-কৃ | To Sketch, v. a. nut. নকশা-কৃ. হাঁচ বা ঠাট-কৃ. মৌল-কৃ. আড় চা-কৃ. পত্বোলখা-কৃ. মূশাষিদা-কৃ | Sketch, 11- s- Duh পাভূলথ্য. নকূশা. চাঁচা. মৌল.
Ram-Comul Sen, 1834
5
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
দেশবন্ধুর মূর্তি-অাঁকা খাতা কাঠের বোর্ডে কোলের উপর আড় করে ধরা। দিন ফুরোতে দেরি নেই, কিন্তু তখনও চুল রয়েছে অযত্নে। বেগনি রঙের খদ্দরের শাড়ি গায়ে, সেটাতে মলিনতা অব্যক্ত থাকে, তাই নিভৃতে ব্যবহারে তার অনাদৃত প্রয়োজন। এলার হাতে একজোড়া ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
চার অধ্যায় / Char Adhyay (Bengali): Political Novel
পত্রে ফিরতে দ্বিতীয় অধ্যায় এলা বসে আছে কেদারায়, পিঠে বালিশ গোঁজা। লিখছে একমনে। পায়ের উপর পা তোলা। দেশবন্ধুর মূর্তি-আকা খাতা কাঠের বোর্ডে কোলের উপর আড় করে ধরা। দিন ফুরোতে দেরি নেই, কিন্তু তখনও চুল রয়েছে অযত্নে। বেগনি রঙের খদ্দরের শাড়ি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
তারপর রাসবিহারী একটা ঘরে আমায় লইয়া গেল, সে ঘরের আড়া হইতে দু-হাজার আড়াই-হাজার ছড়া ভুট্টা ঝুলিতেছে। এগুলি ভুট্টার বীজ, আগামী বৎসরের চাষের জন্য রাখিয়া দেওয়া হইয়াছে। একখানা লোহার কড়া আমায় দেখাইল, লোহার চাদর গুল-বসানো পেরেক দিয়া ...
Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
8
Āẏushmatī
... প্রার্ধনা করার জম্মেই হোক-নীলিমার জ্বালাটাযেন খানিকটা কমে যার ৷ সে চারের খালি কাপ নামিরে রেখে ঘুরে দ্যুর বাতিটা দেখতে থাকে ৷ কিত প্রথমেই, নিচের তলার মাঝের ঘরটাকে চুকে চমকে যার সে ৷ ছাদের কড়ি থেকে বুলছে বিরাট একটা চার কেগো কাঠের আড়া-তার ...
Gajendra Kumar Mitra, 1967
9
Titas Ekti Nadir Naam: A River Called Titash
সেই মেরুদণ্ডের ডগা আড় হইয়া আকাশ ঠেলিয়া কতখানি যে উপরে উঠিয়াছে, রমুর ক্ষুদ্র দৃষ্টি তার কি পরিমাপ করিবে! কিন্তু মিস্ত্রী দুইজন অত উঁচুতে গিয়া বসিয়াও কেমন হাতুড়ি পিটাইতেছে, আর পেরেক ঠকিতেছে! মাপজোখ লইয়া এই মেরুদণ্ড ঠিক করিতে কয়েকদিন ...
Adwaita Mallabarman, 2015
10
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা305
আড়ে বা রক্রভাবে-গঠ বা আকার-কৃ. রক্র-কৃ. < তা-কৃ ৷ To Skew, v- 18- আড়ে-চল. বক্রডাৰে-গম বা -চল. হেলিয়া কাইত হ্ইয়া বা বক্র হ্ইয়া-চল | Skewer, 18- 8- Dan- -lr11l8:1°\1 একভাষে বা বাতিপূবর্বক রাখি বার নিমিত্তে ব্যরহৃত লের্টহ্ বা কাঠের ত্রগাঁজবিশের ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. আড়-কাঠ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/ara-katha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur