Dans cette section, les traductions de অসমক্ষে dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «অসমক্ষে» en bengali.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «অসমক্ষে» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot অসমক্ষে en bengali
EXEMPLES
2 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অসমক্ষে»
Découvrez l'usage de অসমক্ষে dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec অসমক্ষে et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bāimīki Rāmāẏaṇa
আপনার চরণফু]ল তির অন] কোন অল দেখি নাই] বিশেষত; রামের অসমক্ষে এই অরণ]মধ্যে আপনাকে আমি দেথিব কিরূপে? এই কথা বলির] লক্ষু]ণ পুনরার সীতাকে প্ৰণ]ম করিলেন এবং তাহার পর নৌকার আরোহণ করিলেন ] গঙ্গ]র উতর তীরে আসিরা দুঃখ]ভিভূত am রথে আরোহণ করিলেন এবং রথ ...
আচাঞ্চল্য, নীরোগিতা, অনিষ্ঠুরত্ব, দেহে সুগন্ধি-সঞ্চার, মূত্র ও পুরীষের অল্পতা, কাস্তি, প্রসাদ ও সুস্বর, এই সকলই যোগ-প্রবৃত্তির প্রথম চিহ্ন । যে অবস্থায় লোকে অনুরাগী হইয়া অসমক্ষে গুণ-কীত্তন করে এবং কোন জীবই ভয় প্রাপ্ত হয় না, তখনই সিদ্ধির উত্তম লক্ষণ ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. অসমক্ষে [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/asamakse>. Mai 2024 ».